Voici une sélection de dictionnaires et d'encyclopédies recommandés pour l'étude du droit.
Dictionnaires de droit national
Vous pouvez aussi trouver des ouvrages du même type avec l'outil de recherche de la Bibliothèque en ajoutant le mot clé «dictionnaires» au sujet recherché.
- Black's Law Dictionary
Termes juridiques américain et anglo-saxon.
Trouvez le document en version papier - Dictionnaire de droit privé et lexiques bilingues
Termes du vocabulaire de droit privé québécois, tant de source provinciale que fédérale.
- Dictionnaire de droit québécois et canadien
Termes juridiques les plus fréquemment en usage en droit québécois et en droit fédéral canadien. Comporte un lexique anglais-français.
- Juridictionnaire
Répertoire de ressources du français juridique au Canada surtout, mais aussi à l'étranger. Un outil précieux pour la traduction et la rédaction juridiques.
- Juriterm
Termes juridiques de la common law. Développée par le Centre de traduction et de terminologie juridique (CTTJ), Juriterm contient plus de 18 000 termes du domaine du droit privé et leurs équivalents français normalisés.
- Vocabulaire juridique
Termes juridiques de la langue française. Comporte une liste des maximes et adages de droit français.
Trouvez le document en version papier
Dictionnaires de droit comparé et international
- Dictionary of International and comparative law
Termes utilisés dans la pratique du droit international et comparé.
Trouvez le document en version papier - Dictionnaire de droit international public
Mots ou expressions du droit international public. Un ouvrage de référence pour tous les internationalistes.
Trouvez le document en version papier
Dictionnaires encyclopédiques
- Dictionnaire de la culture juridique
Idéal pour un travail de recherche. Concepts fondamentaux de droit privé et public, d'histoire du droit, de philosophie et de théorie juridique. Aperçu des domaines du droit et des grandes institutions de la tradition juridique jusqu'à l'époque contemporaine.
Trouvez le document en version papier - Dictionnaire encyclopédique de théorie et de sociologie du droit
Renseignements clés pour comprendre la langue des théoriciens et des sociologues du droit ainsi que l'environnement interdisciplinaire, historique et culturel de concepts juridiques.
Trouvez le document en version papier
Encyclopédies de droit national
- Canadian Encyclopedic Digest (CED) (Westlaw Edge Canada)
Encyclopédie jurisprudentielle canadienne du droit de l'Ontario et de l'Ouest du Canada présentant une synthèse doctrinale avec les mentions de la jurisprudence applicable.
Note: Sous l'onglet «All content», cliquer sur le lien «Canadian Encyclopedic Digest» se situant sous la section «Commentary» au centre de la page Web.
- Collection de droit [La Référence]
Ensemble de 12 volumes présentant les notions essentielles des grands domaines du droit québécois et canadien avec l'ajout des développements récents dans chacun des domaines.
Trouvez le document en version papier - Corpus Juris Secundum (CJS) (Westlaw)
Encyclopédie jurisprudentielle américaine présentant une synthèse doctrinale avec les mentions de la jurisprudence applicable.
Note: Sous l'onglet «International», sélectionner « Secondary source » dans la section « WestlawNext US», sélectionner «Texts & Treatises» et « Corpus Juris Secundum ».
- Halsbury's Laws of Australia
Encyclopédie juridique australienne.
Trouvez le document en version papier - Halsbury's Laws of Canada (Lexis Advance Quicklaw)
Encyclopédie juridique canadienne.
- Halsbury's Laws of England (Lexis Advance Quicklaw)
Encyclopédie juridique britannique.
- JurisClasseur (Lexis Advance Quicklaw)
Encyclopédie juridique française.
- JurisClasseur Québec (Lexis Advance Quicklaw)
Encyclopédie juridique québécoise présentant la synthèse des éléments essentiels du droit positif actuel.
- The Laws of Australia
Encyclopédie juridique australienne portant sur le droit des sociétés commerciales, de la concurrence et des pratiques commerciales déloyales.
Note: Dans l'onglet «Westlaw», inscrire le nom complet de la ressource sous «Search for a database».
- The Laws of New Zealand
Encyclopédie juridique néo-zélandaise.
Note: Pour consulter ce document, communiquer avec votre bibliothécaire-conseil en droit par courriel à l'adresse melanie.perron@bibl.ulaval.ca. - Répertoire de droit (Inforoute Notariale)
Chambre des notaires du QuébecTextes portant sur le droit des biens, la faillite et l'insolvabilité, la famille, la fiscalité, les libéralités, le louage, les mandats, les procédures non contentieuses, les successions, les sûretés, les titres immobiliers, la vente.
Encyclopédies de droit comparé et international
- Foreign law guide: current sources of codes and basic legislation in jurisdictions of the world
Information sur plus de 170 juridictions. Comprend un historique et une description du système législatif et juridique en place.
Accédez au document en version électronique - Max Planck encyclopedia of public international law
Encyclopédie de droit international public. Les articles comportent une bibliographie et des références à des documents internationaux.
Outils de définitions judiciaires ou jurisprudentielles
- Recherche juridique (Soquij)
Termes ou articles de loi, de règlement ou de convention collective ayant été interprétés dans les décisions des cours et tribunaux québécois et fédéraux canadiens depuis 1975.
Note: Sélectionner «Interprétation (termes)» dans le menu déroulant sous l'intitulé Chercher dans.
Accès pour les étudiants inscrits à la Faculté de droit (codes d'accès requis)
Accès pour les autres membres de la communauté universitaire
- Canadian Legal Words and Phrases (Lexis Advance Quicklaw)
Termes, maximes juridiques ou locutions latines définis dans les lois et règlements fédéraux et provinciaux du Canada, dans les décisions des cours et des tribunaux canadiens depuis 2000 ou dans la jurisprudence du Royaume-Uni et du Commonwealth depuis le xve siècle.
Note: Sous l'écran de recherche au centre, insérer « Canadian Legal Words and Phrases ». Deux modes de consultation est possible : parcourir la « Table de matières » ou « Obtenir les documents ». Dans les deux cas, il est également possible de raffiner la recherche par mot clés.
- Words & Phrases (Westlaw Edge Canada)
Termes et locutions définis dans des décisions des cours et des tribunaux canadiens depuis le xixe siècle.
Note: Sous l'onglet «Tout le contenu», sélectionner «Termes et locution» se situant dans la section «Outils de recherche».