William Brown est né en Écosse vers 1737 et décédé à Québec le 22 mars 1789. Émigre adolescent en Virginie. Employé dans une imprimerie de Philadelphie. Travaille pendant deux ans comme imprimeur à Bridgetown (Barbade). S'associe à un ancien compagnon de travail, Thomas Gilmore, pour fonder un journal à Québec. Brown se rend directement à Québec en septembre 1763 alors que Gilmore passe par l'Angleterre pour acheter l'équipement nécessaire.

Thomas Gilmore probablement né à Philadelphie vers 1741 et décédé le 3 février 1773 à Québec. Arrive à Québec le 7 juin 1764. "Cependant, les abonnements [à la Gazette de Québec] et la rémunération annuelle de £50 versée par les autorités coloniales pour les annonces officielles sont insuffisants pour payer le loyer de 14 shillings 6 pence par mois de l'atelier de la rue Saint-Louis, appartenant à un certain J. Thomson, et les frais divers. Aussi, sortent de la presse avis de vente, formulaires de certificats, calendriers et surtout les premiers livres imprimés dans la province." (Gervais, Thomas Gilmore, 1980, p. 318).

Manuels

Catéchismes catholiques officiels

Languet, Jean-Joseph. Catéchisme du diocèse de Sens. Québec, Brown & Gilmore, 1765. 177 p.

Réimpression: 1766.

Brown & Gilmore impriment ce catéchisme pour le compte de "Louis Germain, a general merchant in Quebec" (Tremaine, 1934, p. 5).

Catéchismes catholiques d'appoint

La Brosse, Jean-Baptiste de. Nehiro-Iriniui aiamihe massinahigan [...]. Uabistiguiatsh, Broun gaie Girmore, 1767. 96 p.

Langues amérindiennes et langue inuit

La Brosse, Jean-Baptiste de. Alphabet ou abécédaire montagnais. Québec, Brown & Gilmore, 1767. 8 p.

La Brosse, Jean-Baptiste de. Akitami kakikemesudi-arenarag'auikhigan, Messiui Arenâbak Uâbanakeuiak uitsi Pépâmkamigek eitsik. Kebek-Dari, Arenarag'auikhigebanik Broun té Girmore, 1770. 7 p.

Même s'il contient une bonne dose de prières, ce manuel doit être vu comme un abécédaire pour abénaki. (Hébert, 1984, p. 240-242).

Bibliographie

1899:	Gagnon, Philéas. "Le premier livre imprimé au Canada", Le courrier du livre, 3, 30(1899):187-191.
1932:	Audet, Francis J. "William Brown (1737-1789) - Premier imprimeur, journaliste et libraire de Québec - Sa vie et ses oeuvres", Mémoires et comptes rendus de la société royale du Canada - 1932 (Ottawa, Société royale du Canada, 1932):97-112.
1934:	Tremaine, Marie. Early printing in Canada. Toronto, The golden dog press, 1934. 14 p.
1980:	Gervais, Jean-Francis. "Brown, William", Dictionnaire biographique du Canada - volume IV de 1771 à 1800 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1980):114-116.
1980:	Gervais, Jean-Francis. "Gilmore (Gilmour), Thomas", Dictionnaire biographique du Canada - volume IV de 1771 à 1800 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1980):317-318.
1980:	Hébert, Léo-Paul. "La Brosse, Jean-Baptiste de", Dictionnaire biographique du Canada - volume IV de 1771 à 1800 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1980):457-460.
1984:	Hébert, Léo-Paul. Histoire ou légende? Jean-Baptiste de La Brosse.Montréal, Bellarmin, 1984. 546 p.

Page modifiée le : 12-05-2016