Né le 17 juillet 1776 à Dornald (Écosse) décédé le 1er février 1848 à Cap-Rouge. Émigre à Québec en 1791 pour rejoindre son frère Samuel (voir l'éditeur Samuel Neilson) dont il hérite l'imprimerie en 1793. Il épouse en 1797 la nièce de l'évêque Jean-François Hubert, Marie-Ursule Hubert. Il s'investit dans la politique active à partir de 1818, ce qui l'amène à céder, en 1822, son commerce à une compagnie formée de son fils Samuel en association avec William Cowan.
Des 27 manuels sortis des presses de John Neilson, quatorze (51.8%) sont des réimpressions de manuels étrangers (France ou Angleterre), et de ces quatorze, sept (25.9%) sont des manuels religieux; il faudrait savoir si, dans le secteur des manuels scolaires, le pourcentage de livres étrangers réimprimés par Neilson est le même que pour l'ensemble de sa production, car si tel était le cas, il faudrait nuancer l'affirmation de Hare et Wallot (1988, p. 95) : "La production des imprimés occupe activement l'imprimerie Neilson. Il s'agit surtout d'oeuvres d'intérêt local ou encore d'imprimés qui ne peuvent être importés et que l'on doit façonner sur place. Ceci est particulièrement vrai dans le cas des livres religieux et des manuels scolaires."
Neilson n'est pas seulement un imprimeur, c'est aussi un libraire vendant également des imprimés importés: "Une compilation des livres français vendus par Neilson entre 1792 et 1812 montre que, sur un total de 42 118 volumes, 70% portent sur la religion et 21% se composent de manuels scolaires. Du côté des livres anglais, la répartition est très différente: 38% de livres scolaires et seulement 20% de livres religieux." (Hare et Wallot, 1988, p. 99).
Manuels
Histoire des religions
Moustalon. Abrégé de mythologie: à l'usage des maisons d'éducation. Québec, John Neilson, 1849. 73 p.
Histoire sainte
Lhomond, Charles-François. Epitome historiae sacrae: ad usum tyronum linguae latinae. Edition prima. Quebeci, Apud Joannem Neilson, 1803. 167 p.
Catéchismes catholiques officiels
xxx. The sincere catholick's companion - An abstract of the Douay catechism. Second edition printed according to the edition of 1778. Québec, John Neilson, 1800. 68, 83 p.
xxx. Catéchisme à l'usage du diocèse de Québec. 3e éd. Québec, John Neilson, 1803. 58 p.
xxx. Le petit catéchisme du diocèse de Québec. Québec, John Neilson, 1816. 92 p.
Catéchismes catholiques d'appoint
Humbert, Pierre-Hubert. Instructions chrétiennes pour les jeunes gens: utiles à toutes sortes de personnes, mêlées de plusieurs traits d'histoire et d'exemples édifians [sic]. Imprimé sur la 14e édition d'Avignon. Québec, John Neilson, 1798. xvi, 448 p.
Réimpressions: 1799, 1800, 1802, 1807, 1817.
Hare et Wallot (1988, p. 98) rangent, parmi les "productions locales" de Neilson, Instructions pour les jeunes gens; il s'agit vraisemblablement du livre non signé de P.-H. Humbert.
Prières et cantiques
Boucher-Belleville, Jean-Baptiste. Recueil de cantiques à l'usage des missions, des retraites et des catéchismes. Québec, John Neilson, 1795. v, 195 p.
Réimpressions: 1796 (172 p.), 1796 (120 p.), 1800, 1804, 1809, 1820.
Ce recueil "devint l'un des ouvrages les plus diffusés par l'importante maison Neilson de Québec." (Brodeur, 1990, p. 373).
Ursulines. Prières pour le matin et le soir: à l'usage des pensionnaires et externes des ursulines. Québec, John Neilson, 1816. 40 p.
Histoire de l'Antiquité
Lhomond, Charles-François. De viris illustribus urbis Romae a Romulo ad Augustum: ad usum sextae scholae. Juxta septimam editionem parisiensem. Quebeci, Apud Joannem Neilson, 1809. 162 p.
Géographie générale
Pigeon, François. Géographie à l'usage des écoliers du petit séminaire de Québec. Québec, John Neilson, 1804. 27 p.
Latin
Lhomond, Charles-François. Elémens [sic] de la langue latine à l'ussage [sic] du séminaire des missions étrangères de Québec. Québec, John Neilson, 1799. 172, 126 p.
Le manuel est "imprimé sous la direction de M.M. du séminaire".
Lhomond, Charles-François. Elémens [sic] de la grammaire latine: à l'usage des collèges. Québec, John Neilson, 1813. vi-228 p.
Français - grammaire
Lhomond, Charles-François. Elémens [sic] de la grammaire française. 1ère édition de Québec. Québec, John Neilson, 1800. 106 p.
Réimpressions: 1810, 1819.
Arithmétique
Bouthillier, Jean-Antoine. Traité d'arithmétique pour l'usage des écoles. Québec, John Neilson, 1809. 144 p.
Bibliographie
| 1928: |
Audet, Francis J. "John Neilson", Mémoires et comptes rendus de la société royale du Canada - 1928 (Ottawa, Société royale du Canada, 1928):81-97. |
| 1974: |
Chassé Béatrice. "Collection Neilson", Rapport des archives nationales du Québec, 52, 1974 (Québec, Ministère des affaires culturelles, 1974):23-37. |
| 1988: |
Chassé, Sonia et al. "Neilson, John", Dictionnaire biographique du Canada - volume VII - de 1836 à 1850 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1988):698-703. |
| 1988: |
Hare, John et Jean-Pierre Wallot. "Le livre au Québec et la librairie Neilson au tournant du XIXe siècle", Claude Galarneau et Maurice Lemire, Livre et lecture au Québec (1800-1850) (Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1988):93-112. |
| 1990: |
Brodeur, Raymond. Les catéchismes au Québec 1702-1963. Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval; Paris, Éditions du centre national de la recherche scientifique, 1990. viii, 456 p. |
Neilson, Samuel
Né en Écosse en 1771 et décédé le 12 janvier 1793 à Québec. Émigre à Québec vers 1785 "afin d'apprendre le métier de typographe à l'imprimerie de son oncle, William Brown" (Hare, 1980, p. 628) dont il hérite.
Manuel
Catéchismes catholiques officiels
xxx. Catéchisme à l'usage du diocèse de Québec. 3e éd. Québec, Samuel Neilson, 1791. ii, 213 p.
Bibliographie
| 1935: |
Audet, Francis J. "Samuel Neilson (1771-1793)", Le bulletin des recherches historiques, 41, 3(mars 1935):187-188. |
| 1980: |
Hare, John E. "Neilson, Samuel", Dictionnaire biographique du Canada - volume IV - de 1771 à 1800 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1980):628-629. |
Neilson, Samuel (fils de John)
Né le 8 février 1800 à Québec et décédé à New York le 17 juin 1837. Après de solides études en Écosse, il entre à l'emploi de son père, John Neilson. "Comme John Neilson, qui occupait la fonction d'imprimeur officiel, s'était fait élire député de Québec en 1818, il était à craindre que des difficultés, sinon des conflits d'intérêts, ne surviennent de l'exercice simultané de ces deux fonctions. Dans le but d'éviter une telle situation, le 29 avril 1822 il céda son entreprise à la société formée de son fils Samuel et de William Cowan. Les associées obtenaient respectivement les deux tiers et le tiers de l'affaire." (Galarneau, 1988, p. 704). En 1836, l'état de santé de Samuel s'aggravant, la société avec Cowan est dissoute et Samuel cède à son frère William la Gazette de Québec (Galarneau, 1995, p. 106). On peut supposer que Samuel a gardé un certain contrôle sur l'imprimerie de la Gazette de Québec qu'il venait de céder à William, ce qui expliquerait que le catéchisme publié en 1837 lui soit attribué comme éditeur.
Manuel
Catéchismes catholiques officiels
xxx. Le petit catéchisme du diocèse de Québec. Québec, Samuel Neilson, 1837. 74 p.
Bibliographie
| 1988: |
Galarneau, Claude. "Neilson, Samuel", Dictionnaire biographique du Canada - volume VII - de 1836 à 1850 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1988):703-705. |
| 1995: |
Galarneau, Claude. "Samuel Neilson (1800-1837)", Les cahiers des dix, 50(1995):79-116. |
Neilson, William
Frère cadet de Samuel qui, trop malade pour continuer ses activités, lui cède la Gazette de Québec en 1836 (Galarneau, 1995, p. 106).
Manuels
Catéchismes catholiques officiels
xxx. Le petit catéchisme du diocèse de Québec. Québec, W. Neilson, 1844. 86 p.
Géographie générale
Holmes, Jean. Nouvel abrégé de géographie moderne: suivi d'un appendice et d'un abrégé de géographie sacrée, à l'usage de la jeunesse. 3e éd. Québec, W. Neilson, 1839, c1832. xii, 299, xxxi, 14 p.
Réimpression: 1846.
Anglais - lecture
Murray, Lindley. A first book for children. Reprinted from the last London. Québec, W. Neilson, 1841. 69 p.
Bibliographie
| 1995: |
Galarneau, Claude. "Samuel Neilson (1800-1837)", Les cahiers des dix, 50(1995):79-116. |
Neilson & Cowan
William Cowan était l'homme de confiance [de John Neilson] depuis un quart de siècle" (Galarneau, 1995, p. 94). "Comme John Neilson, qui occupait la fonction d'imprimeur officiel, s'était fait élire député de Québec en 1818, il était à craindre que des difficultés, sinon des conflits d'intérêts, ne surviennent de l'exercice simultané de ces deux fonctions. Dans le but d'éviter une telle situation, le 29 avril 1822 il céda son entreprise à la société formée de son fils Samuel et de William Cowan. Les associées obtenaient respectivement les deux tiers et le tiers de l'affaire." (Galarneau, 1988, p. 704). En 1836, l'état de santé de Samuel s'aggravant, la société avec Cowan est dissoute" (Galarneau, 1995, p. 106).
Manuels
Histoire des religions
Moustalon. Abrégé de mythologie: à l'usage des maisons d'éducation. Québec, Neilson & Cowan, 1832. 55 p.
Histoire sainte
Lhomond, Charles-François. Epitome historiae sacrae. Québec, Neilson & Cowan, 1834. iv-131 p.
xxx. Histoire abrégée de la vie de Notre Seigneur Jésus-Christ, où sont contenus [sic] ses principales actions. Nouvelle édition imprimée sur celle de Paris de 1813, pour l'usage des écoles. Québec, Neilson & Cowan, 1835. 142 p.
xxx. Histoire abrégée de l'Ancien Testament. Nouvelle édition imprimée sur l'édition de Paris de 1813, pour l'usage des écoles chrétiennes. Québec, Neilson & Cowan, 1835. 144 p.
Catéchismes catholiques officiels
xxx. Le petit catéchisme du diocèse de Québec. Québec, Neilson & Cowan, 1828. 90 p.
Réimpression: 1834.
Catéchismes catholiques d'appoint
Humbert, Pierre-Hubert. Instructions chrétiennes pour les jeunes gens: utiles à toutes sortes de personnes, mêlées de plusieurs traits d'histoire et d'exemples édifians [sic]. 7e éd. Imprimées sur la 14e édition d'Avignon. Québec, Neilson & Cowan, 1827. xvi, 336 p.
Réimpression: 1831.
Prières et cantiques
Boucher-Belleville, Jean-Baptiste. Recueil de cantiques à l'usage des missions, retraites et catéchismes. Québec, Neilson & Cowan, [1830], 1829. 504 p. (Approbation épiscopale: 1830).
Réimpression: 1833.
Géographie générale
Holmes, Jean. Nouvel abrégé de géographie moderne: suivi d'un petit abrégé de géographie ancienne à l'usage de la jeunesse. Québec, Neilson & Cowan, 1831. xii, 51 p.
Holmes, Jean. Nouvel abrégé de géographie moderne: suivi d'un appendice et d'un abrégé de géographie sacrée, à l'usage de la jeunesse. Québec, Neilson & Cowan, 1832. xii, 159 p.
Approbation: 1860 (JIP, 1865, p. 124).
Holmes, Jean. Nouvel abrégé de géographie moderne: suivi d'un appendice et d'un abrégé de géographie sacrée, à l'usage de la jeunesse - seconde partie. Québec, Neilson & Cowan, 1833. p. 161-277, xxxii, 16 p.
Réimpression: 1833 (Le manuel au complet).
Chanson
Molt, Théodore-Frédéric. Elementary treatise on music, more particularly adapted to the piano forte = Traité élémentaire de musique particulièrement adapté au piano forté. Québec, Neilson & Cowan, 1828. 69, ix, xi p.
Français - grammaire
Lhomond, Charles-François. Elémens [sic] de la grammaire française. Québec, Neilson & Cowan, 1834. iv-105 p.
Français - lecture
Palairet, Jean. Nouvelle méthode pour apprendre à bien lire. Québec, Neilson & Cowan, 1830. 78 p.
Réimpression: 1832.
Arithmétique
Bouthillier, Jean-Antoine. Traité d'arithmétique pour l'usage des écoles. 2e éd. Québec, Neilson & Cowan, 1829. 171 p.
Réimpression: 1835.
Bibliographie
| 1988: |
Galarneau, Claude. "Neilson, Samuel", Dictionnaire biographique du Canada - volume VII - de 1836 à 1850 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1988):703-705. |
| 1995: |
Galarneau, Claude. "Samuel Neilson (1800-1837)", Les cahiers des dix, 50(1995):79-116. |
Nelson, Thomas
Principal éditeur de manuels scolaires en Grande-Bretagne, l'écossais Thomas Nelson ouvre une succursale à New York vers 1854 et ensuite à Toronto en 1858. (Parker, 1985, p. 208). Bien que n'ayant jamais eu de succursale officielle au Québec, Nelson occupe une place importante dans le marché des manuels pour anglophones durant le premier quart du XXe siècle. Dès 1904 le secrétaire Parmelee commande des livres à la maison-mère d'Edimbourg. Depuis Edimbourg, Nelson utilise des représentants hors Québec pour percer le marché local: Mailin de Saint-Jean au Nouveau-Brunswick ou Copp Clark de Toronto. Il signe aussi des ententes avec Renouf de Montréal, particulièrement pour les "Royal Crown Readers" de même que pour la série de Wilson adaptée par Woodley. Nelson réussit même à placer des livres dans les bibliothèques scolaires. Deux gestes posés par le secrétaire anglophone du Département de l'instruction publique confirment l'importance du rôle de Nelson dans le commerce du manuel au Québec: on prend la peine de lui envoyer, de même qu'aux autres éditeurs concernés, les épreuves de la liste des manuels approuvés afin de corriger d'éventuelles erreurs avant impression, mais surtout, Nelson fait partie de la liste des éditeurs avertis officiellement du projet gouvernemental d'établissement d'un dépôt du livre pour les écoles anglaises. (Aubin & Simard, 2005, p. 164, entrée no 469; p, 335, entrée no 961; p. 589, entrée no 1783; p. 845, entrée no 2545.115; p. 945, entrée no 2904.1; p. 833, entrée no 2545.6; p. 972, entrée no 2960.22).
Manuels
Géographie générale
Calkin, John Burgess. Calkin's new introductory geography with outlines of physiography. Coll. "Quebec school series".
Londres, Thomas Nelson; Montréal, W. Drysdale; Halifax, A. & W. Mackinlay, 1895. 106 p.
Réimpression: 1905.
Approbation: 1881 (RS, 1895-1896, p. 314).
Français - lecture
Poirier, Joseph-Edgar; Wees, Frances Shelley. La porte est ouverte. Coll. "J'apprends à lire". Toronto, Thomas Nelson; Montréal, Toronto, W. J. Gage, 1944. 176 p.
Réimpression: 1948.
Poirier, Joseph-Edgar; Wees, Frances Shelley. Qu'il fait bon chez nous: j'apprends à lire: deuxième livre. Toronto, Thomas Nelson; Montréal, Toronto, W.J. Gage, 1944. 128 p.
Approbation: 1953 (EP, 12, 8, av. 1953, p. 738).
Poirier, Joseph-Edgar; Elson, William H.; Gray, William Samuel. Histoires et contes amusants: j'apprends à lire: deuxième livre. Toronto, Thomas Nelson, [1944]. 240 p.
Une réimpression non datée.
Approbation: 1953 (EP, 12, 8, av. 1953, p. 738).
Anglais - lecture
xxx. Renouf's royal crown readers (Second book). Coll. "Canadian series". Montréal; Renouf; Londres, Thomas Nelson, 1905. 156 p.
xxx. Renouf's royal crown readers (Third book). Coll. "Canadian series". Montréal, Renouf; Londres, Thomas Nelson, 1906. vi-216 p.
xxx. Renouf's royal crown readers (Fifth book). Coll. "Canadian series". London; Edinburgh; Dublin; New York, Nelson; Montréal, Renouf, n.d. vi-297 p.
Wilson, Richard. Reading and thinking - Grade II - Adapted for use in canadian schools by E. C. Woodley. Toronto, Thomas Nelson, n.d. 136 p. (Wholesale distributors for Quebec: The Renouf publishing company).
Wilson, Richard. Reading and thinking - Grade III - Adapted for use in canadian schools by E. C. Woodley. Toronto, Thomas Nelson, n.d. 155 p. (Wholesale distributors for Quebec: The Renouf publishing company).
Wilson, Richard. Reading and thinking - Grade IV - Adapted for use in Canadian schools by E. C. Woodley. Toronto, Thomas Nelson, n.d. 184 p. (Wholesale distributors for Quebec: The Renouf publishing company).
Wilson, Richard. Reading and thinking - Grade V - Adapted for use in canadian schools by E. C. Woodley. Toronto, Thomas Nelson, n.d. 217 p. (Wholesale distributors for Quebec: The Renouf publishing company).
Wilson, Richard. Reading and thinking - Grade VI - Adapted for use in canadian schools by E. C. Woodley. Toronto, Thomas Nelson, n.d. 268 p. (Wholesale distributors for Quebec: The Renouf publishing company).
Wilson, Richard. Reading and thinking - Grade VII - Adapted for use in canadian schools by E. C. Woodley. Toronto, Thomas Nelson, n.d. 304 p. (Wholesale distributors for Quebec: The Renouf publishing company).
Bibliographie
| 1985: |
Parker, George L. The beginnings of book trade in Canada. Toronto, University of Toronto Press, 1985. xiv, 346 p. |
| 2005: |
Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1900-1920: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 9". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 2005. 69 p. et un CD. |
News company
Manuel
Géographie générale
Calkin, John Burgess. Calkin's new introductory geography with outlines of physiography. Coll. "Quebec school series". Londres, Thomas Nelson; Halifax, A. & W. Mackinlay, 1905. vi, 108 p. (Couverture: Montreal, News company).
Approbation: 1881 (RS, 1895-1896, p. 314).
Noonan, Thomas B.
Manuel
Catéchismes catholiques officiels
xxx. Le catéchisme des provinces ecclésiastiques de Québec, Montréal, Ottawa. Boston, Thomas B. Noonan, n.d. 112 p.
Normand, E.
Manuel
Histoire du Canada
Frères du Sacré-Coeur. Chronologie de l'histoire du Canada. Arthabaska, E. Normand, n.d. 20 p.
Nouveau monde
Manuel
Français - grammaire
Barret, Norbert. Manuel des éléments français: contenant, pour cette partie, les règles les plus difficiles à retenir avec un tableau très étendu des verbes irréguliers. Montréal, Nouveau monde, 1867. 30 p.
Nouveautés didactiques
Manuels
Français - lecture
xxx. Explication de textes - 8e année. Saint-Jean, Nouveautés didactiques, c1963. 48 p.
xxx. Explication de textes - 9e année. Saint-Jean, Nouveautés didactiques, c1963. 72 p.
xxx. Explication de textes - 8e et 9e années - maître. Saint-Jean, Nouveautés didactiques, n.d. 50 p.
xxx. Explication de textes - 10e année. Saint-Jean, Nouveautés didactiques, c1963. 86 p.
xxx. Explication de textes - 10e année - maître. Saint-Jean, Nouveautés didactiques, n.d. 49 p.
xxx. Explication de textes - 11e année. Saint-Jean, Nouveautés didactiques, c1963. 95 p.
Français - littérature
xxx. Notions d'histoire de la littérature: 10e année: cours général, cours commercial et cours scientifique, option lettres. St-Jean, Nouveautés didactiques, n.d. 39 p.
Français - divers
xxx. Français méthodique - 10e & 11e années. Québec, Nouveautés didactiques, n.d. 12 p.
xxx. Français méthodique: (maître) - 10e & 11e années. Québec, Nouveautés didactiques, n.d. 20 p.
Nouveautés pédagogiques
Manuel
Anatomie et hygiène
Petit, Roland. Anatomie et physiologie du corps humain. Montréal, Nouveautés pédagogiques, c1948. 84 p.
Nouvelle imprimerie
Pierre-Édouard Desbarats s'associe à Roger Lelièvre en 1798 pour acheter la Nouvelle imprimerie que William Vondenvelden avait fondée en 1793 en association avec John Jones. La même année il rachète la part de Lelièvre puis s'associe à John Neilson le 23 mai 1800. Un seul manuel a été publié sous la direction de Vondenvelden-Jones - un catéchisme en 1796 - mais on ne sait combien de temps a duré l'association Desbarats-Neilson. En 1824 Pierre-Édouard Desbarats s'associe à Thomas Cary Jr, William Kemble et John Charlton Fisher - ces deux derniers sont imprimeurs du roi - pour la propriété de la Nouvelle imprimerie. P.-É. Desbarats meurt le 28 avril 1828 et sa femme s'associe alors à Cary. (Galarneau, 1991, p. 126-130). Pour ses manuels en anglais, la firme utilise la raison sociale «New printing office».
Manuels
Pédagogie
Perrault, Joseph-François. Cours d'éducation élémentaire: à l'usage de l'école gratuite, établie dans la cité de Québec en 1821. Québec, Nouvelle imprimerie, 1822. xiii, 163 p.
Apologétique
Mannock, John Anselm. Manuel abrégé de controverse: ou, controvese [sic] des pauvres. Québec, Nouvelle imprimerie, 1806. 169 p.
Histoire sainte
Fleury, Claude. Catéchisme historique: contenant en abrégé l'histoire sainte et la doctrine chrétienne. Québfc [sic], Nouvelle imprimerie, 1807. 202 p.
Réimpressions: 1810, 1814.
Catéchismes catholiques officiels
xxx. Catéchisme à l'usage du diocèse de Québec. 4e éd. Québec, Nouvelle imprimerie, 1796. 60 p.
Réimpressions: 1807, 1813, 1822.
xxx. The sincere catholick's companion - An abstract of the Douay catechism. 3e éd. Québec, New printing office, 1811. 59, 68 p.
xxx. Le petit catéchisme du diocèse de Québec. Québec, Nouvelle imprimerie, 1815. 66 p.
Réimpressions: 1819, 1824.
xxx. An abridgement of the Quebec catechism: to which are added prayers for mass and other occasions. Québec, New Printing office, 1817. 173 p.
Catéchismes catholiques d'appoint
xxx. Manuel du chrétien: où l'on trouve tout ce qui est nécessaire pour s'instruire de sa religion et se sanctifier. Première édition faite à Québec sur celle de Toulouse de l'année 1793. Québec, Nouvelle imprimerie, 1813. xvii, 482 p.
xxx. Le petit manuel du chrétien, ou instructions sur ce qu'il faut croire et faire pour se sauver, tirées du Manuel du chrétien: à l'usage des fidèles. Québec, Nouvelle imprimerie, 1814. 119 p.
xxx. A catechism, or, short abridgment of christian doctrine: newly revised for the use of the catholic church; to which is prefixed a short daily exercise. Quebec, New printing office, 1818. 56 p.
Prières et cantiques
Ursulines. Formulaire de prières, à l'usage des pensionnaires des religieuses ursulines. Québec, Nouvelle imprimerie, 1799. 486 p.
Réimpression: 1811.
Latin
Lhomond, Charles-François. Eléments de la grammaire latine. Québec, Nouvelle imprimerie, 1799. 76, 126 p.
Français - lecture
xxx. Grand alphabet, divisé par syllabes pour instruire avec grande facilité les enfans [sic] à épeler, lire et chanter à l'église: contenant ce qui se chante à la Ste. Messe, à vêpres et à complies. Québec, Nouvelle imprimerie, 1800. 65 p.
Réimpression: 1833.
Cas unique dans la littérature pédagogique québécoise: cet abécédaire est rédigé uniquement en latin. On s'inscrit ainsi dans un courant pédagogique déjà tombé en désuétude en France et selon lequel on apprenait à lire d'abord en latin.
xxx. Le grand alphabet françois [sic]: divisé par syllables [sic]. Québec, Nouvelle imprimerie, 1817. 60 p.
Réimpressions: 1817, 1819, 1827.
Palairet, Jean. Nouvelle méthode pour apprendre à bien lire et à bien orthographier. Première partie pour l'usage de S.A.R. Mme la princesse Louise, reine de Dannemarc [sic]. Québec, Nouvelle imprimerie, 1821. iv-74 p.
Palairet, Jean. Nouvelle méthode pour apprendre à bien lire et à bien orthographier. Deuxième partie pour l'usage de S.A.R. Mme la princesse Louise, reine de Dannemarc [sic]. Québec, Nouvelle imprimerie, 1821. 50 p.
Bibliographie
| 1983: |
Hare, John E. "Vonvelden, William", Dictionnaire biographique du Canada - volume V de 1801 à 1820 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1983):918-919. |
| 1983: |
O'Gallagher, Marianna. "Jones, John", Dictionnaire biographique du Canada - volume V - de 1801 à 1820 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1983):505-508. |
| 1991: |
Galarneau, Claude. "Les Desbarats: une dynastie d'imprimeurs-éditeurs (1794-1893)", Les cahiers des dix, 46(1991):125-149. |
Page modifiée le :
12-05-2016
|
