Fabre, Édouard-Raymond

Edouard-Raymond Fabre est né le 15 septembre 1799 à Montréal et est décédé le 16 juillet 1854 à Montréal. En 1816 le libraire français Hector Bossange, établi à Montréal, épouse la soeur de Fabre, Julie. En 1822 Fabre séjourne à Paris où il travaille à la librairie de Martin Bossange, père d'Hector. En 1823, de retour à Montréal, il achète la librairie Hector Bossange qui avait été acquise par Théophile Dufort en 1819 et lui donne le nom de Librairie française, nom utilisé de 1823 à 1828. En 1826 Fabre épouse Luce Perrault et s'associe, en 1828, à son beau-frère, Louis Perrault et les "deux hommes feront commerce en société sous nom de la librairie Fabre et Perrault jusqu'en 1835." (Roy, 1985, p. 314); je n'ai retracé aucun manuel édité sous une raison sociale s'apparentant à une formule du genre "Librairie Fabre et Perrault" mais six manuels publiés entre 1835 et 1842 portent les noms conjointement de Fabre et de Perrault comme éditeurs. En 1835 Fabre engage son neveu, Jean-Adolphe Gravel, fils de sa soeur Sophie, dont il fera son associé en 1853, un an avant sa mort.

Une des caractéristiques de Fabre comme éditeur de manuels scolaires: la diversité de ses alliances. Sa parenté d'abord: beau-frère et neveu, mais aussi les communautés. Treize des quarante et un manuels publiés sous la raison sociale de E.-R. Fabre sont des textes fournis par des communautés religieuses: dix par les Frères des écoles chrétiennes (1845-1852) et trois par les Ursulines (1832-1840) (Aubin, 2001, p. 104; les chiffres qui y sont avancés ont été modifiés depuis). De plus, ses relations d'affaires et de famille avec la France lui permettent de vendre au Québec des manuels vraisemblablement imprimés en France par Belin-Mandar, Mame ou Moronval. Pour quelques coéditions, il s'allie à A. Amiot, Andrew Harvie Armour, Campbell Bryson, Ludger Duvernay; dans d'autres cas, il requiert les services d'imprimeurs, comme Ludger Duvernay encore ou Workman and Bowman.

Tous les catalogues de Fabre mentionnent des manuels scolaires. Sur la quatrième de couverture de celui de 1845 il se présente comme un fournisseur important pour les besoins des écoles: "Avis, On trouvera également à la même librairie: [...]. Tous les Livres en usage dans les Écoles des Frères de la Doctrine Chrétienne [Frères des écoles chrétiennes], et autres, le tout à des prix très réduits."

Manuels

Civisme

La Salle, Jean-Baptiste de. Les règles de la bienséance et de la civilité chrétienne: divisées en deux parties. Montréal, E.R. Fabre, 1829. 108 p. (Colophon: De l'imprimerie de Jh. Moronval, rue Galande, no 65, près la rue S.-Jacques).

Histoire sainte

xxx. Histoire abrégée de l'Ancien Testament avec celle de la vie de Notre Seigneur Jésus-Christ, où sont contenues ses principales actions: à l'usage des écoles chrétiennes. Montréal, E.R. Fabre, 1830. 143, 143 p.

Réimpressions: 1831, 1833.

Challoner, Richard. An abstract of the history of the Old and New Testaments. Second Montreal edition. Montréal, E.R. Fabre, Campbell Bryson, [1841]. 251 p. (Approbation épiscopale: 1841).

Réimpression: 2e édition non datée.

Catéchismes catholiques officiels

xxx. Le petit catéchisme du diocèse de Québec. Montréal, E.R. Fabre, [1815]. 71 p. (Approbation épiscopale: 1815. Colophon: Saint-Cloud, imprimerie de Belin-Mandar).

Réimpressions: 1828, 1830.

xxx. An abridgment of christian doctrine. Published for the use of the diocese of Quebec. Montréal, Ludger Duvernay; E.R. Fabre, 1830. 64 p.

Catéchismes catholiques d'appoint

Humbert, Pierre-Hubert. Instructions chrétiennes pour les jeunes gens: utiles à toutes sortes de personnes, mêlées de plusieurs traits d'histoire et d'exemples édifians [sic]. Montréal, E.R. Fabre, 1830. xvi, 307 p.

xxx. Manuel du chrétien contenant: un livre de prières, un traité de la religion chrétienne, un abrégé des principales vérités catholiques. Québec, A. Amiot; Montréal, Fabre, 1837. viii, 422 p.

F.P.B. Nouveau traité des devoirs du chrétien envers Dieu, dans lequel chaque chapitre et chaque article sont suivis de traits historiques analogues aux vérités qu'on y traite. 15e éd. Précédé de: Prières durant la sainte messe; suivi de: Les règles de la bienséance et de la civilité chrétienne, divisées en deux parties. Montréal, E.R. Fabre, 1846. 12, 334, 48 p. (Colophon: Tours, Imprimerie Mame).

Réimpression: 1848.

Prières et cantiques

Ursulines. Formulaire de prières, à l'usage des pensionnaires des religieuses ursulines. Nouvelle édition conforme à celle de Caen. Montréal, E.R. Fabre, 1832. 382 p.

Réimpressions: 1836, 1840.

xxx. Psautier de David: précédé d'une méthode courte et facile pour bien apprendre à lire le latin et des prières durant la messe: suivi des cantiques pour tous les jours de la semaine, et des hymnes qui se chantent dans les différens [sic] temps de l'année. Montréal, E.R. Fabre, 1833. 240 p.

Réimpression: 1834.

Histoire générale

Frères des écoles chrétiennes. Abrégé de l'histoire sainte, de l'histoire de France et de l'histoire du Canada: à l'usage de la jeunesse. Montréal, E.R. Fabre, 1846, c1845. 126 p.

Réimpression: 1851.

Géographie générale

Frères des écoles chrétiennes. Abrégé de géographie commerciale et historique: suivi des moeurs et des usages des principaux peuples, et d'un précis de cosmographie selon le système de Copernic, ouvrage orné de six cartes géographiques, à l'usage des écoles chrétiennes. 2e éd. Montréal, E.R. Fabre, 1846, c1845. 220 p.

Réimpressions: 1847, 1852.

Géographie du Canada

xxx. Abrégé de la géographie du Canada - à l'usage des écoles de cette province. Montréal, Imprimé par Ludger Duvernay et se vend à la librairie d'E. R. Fabre, 1831. 23 p.

Latin

xxx. Quintus Curtius Rufus - De rebus gestis Alexandri Magni cum supplementis freinshemii et aliorum. Montréal, E.R. Fabre, 1851. ii, 281 p.

Français - grammaire

Lhomond, Charles-François. Elémens [sic] de la grammaire française. Montréal, E.R. Fabre, 1831. 81 p.

Réimpression: 1844.

Lequien, E.A. Grammaire élémentaire: à la portée de toutes les personnes qui n'ont aucune notion des principes de la langue française. 7e éd. Montréal, E.R. Fabre, 1828. viii, 286 p.

Réimpression: 1830.

Boucher-Belleville, Jean-Philippe. Les principes de la langue française: suivis des règles de la versification française: en deux parties. 3e éd. Montréal, E.R. Fabre, 1848. 127 p.

F.P.B. Exercices orthographiques: mis en rapport avec la grammaire française à l'usage des écoles chrétiennes. 25e éd. [Comprend, en pagination continue, un: Dictionnaire d'orthographe ou la prononciation est indiquée lorsqu'elle est irrégulière]. Montréal, E.R. Fabre, 1848. iv, 284 p. (Colophon: Tours, Imprimerie Mame).

Français - lecture

xxx. Nouvel alphabet double en français à l'usage des commençans [sic]; divisé en deux parties. Montréal, E.R. Fabre, 1830. 72 p.

Une réimpression non datée.

Dans une courte analyse, Gagnon (1999, p. 69-71) montre que le moralisme y est omniprésent.

xxx. Syllabaire des écoles chrétiennes et réglement [sic] pour les enfans [sic] qui les fréquentent. Montréal, E.R. Fabre, n.d. 108 p.

Français - langue seconde

Potel, Léon. French language: a selection of mnemonical rules for finding out, without a dictionary, the gender of nouns; printed for the use of the high school. Montréal, Armour & Ramsay, E.R. Fabre, 1845. 34 p.

Anglais - lecture

Andrews, William Eusebius. The catholic school book: containing easy and familiar lessons for the instruction of youth of both sexes in the english language and the paths of true religion and virtue. Third Montreal edition. Montréal, Printed by Workman and Bowman for E.R. Fabre, 1831. 76 p.

Réimpression: 1845.

Une autre impression de ce manuel est assumée par J.A. Hoisington en 1832 dont le nom seul paraît en page de titre; selon Roy (1974, p. 85), Hoisington n'aurait agi qu'en tant qu'imprimeur pour le compte du libraire Fabre.

Astronomie

xxx. Nouveau traité abrégé de la sphère, d'après le système de Copernic: par demandes et par réponses. Nouvelle édition à l'usage des écoles de cette province. Montréal, E. R. Fabre, 1829. 30 p.

Arithmétique

Frères des écoles chrétiennes. Traité d'arithmétique: contenant toutes les opérations ordinaires du calcul, les fractions, l'extraction des racines, les principes pour mesurer les surfaces et la solidité des corps, enrichi d'un grand nombre de problèmes à résoudre, pour servir d'exercice aux élèves: à l'usage des écoles chrétiennes. 3e éd. Montréal, E.R. Fabre, 1845, c1844. 177, 22 p.

Réimpression: 1848.

Bibliographie

1830:	Catalogue de la librairie de E. R. Fabre, vis-à-vis de la prison. Montréal, Imprimé par Ludger Duvesrnay, 1830. 114, 24 p. Suivi de: Supplément au catalogue de la librairie française d'E. R. Fabre et Cie.
1835:	Catalogue général de la librairie canadienne d'Edouard R. Fabre. Montréal, de l'imprimerie de Louis Perrault, 1835. 47 p.
1837:	Catalogue général de la librairie canadienne d'Edouard R. Fabre, rue Saint Vincent, vis-à-vis le palais de justice [...]. Montréal, s.n., 1837. 117 p.
1845:	Catalogue général de la librairie canadienne d'E. R. Fabre & Cie. Rue St. Vincent, no 3. Montréal, s.n., 1845. iv, 79 p.
1959:	Trépanier, Léon. "Édouard-Raymond Fabre", Les cahiers des dix, 24(1959):189-208.
1972:	Roy, Jean-Louis. "Livres et société bas-canadienne, croissance et expansion de la librairie Fabre (1816-1855)", Histoire sociale = Social History, 5, 10(nov. 1972):117-143.
1973:	Dubé, Juliette. "Inventaire analytique fonds Édouard-Raymond Fabre", Rapport des archives nationales du Québec, 50, 1972(S.l., Charles-Henri Dubé, 1973):83-157.
1974:	Roy, Jean-Louis. Édouard-Raymond Fabre libraire et patriote canadien (1799-1854). Montréal, Hurtubise HMH, 1974. 220 p.
1985:	Roy, Jean-Louis. "Fabre, Édouard-Raymond", Dictionnaire biographique du Canada - volume VIII - de 1851 à 1860 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1985):313-317.
1999:	Gagnon, Serge. De l'oralité à l'écriture - Le manuel de français à l'école primaire 1830-1900. Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1999. 236 p.
2001:	Aubin, Paul. Les communautés religieuses et l'édition du manuel scolaire au Québec - 1765-1964.Coll. "Cahiers du GRELQ, no 8". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 2001. 131 p.

Page modifiée le : 10-07-2012