Manuels scolaires québécois - Dictionnaire des auteurs



Manuels scolaires québécois > Auteurs

Taggart, Gilbert

Manuel

Français - grammaire
Panorama de la langue française. Montréal, Aquila, c1972. 176 p.

Manuel signé conjointement par Gilbert Taggart, Yves Bouchereau et G. Robert McConnell.

Taillon, Léopold-Joseph

Léopold-Joseph Taillon est né le 1er août 1895 à St-Esprit (Montcalm) et est décédé à ville de Laval le 13 novembre 1969. Entre dans la Congrégation de Sainte-Croix en 1910.
"Le frère Léopold fut successivement professeur à l'université St-Joseph du N.-B., directeur des études des Frères de Sainte-Croix, professeur et sous-directeur à l'école Adélard-Langevin, directeur à l'école Dujarié, supérieur au scolasticat-école normale Sainte-Croix, directeur de nouveau à l'école Dujarié, supérieur à l'école Baril, attaché à l'université St-Joseph puis à l'université de Moncton comme professeur et directeur de cours. Le frère Léopold fonda le Bulletin des études des Frères de Sainte-Croix, les cours d'été, l'Ecole de commerce, l'Ecole de langues, l'Ecole d'éducation et de psychologie de l'université de Moncton (le tout ayant débuté à l'université St-Joseph de Memramcook). Il était membre de l'Association acadienne d'éducation, de Modern Language Association des Etats-Unis, de Maritime Vocational Association. Il fut l'un des directeurs de l'ACELF. Il représenta l'université St-Joseph au Comité des doyens des écoles universitaires de pédagogie en 1950, et, la même année, le Canada au Conseil de l'Association des écoles universitaires de pédagogie à Gand. [...] Le frère Léopold publia d'innombrables articles de journaux et de revues et une quinzaine de brochures et volumes, dont Au service de la culture française en Acadie, Ecole acadienne et bilinguisme, Le bilinguisme en éducation, Diversité des langues et bilinguisme." (Informations fournies par l'archiviste de la communauté).

Manuel

Anglais - langue seconde
Pour mieux enseigner l'anglais: la méthode directe bien comprise. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 87 p.

Takacs, Doris

Manuels

Orientation
Information professionnelle - 1 - Pré-information. Montréal, Brault & Bouthillier, c1969. 150 p.

Manuel signé conjointement par Suzanne Provencher et Doris Takacs.
Approbation: 1971 (BOME, 16 décembre 1971, p. 336).

Information professionnelle - 2 - Le travail. Montréal, Brault & Bouthillier, c1970. 169 p.

Manuel signé conjointement par Suzanne Provencher et Doris Takacs.
Approbation: 1971 (BOME, 16 décembre 1971, p. 336).

Information professionnelle - 3 - Le monde du travail. Montréal, Brault & Bouthillier, c1971. 182 p.

Manuel signé conjointement par Suzanne Provencher et Doris Takacs.

Information professionnelle - 4 - L’emploi. Montréal, Brault & Bouthillier, c1973. 139 p.

Manuel signé conjointement par Suzanne Provencher et Doris Takacs.

Talbot, Claire

Manuels

Français - lecture
Allô le monde - Manuel de pré-lecture. Coll. "Cours primaire de lecture". Montréal, McGraw-Hill, c1978. 72 p.

Manuel signé conjointement par Yves-Gabriel Brunet, Lucie Déry et Claire Talbot.

Allô le monde - Cahier d’exercices. Coll. "Cours primaire de lecture". Montréal, McGraw-Hill, c1978. 152 p.

Manuel signé conjointement par Yves-Gabriel Brunet, Lucie Déry et Claire Talbot.

Talbot, Jean-Robert

Né à Montmagny le 2 décembre 1893 et décédé à Québec le 24 août 1954. Violoniste et professeur de violon. Études à New York à l'Institute of musical art. Directeur de l'école de musique de l'université Laval.

Manuel

Chanson et musique
Grammaire de la musique - volume 1: phonétique. [Québec], s.n., c1941. 164 p.

"Ces notes sur la théorie servaient de leçons aux cours donnés depuis 1925." (Préface).

Bibliographie

1993:

Ménard, Denise. "Talbot (Jean) Robert", Helmut Kalmann, Gilles Potvin et Kenneth Winters, (Montréal, Fides, 1993):3222-3223.

Talbot, Lucien

Prêtre.

Manuels

Français - littérature
Recueil de textes français à expliquer: auteurs français, auteurs canadiens. Québec, Comité permanent des collèges, Séminaire de Québec, 1946. xvi, 274 p.

Réimpressions: 1951, 1955, 1960 (Presses universitaires de Laval).

Talbot, Raymond

Manuels

Statistique

La statistique. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, 1977. 128 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

La statistique - Solutionnaire - Module 1. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 51 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Les probabilités. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 83 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Les probabilités - Solutionnaire - Module 3. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 29 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Economique

Le budget. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1978. 73 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Le budget - Solutionnaire - Module 5. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 16 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

L’investissement. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1978. 144 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

L’investissement - Solutionnaire - Module 7. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 30 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Les opérations commerciales et bancaires. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1978. 79 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Les opérations commerciales et bancaires - Solutionnaire - Module 4. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 30 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Le transport - L’automobile. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1978. 87 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Le transport - L’automobile - Solutionnaire - Mobile 8. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 16 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

L’habitation. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 131 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

L’habitation - Solutionnaire - Module 2. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 28 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Trigonométrie

La trigonométrie. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, 1978. 58 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).
Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

La trigonométrie - Solutionnaire - Module 6. Coll. "La mathématique populaire". Montréal, Guérin, c1979. 9 p.

Manuel signé conjointement par Raymond Talbot et Jacques Lagacé.

Talbot, Raynald

Manuel

Français - lecture
Le vent m'a conté. Sainte-Foy, Merle bavard, 1975. 24 p.

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 40).

Tanguay, Gilles

Manuels

Economique
Education économique. Montréal; Toronto, Guérin, c1985. x, 479 p. (Couverture: 5e secondaire).

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.
Réimpression: 1985 (2e éd.).

Education économique - 5e secondaire - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, 1984. 86 p.

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.
Réimpression: 1985 (2e éd.).

Education économique - 5e secondaire - Dossier des données statistiques. Montréal; Toronto, Guérin, c1984. 30 p.

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.

Education économique - 5e secondaire - Guide du maître. Montréal; Toronto, Guérin, 1984. xxv, 125 p.

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.

Les marchés économiques. Montréal; Toronto, Guérin, c1991. xi, 445 p.

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.

Les marchés économiques - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, c1991. 128 p.

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.

Les marchés économiques - Guide de l'enseignant. Montréal; Toronto, Guérin, c1991. viii, 455 p.

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.

The market place - An introduction to economics. Montréal; Toronto, Guérin, c1994. xi, 445 p.

Manuel signé conjointement par Paul Beaudry, Luc Bois et Gilles Tanguay.

Tanner, H.-E.

Manuels

Construction
Materials of industry. Montréal, Department of social welfare and of youth, Specialized training courses of the province of Quebec, Department of correspondence courses, 1949. 98 p.

Une réimpression non datée.

Matériaux industriels. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Enseignement spécialisé de la province de Québec, Office des cours par correspondance, n.d. 274 p.

Réimpression: 1958, 1965 (Ministère de l'éducation du Québec) et une réimpression non datée.
Approbation 1970 (HE, mars 1970, p. 20).

Manuels signés conjointement par Maurice Barrière, professeur à l'école technique de Montréal et H.-E. Tanner, ancien professeur à la même institution.

Tanner, Léa-E.

Manuel

Français - langue seconde
L'évasion du duc de Beaufort - Dumas. Montréal, Renouf, c1932. 202 p.

L'auteur est "Supervisor of French in english schools Province of Québec".

Tarp, Fred H.

Manuel

Biologie
Eléments de biologie - Travaux pratiques. Montréal, McGraw-Hill, c1968. 190 p.

Approbation: 1969 (HE, septembre 1969, p. 6).
Manuel signé conjointement par Paul B. Weisz et Fred H. Tarp.

Tassé, P.-E.

Manuels

Latin
Exercices latins: en rapport avec la grammaire des prêtres de Saint-Sulpice - classe d'éléments. Montréal, Beauchemin, 1947. 227 p.

Réimpression: 1951.
Approbation: 1949 (EP, 1, 9, sept. 1949, p. 82).

Exercices latins: en rapport avec la grammaire des prêtres de Saint-Sulpice - classe d'éléments - partie du maître. Montréal, Beauchemin, 1948. 211 p.

Grammaire latine: adaptée au nouveau programme du cours lettres-sciences. Montréal, s.n., [1950]. 126 p.

Réimpressions: 1950 (2e éd.), 1950 (4e éd.), 1950 (5e éd.).

Exercices latins: cours lettres sciences (3e et 4e années). Saint-Laurent, s.n., [1951]. 158 p.

Exercices latins: cours lettres-sciences (1ère et 2e années). 3e éd. Montréal, Beauchemin, 1953. 220 p.

Réimpression: 1954.

Exercices latins: cours lettres-sciences (1ère et 2e années). 3e éd. Montréal, Beauchemin, 1953. 208 p. (Couverture: partie du maître).

Tasset, Jean-Marie

Manuels

Français - lecture
Cahier de psychomotricité - Maternelle. Boucherville, Le sablier, c1975. 64 p.

Cahier de psychomotricité - 1ère année (6ans). Boucherville, Le sablier, c1975. 80 p.

Cahier de psychomotricité - 2e année (7 ans). Boucherville, Le sablier, c1975. 80 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Marie Tasset et René Ledrou.

Cahier de psychomotricité - 3e année (8 ans). Boucherville, Le sablier, c1975. 80 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Marie Tasset et René Ledrou.

Taylor, Grant

Manuel

Anglais - langue seconde
Mastering american english. Montréal, McGraw-Hill, c1973. v, 228 p.

Manuel signé conjointement par Grant Taylor et Patrick J. Collins.

Taylor, William Cooke

Manuel

Histoire d'Angleterre

Pinnock's improved edition of dr. Goldsmith's history of England: from the invasion of Julius Caesar to the death of George II: with a continuation to the year 1858 with questions for examination at the end of each section [...] illustrated with numerous engravings. Montréal, John Lovell; Toronto, Wm. C.F. Caverhill, 1859. vi-512 p.

Réimpressions: 1863 (John Lovell; Toronto: Robert & Adam Miller), 1866 (John Lovell).
Approbation: 1860 (JIP, 1865, p. 125).

Oliver Goldsmith publie, en 1764, A history of England in a series of letters from a nobleman to his son et en 1771 The history of England from the earliest times to the death of George II; les 4 volumes de ce dernier ouvrage sont résumés dans un abrégé en 1774, peu après sa mort. William Pinnock intégrera cette dernière version à sa série de manuels scolaires et finalement William Cooke Taylor, du «Trinity College, Dublin», en assure la «First canadian edition» en 1859.

Cette première édition canadienne nous arrive via les États-Unis où on avait publié ce texte au moins en 1825 (chez T. Bedlington à Boston) et probablement avant. Une autre version américaine est assumée en 1848 par l'éditeur Thomas & Cowperthwait de Philadelphie «with questions for examination ... illustrated with numerous engravings ... by Wm. C. Taylor». L'édition canadienne de 1859 qui s'inscrit dans la foulée de la précédente commence par une «Preface to the american edition» qui devait toucher le lectorat anglo-québécois tout autant qu'une certaine classe américaine:

«Next to our own national history, it is incumbent on American youth to make themselves acquainted with that of the country from which we derive our political existence, and the most valuable of our customs and institutions. The history of England will never cease to be interesting to us. It will never be other than a valuable and important branch of instruction in our schools.

Among all the histories of that country which have been written, none has been so long and so deservedly popular as that of Dr. Goldsmith. Whether this be owing to its attractive and perfectly intelligible style, or to the vivid impression which his simple and clear narrative of the facts never fails to leave, it is not now important to inquire. The fact of its established classical character, is sufficient to justifiy the publisher in selecting the most approved edition of this work, to be revised and adapted to the use of schools in our own country.

The mass of illustrative matter, consisting of notes, tables, engravings, &c., which the reader will find in the present edition, may be regarded as adding greatly to its value; and the complete and careful series of questions appended to each section will claim the especial notice of teachers.»

Bibliographie

1917:

Stephen, Leslie. «Goldsmith, Oliver», Leslie Stephen et Sidney Lee, The dictionary of national biography -From the earliest times to 1900 -volume VIII -Glover-Harriott (London, Oxford University Press, 1917):86-95.

Teldy Naïm, Robert

Manuels

Français - lecture
Sept soleils sur la neige - Chez les Esquimaux du cuivre. Coll. "Marjolaine". Paris, Armand Colin-Bourrelier; Montréal, Centre éducatif et culturel, [1965?], c1954. 173 p.

Réimpression: 1967.

Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 21).

Templé, Edmond-Marie

Né à Rennes en 1853 et décédé à Sainte-Louise (L'islet) le 20 mars 1895. Émigre au Québec en 1880. "Commerçant, professeur, artiste, directeur général des écoles du soir, employé du service civil, [...]." (Arras, 1895).
L'auteur s'identifie comme "Professor of Drawing at the Catholic Commercial Academy and Jacques Cartier Normal School of Montreal" et comme "Inspecteur général de l'enseignement du Dessin pour la province de Québec".

Surtout connu comme auteur de manuels de dessin, Templé a aussi publié des tableaux pour l'enseignement du catéchisme qu'il a vendus au Département de l'instruction publique pour distribution gratuite dans les écoles. (Aubin & Simard, 1997, p. 146, entrée no 797).

Manuels

Dessin
Manuel de la nouvelle méthode nationale de dessin: cours préparatoire. 2e éd. Montréal, E.M. Templé, c1891. 60 p.

Inscription sur la page de titre: "Médaille d'or à l'exposition de Québec, 1887". Il semble que la première édition soit de 1886 car le 20 mai de cette année Templé "envoie [à Rexford] un mémoire sur la méthode nationale de dessin qu'il vient d e publier". Même si l'auteur peut se targuer que "sa méthode a été admise au musée pédagogique de France", l'approbation fait l'objet de longues tractations, non seulement parce que deux organismes doivent se prononcer, le Conseil de l'instruction publique et le Conseil des arts et métiers, mais aussi parce qu'on trouve que "le mémoire comprend des modèles qui ne sont pas acceptables" (Aubin & Simard, 1997, p. 152, entrée no 828). Ailleurs on précise que "le Conseil de l'Instruction Publique voudrait que l'Apollon du Belvédère et la Vénus de Milo ne fussent pas parmi vos modèles, quoiqu'il ne s'agit nullement du dessin entier mais seulement du profil de la tête de chacun." (Lefebvre,1996, p. 384).
En 1886 Templé publie deux mémoires sur sa méthode; dans l'un (Lettres d'approbation et mémoire), le "mémoire" ne comprend aucun dessin par l'auteur; le deuxième imprimé dont on conserve un exemplaire aux Archives nationales du Québec (Méthode nationale de dessin - Mémoire) reprend les explications de Templé sur sa méthode en les accompagnant de quelques croquis de la main de l'auteur; il y suggère, parmi d'autres exercices à faire exécuter par les élèves, "Dessin de tête [...] 8. Apollon du Belvédère - 9. Vénus de Milo - 10. Jacques Cartier - 11. Maisonneuve". Si l'exercice sur Jacques Cartier est accompagné d'un dessin de Templé, nulle part n'y trouve-t-on de suggestion quant à ce que devrait donner un dessin de l'Apollon ou de la Vénus; leur simple évocation a fait sursauter le censeur...

En 1890 Templé semble avoir gagné la bataille: "le gouvernement a décidé d'acheter 8 000 exemplaires [de sa] Méthode nationale de dessin, pour les distribuer dans les écoles [et Charles Langelier, secrétaire de la province , demande] quelle proportion de ce livre devrait être imprimée en français et en anglais." (Aubin & Simard, 1997, p. 199, entrée no 942).

Méthode nationale de dessin: premier cours: feuilles exercices. Montréal, C.O. Beauchemin, n.d. 1 portefeuille.

Réimpression: une édition non datée et sans nom d'éditeur.

Méthode nationale de dessin: cours préparatoire: guide du maître: contenant une note explicative pour chaque modèle et illustré de nombreuses vignettes. Montréal, E.M. Templé, c1886. 34 p.

National method of drawing: preparatory course: teacher's manual. Montréal, E.M. Templé, 1891. 58 p.

La traduction a été assumée par S.C. Stevenson, "Secretary of the council of Arts and Manufactures of the Province of Quebec". Il s'agit du même Stevenson dont on dit à Templé qu'il lui expliquera comment obtenir l'essentielle approbation du même Conseil des arts et manufactures pour qu'ensuite le Conseil de l'instruction publique adopte semblable mesure. Stevenson ne s'est rallié que tardivement à la méthode de Templé car en 1887 il lui préférait encore celle de Dunn. En 1890, changement radical d'appréciation tel qu'en témoigne le procès-verbal d'une réunion du Conseil des arts et manufactures: "That the system of drawing approved by this council, to the exclusion of all other, is by E.M. Templé, it being undestood however, that Mr Templé shall not proceed with the printing of the third and forth books of the series till after further notice from the council". (Aubin & Simard, 1997, p. 152-153, entrée no 828).

National method of drawing: first course: exercise copy. Montréal, C.O. Beauchemin, n.d. 1 portefeuille.

Méthode nationale de dessin: deuxième cours primaire: dessin géométrique et à main levée: guide du maître. Montréal, E. Boudet, c1891. 103 p.

Approbation: 1891 (RS, 1891-1892, p. 377).

Bibliographie

1886:	Templé, Edmond-Marie. Lettres d'approbation et mémoire sur la méthode nationale de dessin de E. M. Templé. S.l., Canada bank note co.,[1886]. 12 p.
1886:	Templé, Edmond-Marie. Méthode nationale de dessin - Mémoire. S.l., s.n., c1886. [9] p. (On peut en consulter un exemplaire aux Archives nationales du Québec, E/13, dossier 549/1886).
1895:	Arras, L.D. "E.-M. Templé", Le monde illustré, 11, 569 (30 mars 1895):569.
1996:	Lemerise, Suzanne et Leah Sherman. "La place du dessin dans les politiques scolaires catholiques et protestantes du Québec" Revue d'histoire de l'éducation Historical studies in education, 8, 1(print. 1996):1-14.
1996:	Lefebvre, Marie-Louise. "Le discours sur la lecture dans la presse pédagogique à l'aube du XXe siècle", Cahiers de la recherche en éducation, 3, 3(1996):377-392.
1997:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Terrasse, E.

Manuels

Philosophie
Morale: questionnaire. Québec, Bon-pasteur, 1930. 38 p.

Catéchismes catholiques d'appoint

Questionnaire - Moyens de salut et culte. Québec, Bon-pasteur, 1930. 38 p.

Réimpressions: 1934, 1937.

Questionnaire: dogme. Québec, Bon-pasteur, 1930. 34 p.

Réimpression: 1934.

Terrill, Ronald

Manuels

Physique
Laboratoire de physique, niveau secondaire - Guide de l’étudiant. Montréal, Beauchemin, c1970. 104 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 40).

Physique 151, PHY-5018 (GPY-151) - Mouvement des forces - Guide d’études et notes explicatives. Montréal, Sofad, [1997]. N.p.

Tesiorowski, Jan

Manuels

Bureautique
Principes de l’organisation des petites entreprises. Montréal, Beauchemin, 1968. 220 p.

Approbation: 1968 (HE, fév. 1968, p. 66).

Principes de l’organisation des petites entreprises - 108 - Guide d’étude et questionnaire. Montréal, Service des cours par correspondance, 1969.

Organisation et administration de l’entreprise. Montréal, Beauchemin, 1970. xix, 356 p.

Approbation: 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 109).

Tessier, Albert

Albert Tessier est né à Saint-Anne-de-la-Pérade en 1895. Après des études classiques au séminaire de Trois-Rivières, il est ordonné prêtre en 1920 et il demeure un temps professeur dans la même institution. Après avoir décroché un doctorat en théologie à Rome, il est nommé visiteur des instituts familiaux. Il est aussi membre de la Société royale du Canada et membre de la Société des dix.

Manuels

Histoire du Canada
Neuve-France. Trois-Rivières, Editions du bien public, 1956. 348, [8] p.

Réimpression: 1957.
"Ce manuel d'histoire du Canada a été préparé spécialement pour répondre aux exigences du programme des instituts familiaux." (Soeur Elisabeth- de- la-Trinité, 1962, p. 18).

Tessier, Albert. Neuve-France - Histoire du Canada - Tome 1 (1524-1763). Québec, Editions du pélican, c1957. xxii, 231 p.

Réimpressions: 1958, 1959.
Approbation: 1955 (CCCIP, 11.05.55, p. 113).

Québec - Canada - Histoire du Canada - Tome II (1763-1958). Québec, Editions du pélican, c1958. xii, 308 p.

Réimpressions: 1959 (2^e éd., 6^e mille), 1959
Maurice Lebel (1960, p. 433) décrit l'esprit dans lequel baigne ce manuel: "Il s'agit donc de l'histoire école de patriotisme, de formation morale, d'éducation civique, de civilisation régionale et traditionnelle."

Soeur Elisabeth-de-la-Trinité (1962, p. 18) caractérise ainsi ces deux tomes: "Histoire de "haute vulgarisation", mise à la portée des jeunes filles particulièrement, qui apprendront non seulement à mieux connaître leur pays, mais encore à apprécier, à leur juste valeur, le rôle effacé et combien extraordinaire qu'ont tenu leurs aïeules, les mères canadiennes d'autrefois." (p. 18).

Bibliographie

1960:	Lebel, Maurice. "Chronique des livres", L'instruction publique, 4, 5(janvier 1960):432-433.
1962:	Elisabeth-de-la-Trinité (soeur). Bibliographie analytique de l'oeuvre de Monseigneur Albert Tessier, p.d., de la Société royale du Canada, de la Société des Dix, Visiteur en Chef des Instituts familiaux. Québec, Université Laval, École de bibliothéconomie, 1962. vii, 142 p.

Tessier, Gérard

"Professeur". Le Tessier des manuels de catéchisme est peut-être différent de celui des manuels de géométrie.

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
Résumé de religion pour 7e année selon le nouveau programme - Catéchisme - histoire sainte - liturgie - prières. 4e éd. 5e mille. S.l., s.n., [1959]. 48 p. (Imprimatur: 1959).

Réimpression: 1957 (Couverture: 7e éd., 7e mille).

Géométrie

Manuel de géométrie plane. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, [1959], c1958. 302 p. (Approbation: 1959).

Réimpressions: 1965, 1966, 1969.
Approbation: 1959 (CCCIP, 18.02.59, p. 137).

Manuel signé conjointement par Gérard Tessier et Raoul Beaugrand.

Richard et Sierpinska (2004) analysent ce manuel en le comparant à celui de Baillairgé publié en 1866: Nouveau traité de géométrie rectiligne.

Manuel de géométrie plane - Solutionnaire. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 132 p.

Manuel signé conjointement par Gérard Tessier et Raoul Beaugrand.

Initiation à la géométrie: géométrie intuitive. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1961. 197 p.

Approbation: 1961 (CCCIP, 17.05.61, p. 181).
Manuel signé conjointement par Gérard Tessier et Raoul Beaugrand.

Initiation à la géométrie: géométrie intuitive: cahier de recherches. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1961. 54 p.

Approbation: 1962 (M 1962-63, p. 32).
Manuel signé conjointement par Gérard Tessier et Raoul Beaugrand.

Bibliographie

2004:

Richard, Philippe-R. et Anna Sierpinska, "Etude fonctionnelle de deux extraits de manuels anciens de géométrie", Revue des science de l' éducation, 30, 2(2004):379-409.

Tessier, Gérard-Robert

Manuels

Construction et menuiserie
Guide de construction routière. Québec, Ministère de la voirie, 1967. 112 p.

Réimpression: 1973.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 14).

Tessier, Pierre

Manuel

Français - composition

Le français par fiches. Montréal, Beauchemin, 1969. [172] fiches.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 30).
Manuel signé conjointement par Rolande Carrier et Pierre Tessier.

Testard de Montigny, Benjamin-Antoine

Né à Saint-Jérôme le 6 octobre 1838 et décédé à Montréal le 15 août 1899. Avocat, journaliste. (Bonenfant, 1978, p. p. 360-361).

Manuel

Economie domestique
Manuel d'économie domestique. Montréal, Librairie Saint-Joseph, Cadieux & Derome, 1896. ii, 327 p.

Bibliographie

1978:

Bonenfant, Jean-Charles. "Histoire du droit canadien, de Benjamin-Antoine Testard de Montigny", Maurice Lemire, Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec - tome premier - des origines à 1900 (Montréal, Fides, 1978):360-362.

Texier, Claudine

Manuel

Anatomie et hygiène
Et nous les humains? - Cours de biologie humaine. Montréal, Brault et Bouthillier, c1977. ix, 166 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 9).
Manuel signé conjointement par Andrée Bellerive, Marthe Demers et Claudine Texier.

Théberge, Jean-Yves

Manuels

Français - littérature
Terre de Québec. Coll. "Poésie québécoise" 1. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1972. 69 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 43).
Manuel signé conjointement par Marcel Colin et Jean-Yves Théberge.

Terre de Québec - Guide du maître. Coll. "Poésie québécoise" 1. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1972. 57 p.

Manuel signé conjointement par Marcel Colin et Jean-Yves Théberge.

Tout au long du fleuve. Coll. "Poésie québécoise" 2. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1973. 67 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 43).
Manuel signé conjointement par Marcel Colin et Jean-Yves Théberge.

Tout au long du fleuve - Guide du maître. Coll. "Poésie québécoise" 2. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1973. 59 p.

Manuel signé conjointement par Marcel Colin et Jean-Yves Théberge.

Marche à l’amour. Coll. "Poésie québécoise" 3. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1976. 83 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 38).
Manuel signé conjointement par Marcel Colin et Jean-Yves Théberge.

Théberge, Pierre

Manuels

Dictionnaire français
Nouveau dictionnaire illustré: historique, géographique, biographique et mythologique, comprenant environ 5,000 articles concernant le Canada. 10e éd. Montréal, C.O. Beauchemin, 1893. iv, 304 p.

Le nom de Larousse ne figure pas à la page de titre de ce dictionnaire publié initialement en 1885 et réimprimé en 1887, mais dans la préface de l'édition de 1893, celle où le nombre d'"articles concernant le Canada" passe de 4 000 à 5 000 et où apparaît pour la première fois le nom de Pierre Théberge, on peut lire: "Tous les lecteurs connaissent le succès exceptionnel qu'a obtenu notre Dictionnaire Larousse, édition canadienne, lors de son apparition en 1885. [...] Inutile d'ajouter que les portraits canadiens sont entièrement originaux et ont été dessinés expressément pour notre Dictionnaire; les autres ont été imités du Dictionnaire Larousse français." Ce dictionnaire sera à l'origine d'un plagiat par l'éditeur Cadieux & Derome. (Landry, 1997, p. 146-150).
Lorsqu'apparaît, en 1893, le nom de Pierre Théberge, on le dit "Bachelier ès Arts de l'Université Laval".
Réimpressions: 1893 (43e éd.), 1901, une 45e éd. non datée.

Dictionnaire complet illustré de la langue française comprenant ... environ 5000 articles concernant le Canada. 100e éd. Montréal, C. O Beauchemin, 1900. 840, vi, 310 p.

Réimpressions: 1901, 1909, 1912, 1915, 1921.
L'identification des auteurs associés à ce dictionnaire pose problème. Le Nouveau dictionnaire historique, géographique, biographique et mythologique: comprenant environ 4,000 articles concernant le Canada (ci haut) qui paraît chez Beauchemin & Valois en 1885 ne comporte aucun nom d'auteur dans l'édition princeps ni dans la réimpression de 1887 alors que le nom de Pierre Théberge apparaît pour une première fois dans la réédition de 1893. Entre temps, en 1889, sous la raison sociale Beauchemin, est paru le Dictionnaire complet illustré de la langue française comprenant ... 4000 articles concernant le Canada pour lequel on indique Pierre Larousse comme auteur; à partir de 1900, la section propre au Canada est portée à 5 000 articles et le nom de Pierre Théberge est accolé à celui de Pierre Larousse jusqu'en 1928 alors qu'il est remplacé par Sylva Clapin. Quel fut le rôle des Théberge et Clapin dans l'édition canadienne de ce dictionnaire? Traitant de la section des "4,000 articles concernant le Canada" de l'édition de 1885 chez Beauchemin & Valois, Landry (1997, p. 146), précise: "Cet immense travail amorcé aux environs de 1875 par Benjamin-Antoine Testard de Montigny, poursuivi par l'abbé Thomas Chandonnet et Joseph-MoïseValois, que secondent M. Sylvain et Alfred Duclos Decelles, est complété par le seul Joseph-Moïse Valois." Le rôle de Théberge et Clapin reste donc à préciser.

Histoire générale

Nouveau dictionnaire illustré historique, géographique, biographique et mythologique, comprenant environ 5,000 articles concernant le Canada. 10e éd. Montréal, C.O. Beauchemin, 1893. iv, 304 p.

Réimpressions: 1901 (45e éd.), une 45e éd. non datée.

Bibliographie

1997:

Landry, François. Beauchemin et l'édition au Québec - Une culture modèle 1840-1940. Montréal, Fides, 1997. 367 p.

Théophile (frère)

Henri Bouchard est né le 10 décembre 1909 aux Eboulements. Membre de la Congrégation de Sainte-Croix où il est connu sous le nom de frère Théophile. "Pédagogue innovateur, Henri Bouchard, s'inspirant d'articles de François Derkenne, prônait l'utilisation de dessins dans l'apprentissage du catéchisme. Ses expériences ayant produit de bons résultats, ses confrères réclamèrent la publication de sa méthode d'enseignement. En plus de leur parution sous forme de brochures, les dessins proposés par Henri Bouchard furent aussi adaptés et distribués sur "films fixes" par la maison Fides, qui recommandait d'ailleurs l'achat de l'ouvrage La Doctrine chrétienne enseignée aux tout-petits, celui-ci étant «très utile pour l'explication des films»." (Brodeur, 1990, p. 373).

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
La doctrine chrétienne enseignée aux tout-petits - notes de pédagogie catéchistique. Montréal, Juxta Crucem, [1940]. 70 p. (Imprimatur: 1940).

50 dessins à l'usage des élèves - Extraits de la "Doctrine chrétienne". Montréal, Juxta crucem, [1940?]. 16 p.

Bibliographie

1990:

Brodeur, Raymond. Les catéchismes au Québec 1702-1963. Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval; Paris, Éditions du centre national de la recherche scientifique, 1990. viii, 456 p.

Thérèse-du-carmel (soeur)

Manuel

Géographie générale

Géographie - Points cardinaux-orientation. Coll. "Méthode active micro-graduée", 3. Québec; Montréal, Pedagogia, 1966. 16 p.

Thériault, Jacques

Manuel

Chanson et musique

Une discothèque de base - Musique classique, jazz, pop-rock. Coll. "Les beaux arts". Montréal, Leméac, [1973]. 242 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 60).
Manuel signé conjointement par Jacques Thériault, Gilles Archambault et Pyer Gingras.

Thériault, Thérèse

Manuels

Civisme

Visages de la politesse: code de savoir-vivre. 225e mille. Montréal, Fides, c1961. xiii, 365 p.

Réimpression: 1965.

Approbation: 1961 (CCCIP, 22.02.61, p. 121).

"La politesse et les bienséances étaient sans doute assez loin dans l’ordre d’importance des matières à enseigner aux élèves. Mais le livre se propagea quand même bien dans les classes de la 8e à la 11e année, pour lesquelles il avait été approuvé comme livre de l’élève par le Comité catholique du conseil de l’Instruction publique, le 22 février 1961; au surplus, si je me rappelle bien, il était seul, dans cette matière, sur le marché. La première édition était de 123 500 exemplaires; elle s’épuisa en quelques mois; l’ouvrage fut réimprimé trois fois par la suite. Le tirage total dépassa les 250 000 exemplaires." (Père Paul-Aimé Martin, éditeur, cité dans Michon, 1998, p. 158-159).

Bibliographie

1998:

Michon, Jacques. Fides ─ La grande aventure éditoriale du père Paul-Aimé Martin. Montréal, Fides, 1998. 241 p.

Thériault, Yves

Né à Québec en 1915

Manuel

Français - lecture

Ashini. Montréal, Fides, c1960. 173 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 28).

Le vendeur d’étoiles et autres contes. Coll. "Rêve et vie". Montréal, Fides, c1961. 124 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 35).

Le ru d’Ikoué - Roman. Coll. "La gerbe d’or". Montréal, Fides, c1963. 96 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 35).

La montagne creuse. 2e éd. Montréal, Lidec, 1970, c1965. 142 p. (Approuvé pour les anglophones).

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 71).

Agaguk. Montréal, L’actuelle, c1971. 326 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 52).

La fille laide. Montréal, L’actuelle, c1971. 203 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 39).

Thério, Adrien

Né en 1926.

Manuels

Français - lecture
Conteurs canadiens-français - Epoque contemporaine. Montréal, Librairie Déom, 1965. 322 p.

Réimpression: 1970.
Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 33).

Therrien, Conrad

Conrad Therrien est né le 30 janvier à St-Patrice-de-Beaurivage et est décédé le 1er décembre 1995 à Baie-Comeau. Entré chez les Frères de l'instruction chrétienne en 1941, il y prend le nom de Frère Omer-Louis. Professeur de carrière, notamment à Shawinigan.

Manuels

Dictionnaire grec et latin
Racines latines & grecques: cours secondaire. Trois-Rivières, Variétés pédagogiques, n.d. 80 p.

Une réimpression également non datée (60 p.).
Philosophie
Eléments de philosophie: 12e scientifique spéciale. Shawinigan, Frères de l'instruction chrétienne, Ecole secondaire Immaculée-Conception, 1961. 60 p.(L'auteur signe de son nom de religieux, Omer-Louis Therrien).
Français - composition
Vocabulaire français, I - 10e année. Trois-Rivières, Variétés pédagogiques, n.d. 60 p.

Vocabulaire français, I - 10e année. Trois-Rivières, Variétés pédagogiques, n.d. 60 p. (Couverture: Maître).

Vocabulaire français, II - 11e année. Trois-Rivières, Variétés pédagogiques, n.d. 62 p.

Vocabulaire français, II - 11e année. Trois-Rivières, Variétés pédagogiques, n.d. 62 p. (Couverture: Maître).
Français - littérature
Précis d'histoire de la littérature française, canadienne-française: cours secondaire. Shawinigan, ESIC, 1962. 31 p. (L'auteur signe de son nom de religieux, Omer Therrien).

Réimpressions: 1962 (L'auteur signe de son nom laïc en page de titre et de son nom de religieux sur la dernière page, une réimpression non datée.

Thibault, Lionel

"Directeur des études - Ecole de Métiers de Grand-Mère".

Manuels

Trigonométrie
Trigonométrie. Montréal, Ministère de la jeunesse, Office des cours par correspondance, c1955. 167 p.

Réimpressions: 1960, 1961.

Approbation: 1971 (BOME, 1971- 1972, supplément no 12, p. 17).

Thibault, Louise

Manuels

Français - composition
Le corps humain. Coll. "Dossiers pour la classe de français". Montréal, Hurtubise, c1972. 32 p.

Approbation: 1972 (BOME, 5 juillet 1972, p. 140).
Manuel signé conjointement par Sylvio Richard, Louise Thibault et Jean-Raymond Bonin.

Le corps humain - Cahier de travaux pratiques. Coll. "Dossiers pour la classe de français". Montréal, Hurtubise, c1973. 45 p.

Manuel signé conjointement par Sylvio Richard, Louise Thibault et Jean-Raymond Bonin.

Le corps humain - Guide méthodologique. Coll. "Dossiers pour la classe de français". 2e éd. Montréal, Hurtubise, c1972. 13 p.

Manuel signé conjointement par Sylvio Richard, Louise Thibault et Jean-Raymond Bonin.

L’habitation. Coll. "Dossiers pour la classe de français". Montréal, Hurtubise, c1972. 30 p.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Louise Thibault et Thérèse Le Monnier.

L’habitation - Cahier de travaux pratiques. Coll. "Dossiers pour la classe de français". Montréal, Hurtubise HMH, c1973.46 p.

Manuel signé conjointement par Louise Thibault et Thérèse Le Monnier.

L’habitation - Guide méthodologique. Coll. "Dossiers pour la classe de français". Montréal, Hurtubise HMH, c1972. 20 p.

Manuel signé conjointement par Louise Thibault et Thérèse Le Monnier.

Thibault, Lucien

"B.A., B.Sc., ingénieur professionnel - Ingénieur au département des ressources hydrauliques de la Province de Québec, Professeur de mathématiques au Collège des Jésuites de Québec".

Manuels

Géométrie
Géométrie plane, choix des exercices. S.l., s.n., c1959. 66 p.

Réimpression: 1959 (2e éd.).
Approbation: 1962 (CCCIP, 14.03.62, p. 167).

Géométrie plane: versification - belles-lettres - rhétorique. 2e mille. S.l., s.n., c1959. 66 p.
Géométrie plane - philosophie I et II. S.l., s.n., c1960. 131 p.

Approbation: 1962 (CCCIP, 14.03.62, p. 167).

Géométrie plane, choix d'exercices - philosophie I et II. S.l., s.n., n.d. 7 p.

Précis de géométrie analytique et choix d'exercices. 2e mille, S.l., s.n., [1960], c1959. 54 p. (Au bas de la page liminaire: 10/1/1960).

Réimpression: 1959 (3e mille).

Précis de géométrie analytique et choix d'exercices (volume II). $2.10. S.l., s.n., c1960. 129 p.

Précis de géométrie analytique: choix d'exercices. S.l., s.n., c1961. 104 p.

Précis de géométrie analytique - choix d'exercices - manuel de réponses. S.l., s.n., [1960]. 20 p. (Approbation: 1960).

Précis de géométrie analytique et choix d'exercices - recueil de réponses. S.l., s.n., n.d. 11 p.

Thibault, Marc

Manuels

Chimie
Chimie - Théorie et problèmes. Ed. de rodage. Sainte-Foy, Editions du 24 juillet, c1974. 209 p.

Réimpression:1975.

Chimie - Théorie et problèmes. Ed. de rodage. Sainte-Foy, Editions du 24 juillet, c1974. 248 p. (Couverture: Tome 2).

Réimpressions: 1975, 1976.

Thibault, Paul

Manuels

Environnement
Ecologie. La Salle, Hrutubise HMH, c1982. 186 p.

Approbation: 1984 (Matériel 1984, p. 4).
Manuel signé conjointement par Paul Thibault et Louise Poitras.

Ecologie - Cahier de l’élève. La Salle, Hurtubise HMH, c1982. 87 p.

Ecologie - Guide du maître. La Salle, Hurtubis HMH, c1982. 45 p.

Ecology. La Salle, Hurtubise HMH, [1984], c1983. 186 p.

Manuel signé conjointement par Paul Thibault et Louise Poitras.

Ecology - The student’s exercise book. La Salle, Hurtubise HMH, [1984], c1983. 87 p.

Ecology - Teacher’s guide. La Salle, Hurtubise HMH, [1984], c1983. 47 p.

Biologie

Introduction à la biologie - Perspective écologique - Premier cycle du secondaire. Montréal, Hurtubise HMH, c1970. 256 p.

Réimpression: 1971.
Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 39).
Manuel signé conjointement par Paul Thibault et Réal D’aoust.

Introduction à la biologie - Fiches de rapport d’expérience. Montréal, Hurtubise HMH, 1970. N.p.

Manuel signé conjointement par Paul Thibault et Réal D’aoust.

Introduction à la biologie - Perspective écologique - Batterie de test, biologie 222 - Fiches de rapports d’expériences - Guide méthodologique. Montréal, Hurtubise HMH, c1972. N.p.

Manuel signé conjointement par Paul Thibault et Réal D’aoust.

Introduction à la biologie - Perspective écologique - Guide méthodologique. Montréal, Hurtubise HMH, c1970. 64 p.

Manuel signé conjointement par Paul Thibault et Réal D’aoust.

Anatomie et hygiène

Ton corps - Sa structure - Son fonctionnement. S.l., Hurtubise HMH, c1984. 188 p.

Approbation: 1985 (Matériel 1985, p. 4).

Ton corps - Sa structure - Son fonctionnement - Cahier d’exercices. S.l., Hurtubise HMH, c1984. 59 p.

Ton corps - Sa structure - Son fonctionnement - Guide pédagogique. S.l., Hurtubise HMH, c1984. 61 p.

Thibault, Richard

Manuels

Arithmétique

Les mathématiques des circuits électriques. Coll. "Eléments de mathématiques modernes". Montréal, Lidec, c1970. ix, 550 p.

Manuel signé conjointement par Adrien Leroux et Richard Thibault.

Eléments de circuits électriques. S.l., s.n., n.d. 365 p.

Manuel signé conjointement par Adrien Leroux et Richard Thibault.

Thibodeau, Rosaire

Manuels

Électricité

Electricité - Tome I - Eléments d’électricité. Montréal, Ministère de la jeunesse, Service des cours par correspondance, c1961. 249 p.

Réimpression: 1966.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 13).

Thivollier, Pierre

1910-2004.
Histoire sainte

L'histoire de Dieu - V - Moïse le libérateur. Montréal, Centre de la bible, [1955]. (Imprimatur: 1955).

Le R. Père Thivollier, l'auteur du remarquable ouvrage «Le peuple de Dieu» a accordé au Centre de la Bible le privilège exclusif de le publier «en fascicules»."
Approbation: 1953 (CCCIP, 12.12.53, p. 76).

L'histoire de Dieu - VI - Moïse, le législateur. Montréal, Centre de la bible, c1955. 122 p.

Approbation: 1953 (CCCIP, 12.12.53, p. 76).

L'histoire de Dieu - VII - Moïse, le législateur. Montréal, Centre de la bible, [1957], c1955. 125 p. (Imprimatur: 1957).

Approbation: 1953 (CCCIP, 12.12.53, p. 76).
"Copyright avec l'autorisation des "Missions ouvrières paroissiales" Issy-Les-Moulineaux (Seine)".

Thomas, Lewis Herbert

Manuel

Histoire du Canada

Les territoires du nord-ouest, 1870-1905. Coll. "Les brochures de la Société historique du Canada", 26. Ottawa, Société historique du Canada, 1972. 22 p.

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 104).

Thomassin, Robert

Manuels

Economique

Initiation à la vie économique. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. xi, 239 p. (Couverture: 1).

Réimpressions: 1970, 1974.
Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 11).

Initiation à la vie économique. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. xiv, 298 p. (Couverture: 2).

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 11).

Initiation à la vie économique - Cahier d’exercices. Coll. "Administration et affaires". Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, [1971]. 122 p.

Approbation: 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 108).

Initiation à la vie économique - Corrigé. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 126 p.

Thompson, Claude

Prêtre.

Manuels

Chanson et musique
Éducation musicale: cours de solfège et d'initiation à la musique à l'usage des écoles secondaires - Fascicule 1 - Première année - Premier trimestre. S.l., s.n., n.d., 21 p.

Éducation musicale: cours de solfège et d'initiation à la musique à l'usage des écoles secondaires - Fascicule II - Première année - deuxième trimestre. S.l., s.n., [1960]. 21 p. (p. 21: 1960).

Éducation musicale: cours de solfège et d'initiation à la musique à l'usage des écoles secondaires - Fascicule III - Première année - troisième trimestre. S.l., s.n., [1961]. 46 p. (p. 46:1961).

Éducation musicale: cours de solfège et d'initiation à la musique - Première année - premier semestre. S.l., s.n., n.d., vi, 44 p.

Éducation musicale - premier livre - Éléments latins - 8e année. S.I., s.n., n.d., vi, 138, 11 p.

Éducation musicale - Chant, solfège, rythmique, création musicale, initiation par le disque - Volume 1. 4e mille. [Trois-Rivières], s.n., n.d. 122 p.

Thompson, Joseph-Antonio

Né à Montréal le 22 novembre 1896 et décédé à Trois-Rivières le 8 mars 1974. Déménage à Trois-Rivières où il devient un des piliers de la vie musicale. Organiste, professeur de musique à l'Académie De la salle et au collège séraphique. Compositeur. (Potvin, 1993).

Manuel

Chanson et musique
Manuel de solfège: classe enfantine, 1ere et 2e années du cours primaire élémentaire. S.l., s.n., c1938. 76 p.

Approbation: 1937 (EP, 1, 1 juill.-sept. 1937, p. 5).

Bibliographie

1993:

Potvin, Gilles. "Thompson, Joseph-Antonio", Helmutt Kallman, Gilles Potvin et Kenneth Winters, Encyclopédie de la musique au Canada - tome III - P-Z (2e éd., S.l., fides, 1993):3261-3262.

Thompson, Marcel

Manuel

Chanson et musique
Initiation à la musique - Pour ensemble de flûtes à bec, voix et tambourin. Shawinigan, Comptoir musical Filion, c1968. viii, 79 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 53).

Thompson, Zadock

Né le 23 mai 1796 à Bridgewater (Vermont) et décédé le 19 janvier 1856 à Burlington. Professeur au Vermont et dans l'état de New York. Naturaliste de renom, il publie aussi des manuels scolaires dont The Youth's Assistant in Practical Arithmetic (une douzaine de réimpressions entre 1825 et 1848), Geography and geology of Vermont (1848) et First book of geography (1849). Professeur dans les cantons de l'est (Hatley et Sherbrooke) de 1833 à 1837.

Manuel

Géographie du Canada
Geography and history of Lower Canada: designed for the use of schools. Stanstead; Sherbrooke, Walton & Gaylord, 1835. iv-116 p.

Se présente comme «late preceptor of Charleston academy». «Although several geographies for children, arranged on the true inductive plan, have been published in the United Sates, they all possess a local and national character, which renders them unsuited to the use of primary schools in the British Provinces.» (Préface). D'après Graffagnino (1999, p. 590), c'est une oeuvre bâclée qui connut peu de succès.

Bibliographie

1999:

Graffagnino, J. Kevin. «Thompson, Zadock», A. Garraty et Mark C. Carnes, American national biography -Volume 21(New York, Oxford university press, 1999):589-590.

Thornley, Granville Calland

Manuel

Anglais - langue seconde

English reading selections. Coll. "Canadian series in english as a second language". S.l., Centre éducatif et culturel, c1969. viii, 149 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 6).

Thuot, Georges

Prêtre.

Manuel

Catéchismes catholiques d'appoint
Le catéchisme en anecdotes canadiennes. Montréal, Fides, 1946. 230 p.

"Préface
[...] c'est l'espoir d'être utile aux catéchistes - prêtres, parents, professeurs - et, par ricochet, aux très nombreux enfants de chez nous, qui a soutenu, tout au long de ses recherches, le compilateur de ce trop modeste recueil."

Tim, John Arrend

Manuel

Chimie
Chimie générale. Montréal, NcGraw-Hill, c1968. viii, 656 p.

Tinnell, Richard W.

Manuels

Electricité
Expériences en électricité - Courant alternatif. Montréal, McGraw-Hill, c1967. viii, 128 p.

Réimpression: 1968.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 14).

Expériences en électricité - Courant continu. Montréal, McGraw-Hill, c1967. viii, 131 p.

Réimpression: 1968.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 14).

Tisdall, Frederick Fitzgerald

Manuel

Anatomie et hygiène

Ce qu’il faut manger pour être en bonne santé - Principes généraux d’une bonne alimentation quotidienne d’une conférence faite à The canadian life insurance officers association. 5e éd. S.l., The canadian life insurance officers association, n.d. 14 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 85).

Toro, Michel de

Manuel

Dictionnaire français
Nouveau Larousse des débutants avec le vocabulaire du français élémentaire. Paris, Librairie Larousse, c1957. 628 p. (Imprimé à Québec chez Charrier & Dugal). (Couverture: Approuvé par le Comité catholique du Conseil de l'instruction publique de la province de Québec le 16 mai 1956 - Prix: $2.00).

Réimpression: 1981.
Approbation: 1956 (CCCIP, 22.02.56, p. 112)

Tondeux, P.

Manuel

Français - lecture
Le français vivant - lectures choisies - 1er livre. Québec, Editions françaises, c1971. 263 p.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 113).
Manuel signé conjointement par P. Tondeux, M. Leneuthier, R. Leneuthier, Jean-Pierre Laferrière et Jean-Claude Corbeil.

Touchette-Fortin, Francine

Manuel

Sténographie
Sténographie alphabétique Rapido - méthode bilingue. Montréal, Lidec, c1978. 164 p.

Manuel signé conjointement par Francine Touchette-Fortin et Roger Jolicoeur.

Tougas, Serge

Manuels

Sciences humaines

Les sciences humaines à l'élémentaire - 1er module - 6-7 ans - Guide d'utilisation. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 35 p.

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Premier ensemble: La maison de Valentin - Thème: La maison. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend une bande sorore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Deuxième ensemble: L'anniversaire de Marie-Soleil - Thème: Les cycles (événements). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 8 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Troisième ensemble: Le temps qu'il fait - Thème: Les cycles (saisons). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Quatrième ensemble: La course à la réglisse - Thème: L'orientation de la maison et de l'école. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 8 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Cinquième ensemble: Marie-Soleil s'emmêle - Thème: La maison, les cycles. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Sixième ensemble: Les temps de Marie-Soleil - Thème: Les cycles. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 9 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Septième ensemble: Marie-Soleil en désordre - Thème: La maison, les cycles, l'école. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 10 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Huitième ensemble: Sur le chemin de l'école - Thème: L'orientation de la maison et de l'école. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 8 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Neuvième ensemble: Marie-Soleil, maîtresse de maison - Thème: La maison. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 9 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Dixième ensemble: Les fêtes de Marie-Soleil - Thème: Les cycles (événements). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 9 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Onzième ensemble: Une journée de Marie-Soleil - Thème: Les cycles, la maison. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 10 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

1er module - 6-7 ans - Cahier d'exploitation - Douzième ensemble: Marie-Soleil, photographe - Thème: La maison, les cycles. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 9 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

Les sciences humaines à l'élémentaire - 2e module - 7-8 ans - Guide d'utilisation. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 36 p.

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Premier ensemble: Valentin, maître-pâtissier - Thème: L'alimentation (besoins fondamentaux). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Deuxième ensemble: La fête costumée - Thème: Le vêtement. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Troisième ensemble: Marie-Soleil, médecin - Thème: Les services de santé (services essentiels). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Quatrième ensemble: Le pedigree de Motus - Thème: Les générations. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 8 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Cinquième ensemble: Marie-Soleil prend maison - Thème: Le logement (besoins fondamentaux). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 8 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Sixième ensemble: Marie-Soleil chez le médecin - Thème: Les services de la santé (les services essentiels). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Septième ensemble: Marie-Soleil voyage dans le temps - Thème: Les générations. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 8 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Huitième ensemble: L'école de Marie-Soleil - Thème: L'organisation sociale. Coll. "Valentin et Marie-Soleil".

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Neuvième ensemble: Marie-Soleil veut faire le marché - Thème: L'alimentation (besoins fondamentaux). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 14 p.

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Dixième ensemble: Marie-Soleil fait des courses - Thème: Le vêtement (besoins fondamentaux). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 12 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Onzième ensemble: Marie-Soleil, aspirant-pompier - Thème: les services de protection contre l'incendie (services essentiels). Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 13 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

2e module - 7-8 ans - Cahier d'exploitation - Douzième ensemble: Marie-Soleil se cherche un métier - Thème: Les services essentiels et les besoins fondamentaux. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 11 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

Les sciences humaines à l'élémentaire - 3e module - 8-9 ans - Guide d'utilisation. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 35 p.

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Premier ensemble: La valentinerie, boutique d'antiquités - Thème: La vie dans le passé. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 10 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Deuxième ensemble: Valentin, architecte - Thème: L'habitat. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 7 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Troisième ensemble: L'auto aéromobile aquatique - Thème: Les moyens de transport et les routes. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 10 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Quatrième ensemble: La ville inventée - Thème: L'habitat. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 10 p. (Comprend une bande sonore).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Cinquième ensemble: Nos ancêtres - Thème: La vie dans le passé. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 10 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Sixième ensemble: Du canot à l'autobus - Thème: Les moyens de transport. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 8 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Septième ensemble: Les symboles de la signalisation routière - Thème: Les moyens de transport et les routes. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 25 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Huitième ensemble: Le promeneur - Thème: Les moyens de transport et les routes. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 11 p. (Comprend des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Neuvième ensemble: 1873 - Thème: La vie dans le passé. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 15 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Dixième ensemble: Une ville comme une autre - Thème: L'habitat. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 15 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Onzième ensemble: Valentin cherche une maison - Thème: L'habitat. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 14 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

3e module - 8-9 ans - Cahier d'exploitation - Douzième ensemble: Les recherches de Marie-Soleil - Thème: La région. Coll. "Valentin et Marie-Soleil". S.l., Beauchemin, c1974. 15 p. (Comprend une bande sonore et des diapositives).

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 96).

Toupin, Paul

Manuel

Français - lecture
Souvenirs pour demain - Présentation et annotation, Claude Saint-Jacques. Coll. "Lecture Québec". Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1969. 71 p.

Approbation: 1971 (BOME, 2 décembre 1971, p. 338).

Tourillon, Th

Manuel

Français - grammaire
Deuxième livre de grammaire - livre du maître. Montréal, Beauchemin, 1924. 407 p.

Réimpressions: 1930, 1942.
Les rééditions québécoises des grammaires d'Augé portent systématiquement le nom d'Adélard Desrosiers, principal à l'école normale Jacques-Cartier, accolé à celui de l'auteur français. Pour les livres du maître uniquement, on a ajouté celui de Th Tourillon qui signe "Professeur de français à l'école normale Jacques-Cartier".

Tournier, Michèle

Manuels

Chimie
Chimie 1 - De la structure de l’atome aux phases de la matière. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1970. 360 p.

Chimie - 2 - Livre 1 - Les solutions - La cinétique chimique. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1971. 332 p.

Manuel signé conjointement par Alain Fournier, Marcelle Servant et Michèle Tournier.

Chimie - 2 - Livre 2 - Equilibres chimiques et équilibres ioniques en solution - Oxido-réduction. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1971. 311 p.

Manuel signé conjointement par Alain Fournier, Marcelle Servant et Michèle Tournier.

Cahier de chimie - I - De la structure de l’atome aux phases de la matière. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1970. 160 p.

Expériences de laboratoire - Chimie des solutions. Montréal, Centre éducatif et culturel, 1979, c1978. vii, 123 p.

Manuel signé conjointement par Michèle Tournier et Yves Lafortune.

Chimie 1 - 1. Structure de la matière. Montréal, CEC, c1980. 162 p.

Chimie 1 - 2. Les familles chimiques. Montréal, CEC, c1980. 198 p.

Chimie - 2 - 1. Les équilibres de phases. Montréal, CEC, c1983. 180 p.

Manuel signé conjointement par Marcelle Servant et Michèle Tournier.

Chimie - 2 - 2. Les équilibres chimiques - La cinétique chimique. Montréal, CEC, c1983. 259 p.

Manuel signé conjointement par Marcelle Servant et Michèle Tournier.

Chimie - Nomenclature et stoechiométrie. 3e éd. Montréal, Centre éducatif et culture, c1986. 74 p. (Couverture: 1).

Chimie - Structure de l’atome et périodicité. 3e éd. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1986. 90 p. (Couverture: 2).

Chimie - Liaison chimique. 3e éd. Montréal, Centre éducatif et culture, 1987, c1986. 109 p. (Couverture: 3).

Chimie - Métaux et non-métaux. 3e éd. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1986. 77 p. (Couverture: 4).

Chimie - Chimie nucléaire. 3e éd. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1986. 33 p. (Couverture: 5).

Tourond, Margaret

Manuels

Français - lecture
Kouki. Coll. "Tic Tac Toc - Série Tac" 8. Boucherville, Le sablier, 1978. 15 p.

Français - langue seconde

Le sablier - Français 1 - L2 - Cahier 1. Boucherville, Le sablier, c1974. 71 p.

Manuel signé conjointement par Gisèle Côté-Préfontaine, Margaret Tourond, Robert-R. Préfontaine et Lise Dyke.

Le sablier - Français 1 - L2 - Cahier 2. Boucherville, Le sablier, c1974. 71 p.

Manuel signé conjointement par Gisèle Côté-Préfontaine, Margaret Tourond, Robert-R. Préfontaine et Lise Dyke.

Tousignant, Jean-Marc

Manuel

Français - littérature
Littérature contemporaine. Shawinigan, Editions des rapides, Séminaire Sainte-Marie, n.d. N.p.

Tousignant, Jeanne-d'Arc

Manuels

Histoire du Canada
Histoire du Canada. [Pointe-du-Lac, Variétés pédagogiques], n.d. 53 p.

Géographie générale

Géographie: 4e-5e. [Pointe-du-Lac, Variétés pédagogiques], n.d. 62 p.

Notions multiples

Matières diverses: liturgie, bienséance, hygiène, solfège, connaissances usuelles. [Pointe-du-Lac, St-Maurice, Variétés pédagogiques], n.d. 43 p.

Tousignant, Mireille

Manuel

Anatomie et hygiène
L’éducation physique à l’élémentaire - Objectifs et moyens relatifs au développement bio-moteur. S.l., Presss de l’université Laval, 1977. vii, 164 p.

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 13).
Manuel signé conjointement par Pauline Desrosiers et Mireille Tousignant.

Toussaint, François-Xavier

Né le 1er mars 1821 à Saint-Jean (Ile d'Orléans) et décédé à Québec le 2 décembre 1895. Études classiques au séminaire de Québec à partir de 1835. A la suggestion de l'abbé Holmes, il décide de devenir instituteur et devient professeur en 1843 à l'Ile d'Orléans. Nommé professeur en 1857 à la toute nouvelle école normale Laval où il est "responsable de l'enseignement de la pédagogie, des mathématiques, de la géographie et de l'histoire [...]." On n'est donc pas surpris de voir Toussaint publier pour ces disciplines des manuels "qui font autorité" (Heap, 1990, p. 1160). Disciple de l'abbé Jean Langevin, principal de l'école normale, Toussaint rappelle expressément, dans les préfaces du Traité d'arithmétique (1865) et de la Géographie moderne (1868) la dette qu'il a contractée envers son maître. La notoriété de l'auteur tient non au grand nombre de manuels publiés mais à leur longévité - plus de cinquante ans dans certains cas - et, corollaire évident, au grand nombre de réimpressions. On prend même la peine d'avertir les professeurs (L'enseignement primaire, 1892, p. 312) que les manuels de Toussaint sont toujours approuvés: "Ce ne sont que les premières éditions de son Arithmétique et de sa Géographie qui ont été retranchées de la liste des livres approuvés." Il semble que les difficultés que rencontrent les manuels de Toussaint à cette date sont liées à des problèmes matériels et non pédagogiques: on leur reproche la piètre qualité du papier sur lequel ils sont imprimés. (Aubin & Simard, 1997, p. 225, entrée no 1029).
Professeur dans une des deux écoles normales ouvertes aux instituteurs laïcs francophones, Toussaint se trouve impliqué, sans doute malgré lui, dans une querelle opposant les ultramontains, farouches défenseurs de la prépondérance de l'église dans l'enseignement, à ceux qui acceptent, comme allant de soi, la participation de l'élément laïc à cette activité. Comme on avait osé signaler un certain nombre de coquilles dans certains manuels publiés par les Frères des écoles chrétiennes, l'anonyme défenseur des religieux rétorque en signalant des erreurs, pas seulement d'ordre typographique, dans les manuels de Toussaint. (Un instituteur canadien, 1884?).

En dehors des communautés religieuses - en fait seulement les Frères des écoles chrétiennes à ce moment-là - Toussaint est un des premiers auteurs à publier des traductions anglaises de quelques-uns de ses manuels.

Manuels

Histoire du Canada
Abrégé d’histoire du Canada: à l’usage des jeunes étudiants de la province de Québec. Québec, C. Darveau, 1874. 96 p.

Réimpressions: 1874 (couverture: Cadieux & Derome), 1874 (Hardy), 1874 (couverture: Déry), 1874 (couverture: Darveau), 1874 (couverture: Walsh), 1877, 1882, 1883, une 10e éd. non datée par Déry, une éd. non datée par Langlais, 1887, 1890, 1900 (Langlais), 1900 (Beauchemin), 1900 (Darveau et Beauchamp avec Déry en couverture), 1900 Darveau et Beauchamp avec Beauchemin en couverture), 1906, 1910, 1926.

Approbation: 1875 (RS, 1882-1883, p. 283).

"Préface.

Encore un nouvel Abrégé de l’Histoire du Canada! - C’est le reproche que nous adresseront beaucoup de personnes, surtout les libraires.

Eh bien! oui, encore un nouvel Abrégé, et, malgré ce reproche, nous osons espérer que ce nouveau venu sera bien accueilli.

Les nombreux Abrégés qui existent déjà joignent presque tous au mérite de l’exactitude de faits et des dates, l’élégance du style et les autres qualités littéraires de la narration. Le lecteur sent que le souffle du patriotisme a passé sur ces pages, et inspiré à la plume qui les a écrites le bel et noble enthousiasme qui y parle. Aussi, recommandons-nous la lecture de ces Abrégés aux familles canadiennes qui maintiennent la louable habitude de réunir tous les soirs leurs membres autour du foyer, pour y faire une lecture utile.

Mais ces livres, lorsqu’ils sont imposés comme livres d’étude aux élèves, laissent immédiatement voir deux grands défauts: d’abord, ils ne sont pas assez abrégés: ils contiennent beaucoup de détails, intéressants il est vrai pour l’amateur de lecture, mais qui viennent inutilement effrayer la mémoire du jeune étudiant; en seconde lieu, ils ne sont pas didactiques. Ce dernier défaut a déjà été signalé, au mois de janvier dernier, à une séance de l’Association des Instituteurs de Montréal. Il y a été reconnu qu’il fallait ou un nouvel Abrégé de l’Histoire du Canada, ou tout au moins ramener le plan des anciens abrégés à un plan plus didactique.

Professeur d’histoire à l’Ecole Normale-Laval depuis [p. i] près de dix-huit ans, nous savons par notre expérience les difficultés que l’élève rencontre en étudiant notre histoire nationale dans ces abrégés. Aujourd’hui, pour répondre à l’appel des Instituteurs, pour répondre aussi à la prière des supérieurs de plusieurs communautés religieuses, dont ce témoignage de confiance nous honore, nous publions ce livre, fruit de notre expérience acquise au professorat et de notre affection pour la jeunesse canadienne-française.

Les deux défauts dont nous avons parlé plus haut, nous avons travaillé tout spécialement à les éviter. Nous avons recherché la forme la plus analytique possible, et nous y sommes parvenu en généralisant les faits et en les groupant dans un ensemble que l’élève embrassera d’un coup d’oeil. Grâce à cela, et aussi à ce que les sous-titres apparaissent en caractères bien nets et bien distincts, nous avons pu éviter à l’Instituteur l’ennui d’un questionnaire. Nous avons voulu faire un livre d’école, et nous croyons avoir réussi.

Comme histoire, notre Abrégé est complet; nous n’avons rien omis de ce qui est important à connaître. De plus, nous avons consacré aux progrès moraux, intellectuels et matériels de notre patrie quelques pages que l’élève lira avec profit.

Et cependant, tout entier, notre Abrégé contient à peine cent pages. Ce qui n’empêche pas que cet espace laisse place à plus de développements sur les principaux événements de notre histoire nationale, que les deux cents pages in-18 dans lesquelles l’abbé Drioux a renfermé l’Histoire de France et celle d’Angleterre.

Maintenant que le but de notre travail est expliqué, qu’il nous soit permis d’espérer que nous avons travaillé utilement pour la jeunesse canadienne-française, et de manière à lui bien faire connaître et aimer sa patrie."

Dès sa parution, ce manuel se mérite une excellente critique dans le Journal de l'instruction publique (1874, p. 143): "C'est le premier abrégé de ce genre que nous voyons aussi bien réussi." Le chroniqueur de L'enseignement primaire (1911, p. 62-63), à l'occasion d'une réédition posthume avec mise à jour, reprend en partie les propos louangeurs de 1874 tout en ajoutant que ce "traité si hautement apprécié, [est] encore [...] largement répandu et populaire [...]; après avoir signalé que la mise à jour a permis de rafraîchir la section du manuel traitant de la place de l'église dans l'histoire du Canada, l'analyste conclut: "L'auteur avait l'âme d'un fervent croyant. En maints endroits de son livre se traduit d'une façon communicative, sa foi aux destinées providentielles de la Nouvelle-France, «et nous sommes sûrs d'avoir obéi à ses inspirations et d'avoir fait ce qu'il aurait fait lui-même, en donnant le signalement prononcé d'événements de longue et durable portée, et dont l'influence assurera une orientation salutaire à l'avenir de notre pays.» (Les éditeurs)." L'histoire du Canada "populaire" de Toussaint figure au nombre des manuels représentant la production québécoise lors de l'exposition internationale de Philadelphie en 1876 de même qu'à celle de Londres en 1897. (Aubin & Simard, 1997, p. 86 et p. 289, entrées no 428 et 1270). Cependant, l'unanimité ne se fait pas autour de ce manuel: en 1896, l'abbé Henri-Raymond Casgrain reproche à Toussaint un "mauvais style et beaucoup d'erreurs". (Aubin & Simard, 1997, p. 269, entrée no 1167).

A school history of Canada: for the use of young students in the province of Quebec. Québec, C. Darveau, 1898. 168 p.

Géographie générale

Géographie moderne à l'usage des étudiants de la puissance du Canada. Québec, Léger Brousseau, 1868. 324 p.

Réimpressions: 1871, 1872, 1873, 1875, 1878, 1882, 1779, 1890, (couverture: J.A. Langlais), 1890 (6e éd. s.n.), 1905, 3 éditions non datées: Déry, Dumontier, une 9e éd. s.n.
Approbation: 1871 (JIP, 1871, p. 101).

D'un même souffle, Toussaint reconnaît le besoin de cartes dans un manuel de géographie, déplore que le sien n'en offre pas, et propose différentes solutions pour parer à cette carence: "Les changements que les différents Etats ont éprouvés dans leurs bornes, demandent la publication de cartes nouvelles. Nous aurions voulu en publier qui fussent conformes à ces changements. Mais, outre que nous sommes très-médiocre dessinateur, nos moyens pécuniaires ne nous permettent pas de faire cette dépense relativement considérable. Nous osons espérer que le Département de l'Instruction publique fera venir d'Europe et tiendra en dépôt les principales cartes, et qu'il fera graver pour l'usage de nos classes la carte de la Puissance du Canada. Pour remédier autant que possible à l'absence de cartes, nous conseillons aux Professeurs et aux Instituteurs de faire tracer par les élèves sur le tableau noir, ou sur du papier les cartes des différents pays, à mesure qu'ils étudient: c'est certainement le meilleur moyen de graver dans leur esprit la position exacte des lieux et de leur rendre familières les connaissances essentielles de la géographie." (Préface, 1868).

Petit abrégé de géographie moderne à l'usage des écoles élémentaires. Québec, Léger Brousseau, 1870. 96 p.

Réimpressions: 1871 (2e éd.), 1871 (3e éd.), 1875 (5e éd.), 1878 (8e éd.), 1870 (14e éd., Gauvreau), 1890 (14e éd.,) 1890 (14e éd., Berti), 1900 (Gauvreau), 1900 (Darveau et Gauvreau), 1900 (Darveau et Dumontier), 1900 (Darveau et Beauchemin), 1906.
Approbation: ? (RS, 1894-1895, p. 265).

La préface de la traduction anglaise nous apprend que le tirage initial de la version française était de 6 000 et qu'il était épuisé après moins d'un an.

An abridgment of modern geography for the use of elementary schools. Translated by the ursuline ladies. Québec, C. Darveau, 1871. 91 p.

Approbation: 1871 (RS, 1894-1895, p. 265).
Toussaint nomme la traductrice: Soeur de Sainte-Croix, soeur de l'abbé Holmes. (Aubin & Simard, 1997, p. 74, entrée no 334).

Arithmétique

Traité d'arithmétique. Québec, G.E. Desbarats, 1865. ii, 215, 19 p.

Réimpressions: 1871, 1881, 1882 (Darveau et Masson), 1882 (Darveau et Langlais), 1888, 1891, 1894 (Darveau), 1894 (Déry), 1905, 4 éditions non datées: Forgues, Mercier, Dumontier, Langlais.
Approbation: 1866 (JIP, 1866, p. 99).

Le manuel de Toussaint répond à un besoin depuis la mise au rancart du système monétaire anglais en faveur d'un système décimal calqué sur celui des États-Unis: "Depuis les changements introduits dans notre cours monétaire, le besoin d'un nouveau Traité d'Arithmétique s'est fait sentir. En effet, il est à remarquer que nous n'avons encore aucun ouvrage élémentaire, en français, basé sur le calcul décimal et combiné avec l'ancien cours monétaire. En ma qualité de Membre du Bureau catholique des Examinateurs des instituteurs de la cité de Québec, j'ai pu constater qu'un ouvrage dans ce genre est devenu nécessaire. Plus de la moitié des candidats qui se présentent aux séances de ce Bureau, sont renvoyés sans diplôme parce qu'ils sont incapables de calculer par piastres et centins." (Préface, 1865).

Traité élémentaire d'arithmétique. Québec, A. Côté, 1866. iv, 150 p.

Réimpressions: 1874, 1875 (5e éd.), 1875 (6e éd.), 1876, 1877, 1879, 1882, 1883, 1887, 1889, 1890, 1893, une 27e non datée, 1905, une 28e non datée, 1906.
C'est parce qu'il jugeait son Traité d'arithmétique "trop difficile pour les jeunes élèves", que Toussaint a rédigé un Traité élémentaire. (Aubin & Simard, 1997, p. 62, no 234).

Recueil d'exercices sur les sujets les plus usuels: annexe à l'Arithmétique no 1 de F.X. Toussaint: à l'usage des écoles et des classes élémentaires. Québec, C. Darveau, 1882. iv, 212 p. (Couverture: S. Chaperon).

Réimpressions: 1882 (Darveau et Déry), 1882 (3e éd. non datée), 1887, 1896, une 6e éd. non datée.
Approbation: 1882 (RS, 1881-1882, p. 307).

Recueil d'exercices sur les sujets les plus usuels: annexe à l'Arithmétique no 2 de F.X. Toussaint: à l'usage des écoles modèles et académiques. Québec, C. Darveau, 1882. 216 p. (Couverture: P. Masson).

Réimpressions: 1882 (J.A. Langlais), 1882 (Forgues & Wiseman), 1885, 1887, 1888 (Darveau), 1888 (Darveau et Forgues & Wiseman).
Toussaint ne s'en cache pas: "c'est une imitation d'un manuel portant le même titre, rédigé par A. Guilmin, et qui a été primé lors de l'exposition de Paris." (Aubin & Simard, 1997, p. 124, entrée no 671).

Réponses et solutions des devoirs et concours du Recueil no 2 des exercices, devoirs et concours. Québec, C. Darveau, 1889. 47 p.

Bibliographie

1874:	xxx. "Bulletin bibliographique", Journal de l'instruction publique, 18, 9(sept. 1874):143.
1884:	Un instituteur canadien. Le bureau de l'instruction publique contre les Frères des écoles chrétiennes. S.l., s.n., [1884?]. 19 p.
1892:	xxx. "Les livres classiques de M. Toussaint", L'enseignement primaire, 13, 20(15 juin 1892):312.
1911:	"Abrégé d'histoire du Canada à l'usage des jeunes étudiants, Nouvelle édition, revue et augmentée", L'enseignement primaire, 33, 1(sept. 1911):62-63.
1990:	Heap, Ruby. "Toussaint, François-Xavier", Dictionnaire biographique du Canada - volume XII - de 1891 à 1900 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1990):1159-1161.
1997:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Tovell, W.V.

Manuel

Physique
Modern physics for secondary schools. Vancouver; Montréal; Toronto, Copp Clark, 1956. x, 405 p.

Manuel signé conjointement par W.V. Tovell, A.L. Milloy et J.S. Wright. Tovell est vice-principal de l'Oakwood collegiate institute de Toronto; Milloy est vice-principal du Bloor collegiate institute de Toronto; Wright est chef du département de physique de l'Oakwood collegiate institute de Toronto.

Towle, Albert

Manuels

Biologie
Biologie moderne. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, c1971. xiii, 803 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 56).
Manuel signé conjointement par James H. Otto et Albert Towle.

Biologie moderne - Travaux pratiques. Montréal, HRW, c1972. vii, 422 p.

Manuel signé conjointement par James H. Otto, Albert Towle et Elizabeth Crider.

Tremblay, Althéod

1877-1946. Se dit "Arpenteur Géomètre & Ingénieur civil - Professeur de Mathématiques - Université Laval Québec".

Manuel

Arithmétique
Revue de mathématiques élémentaires. S.l., s.n., 1938. 211 p.

Tremblay, Christiane

Manuel

Economie domestique
Le budget. Montréal, Editions de l’homme, c1970. 203 p.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 112).

Tremblay, Clément

Jean-Pierre Tremblay est né le 1er août 1932 à Ste-Jeanne-d’Arc (lac Saint-Jean et est décédé le 12 janvier 1984 à Sainte-Foy. Entré chez les Frères du Sacré-Coeur, il y prend le nom de frère Clément. Professeur de carrière notamment au Collège Notre-Dame-de-Foy à Cap-rouge.

Manuel

Français - grammaire
Exercices de grammaire - Brevet A I et II. Québec, Pavi, [1961?]. 104 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Marie Laurence et Clément Tremblay.

L’accord du participe passé avec l’auxiliaire "être" - 1 - L’application de la règle. Sainte-Foy, Faculté des sciences de l’éducation, Université Laval, c1979. 37 p.

Manuel signé conjointement par Odette Mariage et Clément Tremblay.

L’accord du participe passé avec l’auxiliaire "être" - 2 - Le sujet est un pronom personnel. Sainte-Foy, Faculté des sciences de l’éducation, Université Laval, c1979. 30 p.

Manuel signé conjointement par Odette Mariage et Clément Tremblay.

L’accord du participe passé avec l’auxiliaire "avoir" - 3 - Le rôle du complément d’objet direct dans la phrase - La place du complément direct. Sainte-Foy, Faculté des sciences de l’éducation, Université Laval. c1979, ii, 37 p.

Manuel signé conjointement par Odette Mariage et Clément Tremblay.

L’accord du participe passé avec l’auxiliaire "avoir" - 4 - L’application de la règle. Sainte-Foy, Faculté des sciences de l’éducation, Université Laval, c1979. ii, 58 p..

Manuel signé conjointement par Odette Mariage et Clément Tremblay.

Français - littérature

Le Cid de Corneille. S.l., s.n., c1960. 125 p.

Une autre version de 80 p..

Le Cid de Corneille - Notes et plan de travail. Champigny, Pavi, c1960. 112 p.

Tremblay, Diane

Manuels

Anatomie et hygiène

Le nursing psychiatrique. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1966. 205 p.

Réimpression: 1969.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 15).

Manuel signé conjointement par Irma Butz et Diane Tremblay.

Soins psychiatriques. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1971. 173 p.

Réimpression: 1977.
Approbation: 1984 (Professionnel 1984, p. 44).

Tremblay, J.-Arthur

"Cours préparés par M. l'abbé J.-Arthur Tremblay, professeur de mathématiques".

Manuel

Géométrie
Géométrie plane et trigonométrie. Coll. "Classes de belles-lettres et de rhétorique". S.l., Petit séminaire de Chicoutimi, 1953. 38 p.

Texte miméographié.

Tremblay, Jacques-Abel

Né à Montréal en 1905 et décédé à Saint-Jérôme (Terrebonne) en 1976. Joint les rangs des Jésuites en 1928 et ordonné prêtre en 1928. Professeur de carrière, particulièrement au collège Bréboeuf de Montréal.

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
Catéchisme en images. Montréal, Granger, [1948]. 140 p.

Réimpression: 1948 (2e éd.).
Conçu pour remplacer l'ancien Catéchisme en images de la Bonne presse (Paris) que l'on trouvait dépassé. Dessins d'Andrée-S. de Groot des Ateliers d'art sacré de Paris. Tirage initial de 15 000 exemplaires. (Brodeur, 1990, p. 390). Ce Catéchisme en images a droit à deux recensions élogieuses dans Relations et dans la Semaine religieuse de Québec.

Bibliographie

1948:	xxx. "Catéchisme en images. Dessins d'Andrée S. De Groot, des ateliers d'Art sacré de Paris. Texte du Père Jacques Tremblay, S.J. Montréal (Librairie Granger frères, Ltée, 54 ouest, rue Notre-Dame)", Semaine religieuse de Québec, 61, 15 (9 déc. 1948):240.
1948:	Goulet, Gérard, "Livres pour enfants", Relations, 96 (déc. 1948):374-375.
1990:	Brodeur, Raymond. Les catéchismes au Québec 1702-1963. Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval; Paris, Éditions du centre national de la recherche scientifique, 1990. viii, 456 p.

Tremblay, Laurent-H.

Manuel

Français - langue seconde
The pronunciation of the french language on a mechanical principle, or, a new, rational and practical method for effectually imparting to englishmen the parisian pronunciation. 2e éd. 50 cts. Québec, L.J. Demers, 1881. 47 p.

L'auteur se dit "professor of french" et se plaint du peu d'enthousiasme du surintendant en regard de son manuel. (Aubin & Simard, 1997, p. 128, entrée no 700).

Bibliographie

1997:

Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Tremblay, Louis-Marie

Manuels

Sciences - général
Introduction à la méthode expérimentale pour les travaux pratiques de sciences et de technologie. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1970. 116 p.

Approbation: 1972 (BOME, 15 novembre 1972, p. 321).
Manuel signé conjointement par Louis-Marie Tremblay et Yvan Chassé.

Physique

Mécanique. Coll. "Physique - Enseignement collégial". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1971. xi, 297 p.

Manuel signé conjointement par Yvan Chassé, Michel De Celles et Louis-Marie Tremblay.

Mécanique - Cahier de travaux. Coll. "Physique - Enseignement collégial". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1971. 144 p.

Manuel signé conjointement par Yvan Chassé, Michel De Celles et Louis-Marie Tremblay.

Tremblay, Marc-Adélard

Manuel

Histoire du Canada
Communautés et culture - Eléments pour une ethnologie du Canada français. Montréal, HRW, c1973. xviii, 428 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 80).
Manuel signé conjointement par Marc-Adélard Tremblay et Gérald-Louis Gold.

Tremblay, Nérée

Né le 10 mai 1866 à St-Hilarion et décédé le 4 février 1964 à Ste-Foy. Diplôme académique de l'école normale Laval le 18 juin 1886. Professeur à St-Joseph-de-Beauce (sept. 1886 à juin 1890), à St-Alexis-de-grande-baie (sept. 1890 à juin 1891), à Chicoutimi (sept. 1891 à juillet 1892), à St-Romuald (sept. 1892 à juin 1894) à Chicoutimi (sept. 1894 à juillet 1895), à St-Roch-des-aulnaies (sept. 1896 à juin 1898), à l'école normale Laval (sept. 1898 à juin 1941). Maire de Ste-Foy. En 1913 il est membre du Comité catholique du Conseil de l'instruction publique. (Aubin & Simard, 2005, p. 684, entrée no 2063).

Manuels

Français - grammaire
Nouvelle méthode de langue française: d'après la méthode Brunot et Bony - premier livre. Québec, J.A. Langlais, 1910. 124 p.

Réimpression: 1923.
Approbation: 1910 (RS, 1909-1910, p. 456).

Manuel signé conjointement par Charles-Joseph Magnan et Nérée Tremblay. Les deux auteurs se disent "Professeurs de langue française à l'Ecole normale Laval".

Nouvelle méthode de langue française d'après la méthode de Brunot et Bony - premier livre - maître. Québec, J.A. Langlais, 1910. xxii, 117 p.

Manuel signé conjointement par Charles-Joseph Magnan et Nérée Tremblay.

Méthode de langue française: d'après la méthode Brunot et Bony - deuxième livre. Québec, J.A. Langlais, 1912. vi, 258 p.

Approbation: 1913 (RS, 1912-1913, p. 549).
Manuel signé conjointement par Charles-Joseph Magnan et Nérée Tremblay.

Méthode de langue française: d'après la méthode Brunot et Bony - deuxième livre - maître. Québec, J.A. Langlais, 1912. xvi, 260 p.

Manuel signé conjointement par Charles-Joseph Magnan et Nérée Tremblay.

Français - lecture

Abécé - Nouvelle méthode de lecture par l'image et l'ancienne épellation - premier livret. Montréal, La compagnie d'imprimerie moderne, 1902. 44 p.

Réimpression: 1904 (Langlais).
Approbation: 1902 (RS, 1901-1902, p. 395).

Dans une lettre au surintendant, Tremblay "explique sa méthode qui consiste à étudier suivant le principe du connu vers l'inconnu et non selon la technique des manuels en usage actuellement, c'est-à-dire du concret à l'abstrait; le livre permettra à la mère de famille de seconder le travail en classe." Consécration? L'inspecteur Ruel demande qu'on accorde à ce livre de lecture le même traitement qu'à Mon premier livre, c'est-à-dire qu'on le distribue gratuitement. Responsable du sous-comité des livres, l'abbé Nazaire Dubois énumère les principes qui, selon lui, doivent guider les auteurs de manuels de lecture; il estime que Tremblay ne remplit pas ces conditions. (Aubin & Simard, 2005, p. 78, entrée no 241; p. 88, entrée no 260; p. 358, entrée no 1015.1).

Abécé - Nouvelle méthode de lecture par l'image et l'ancienne pellation - deuxième livret. 10 centins. Montréal, La compagnie d'imprimerie moderne, 1902. 76 p.

Réimpression: 1904 (Langlais).

Sciences - général

Première série de lectures sur les connaissances scientifiques usuelles: connaissances diverses, l'homme, les animaux, les végétaux, les minéraux, l'industrie. Québec, J.A. Langlais, c1907. vi, 220 p. (Couverture: 40 sous).

Réimpressions: 1907 (couverture: 45 sous), 1911, 1912, 1915, 1917.
Approbation: 1907 (RS, 1907-1908, p. 418).

Problème d'édition: le manuel contient suffisamment d'erreurs pour que l'approbation soit accordée conditionnellement à une révision dans l'édition ultérieure; Tremblay commence par publier une feuille d'errata. Selon l'abbé Dubois, même approuvé, ce livre devrait être considéré tout au plus comme un livre de référence utile au maître. (Aubin & Simard, 2005, p. 290-291, entrée no 816; p. 359, entrée no 1015.1).

Un premier compte rendu dans L'enseignement primaire (février 1907, p. 375) souligne que ce livre est destiné aux élèves du primaire, remarque rendue nécessaire car dans la page précédente on consacrait un long texte au Manuel des sciences usuelles de l'abbé Huard. L'enseignement primaire y revient en avril (p. 506), signalant que les clients peuvent se procurer ce manuel auprès du service de vente de la revue. Et encore un texte louangeur toujours dans la même revue en mai.

En mai 1907, La Vérité avait reproduit un court texte élogieux sur ce manuel paru, affirmait le journaliste, dans La semaine religieuse. Deux jours plus tard, le directeur de la revue proteste auprès du surintendant niant que son périodique ait publié un tel texte. Précisons que le directeur en question est l'abbé V.-A. Huard qui publie, la même année, un Manuel des sciences usuelles également destiné aux élèves. (Aubin & Simard, 2005, p. 290, entrée no 816).

Bibliographie

1907:	xxx. "Nouveautés pédagogiques", L'enseignement primaire, 28, 6(fév. 1907):374-376.
1907:	xxx. "Vient de paraître", L'enseignement primaire, 28, 8(avril 1907):505-506.
1907:	xxx. "Vient de paraître", La vérité, 11 mai 1907.
1907:	xxx. "Vient de paraître", L'enseignement primaire, 28, 9(mai 1907):572-573.
2005:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1900-1920: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 9". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 2005. 69 p. et un CD.

Tremblay, Nicole

Manuels

Anatomie et hygiène

Résumé de puériculture et de pédiatrie. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, 1966. 240 p.

Résumé de pharmacologie et de posologie. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1966. 154 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 12).

Tremblay, Onésime

Manuel

Géométrie
Géométrie analytique. Coll. "Classes de grammaires". S.l., Petit séminaire de Chicoutimi, 1952. 28 p.

"Résumé des cours préparés par M. l'abbé Onésime Tremblay, pour les élèves de Versification".

Tremblay, Paul

Manuels

Catéchismes catholiques officiels

Guide de réunion de parents - Sur les catéchèses de Viens vers le Père (1ère année) et de Célébrons ses merveilles (2e année). Montréal, Office catéchistique provincial, [1965]. 143 p. (Imprimatur: 1965).

Manuel signé conjointement par Jean-Guy Myre, Roger Cyr et Paul Tremblay.

Selon ta promesse fais-moi vivre - Catéchisme des enfants de 11-12 ans. Montréal, Editions de l’Iris, c1969. 144 p.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 24).

Selon ta promesse fais-moi vivre - Catéchisme des enfants de 11-12 ans - Guide du maître. Montréal, Editions de l’Iris, c1969. 416 p.

Tremblay, R.

Manuels

Français - composition
Parler et écirre avec la bande dessinée - Bloc pour 5 élèves. Montréal, Centre éducatif et culture, c1975. 8, 60 p.

Manuel signé conjointement par G. Rollet et R. Tremblay.

Anglais - composition

Speaking and writing With comic strips - (For 5 students). Montréal, Centre éducatif et culturel, 1975. 8, 61 p.

Manuel signé conjointement par G. Rollet et R. Tremblay.
Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 15).

Tremblay, Raymond

Raymond Tremblay est né à Shawinigan le 21 février 1929 et est décédé le 12 juin 2009. Entré chez les Rédemptoristes en 1947, il est ordonné prêtre en 1954. Professeur de carrière.

Manuels

Grec
La cyropédie de Xénophon. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. 62 p.

Une réimpression chez Pedagogia en 1966.

Grammaire grecque de base - cours secondaire. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. 165 p.

Une réimpression chez Pedagogia en 1966.

Approbation: 1972 (BOME, juin 1972, p. 110).

Ikaros - Initiation au grec ancien. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. 153 p.

Ikaros - Initiation au grec ancien [2]. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. P. 154-316.

Ikaros - Initiation au grec ancien - 3. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. P. 314-404.

Approbation: 1972 (BOME, juin 1972, p. 110).

Ikaros - Initiation au grec ancien - Fascicule 3 - Leçons 30 à 39. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. P. 282-404.

Approbation: 1972 (BOME, juin 1972, p. 110).

Ikaros - Initiation au grec ancien - Fascicule 4 - Leçons 40 à 44. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. P. 399-504.

Approbation: 1972 (BOME, juin 1972, p. 110).

Ikaros - Initiation au grec ancien - Fascicule 5 - Leçons 45 à 48. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, n.d. P. 485-537.

Approbation: 1972 (BOME, juin 1972, p. 110).

Ikaros: initiation au grec ancien. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, [1963]. v, 353 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 29).

Vocabulaire grec. Sainte-Anne-de-Beaupré, Séminaire Saint-Alphonse, 1963. 50 p.

Le cyclope - Odyssée, ch. IX, Homère. Québec, Montréal, Pedagogia, 1966. 42 p.

Les plus beaux textes de Platon. Québec, Montréal, Pedagogia, 1966. 74 p.

Vocabulaire grec - 800 mots. Québec, Montréal, Pedagogia, 1966. 101 p.

Une édition non datée par le séminaire Saint-Alphonse.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 29).

Tremblay, Robert (1942-)

Manuels

Catéchismes catholiques d’appoint
Pour toujours - Sec. II. Montréal, Guérin, 1976. 237 p.

Pour toujours - Sec. II - Maître. Montréal, Guérin, 1976. 136 p.

Sur les traces - Sixième année. Montréal, Guérin, c1977. 230 p.

Réimpression: 1981.

Sur les traces - Sixième année - Guide du maître. Montréal, Guérin, 1977. 171 p.

Entretemps - Sec. III. Montréal, Guérin, c1981. 181 p.

Manuel signé conjointement par Robert Tremblay et Michel Bouchard.

Entretemps - Sec. III - Maître. Montréal, Guérin, 1976. 85 p.

Manuel signé conjointement par Robert Tremblay et Michel Bouchard.

Option plus - Sec. V - Cahier 1. Montréal, Guérin, c1977. 181 p.

Option plus - Sec. V - Cahier 1 - Guide du maître. Montréal, Guérin, c1978. 175 p.

Mon cahier de croissance spirituelle - Première année - Guide du maître. Montréal, Guérin, c1979. 141 p.

Mon cahier de croissance spirituelle - Deuxième année - Cahiers 5 à 8 - Guide du maître. Montréal, Guérin, c1979. 181 p.

Mon cahier de croissance spirituelle - Troisième année - Guide du maître. Montréal, Guérin, c1979. 152 p.

Mon cahier de croissance spirituelle - Quatrième année - Guide du maître. Montréal, Guérin, c1979. 150 p.

Tremblay, Robert (1956-)

Manuel

Français - composition
L’écritoire: outils pour la lecture et la rédaction des textes raisonnés. Montréal, McGraw-Hill, c1991. vi, 189 p.

Tremblay, Roger

Professeur à la faculté des arts de l'université de Sherbrooke.

Manuels

Français - langue seconde
Elans 2 - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1992. 72 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Deuxième partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1993. 71 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Cahier d'activités - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1992. 115 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Cahier d'activités - Deuxième partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1993. 109 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Cahier d'activités - Feuilles à reproduire - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1992. 115 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Cahier d'activités - Feuilles à reproduire - Deuxième partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1993. 109 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Guide pédagogique - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1992. 231 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Guide pédagogique - Deuxième partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1993. 212 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Teacher's guide - Part one. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1993. 231 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 2 - Teacher's guide - Part two. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1994. 212 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 3 - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culture, c1994. 80 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 3 - Cahier d'activités - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1994. 112 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 3 - Cahier d'activités - Feuilles à reproduire - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1994. 112 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 3 - Activités d'enrichissement, lecture, grammaire, communications - Feuilles à reproduire - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1994. 34 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Elans 3 - Guide pédagogique - Première partie. Anjou, Centre éducatif et culturel, c1994. 252 p.

Manuel signé conjointement par Monique Duplantie, Jocelyne Hullen et Roger Tremblay.

Anglais - langue seconde

Lado english series - Book 1 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1976. 244 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - 1 - Teacher's manual - Guide du maître - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1976. xxxviii, 242 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Workbook 1 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1976. 95 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.
Lado english series - Workbook 1 - Teacher's manual - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1976. 95 p.
Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Book 2 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1976. 276 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - 2 - Teacher's manual - Guide du maître - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1977. xl, 277 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Workbook 2 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1976. 156 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Workbook 3 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1976. 121 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Book 4 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1977. 210 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - 4 - Teachers's manual - Guide du maître - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1979. 174 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Workbook 4 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1977. 133 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Book 5 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1979. 203 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - 5 - Teacher's manual - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1980. 81 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Lado english series - Workbook 5 - Canadian edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1979. 107 p.

Manuel signé conjointement par Robert Lado et Roger Tremblay.

Special edition - Volume 1. Montréal, CEC, c1987. vi, 170 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Special edition - Volume 1 - Workbook. Montréal, CEC, c1987. iv, 249 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay
Réimpression: 1990.

Special edition - Volume 1 - Teacher's guide. Montréal, CEC, c1988. xiii, 219 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Special edition - Volume 2. Montréal, CEC, c1988. 166 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Special edition - Volume 2 - Workbook. Montréal, CEC, c1988. iii, 211 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Special edition - Volume 2 - Teacher's guide. Montréal, CEC, c1988. xiv, 312 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Final edition. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1989. 163 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Final edition - Workbook. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1989. 206 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Final edition - Teacher's Guide. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1989. xx, 301 p.

Manuel signé conjointement par Michel Audet et Roger Tremblay

Tremblay, Yolande

Manuels

Français - lecture
40 images-clés - Première année. Coll. "Et si on lisait...". Boucherville, Editions françaises, c1978. N.p.

Manuel signé conjointement par Suzanne Roy et Yolande Tremblay.

Les mots en fête - Première année. Coll. "Et si on lisait". Boucherville, Editions françaises, c1982. 72 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Chez nous. Coll. "Et si on lisait...; 2". Boucherville, Editions françaises, c1982. 11 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

L’ourson attend le printemps. Coll. "Et si on lisait...; 3". Boucherville, Editions françaises, c1982. 8 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

La grande peur des poissons. Coll. "Et si on lisait...; 4". Boucherville, Editions françaises, c1982. 8 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Des travailleurs nous parlent. Coll. "Et si on lisait...; 5". Boucherville, Editions françaises, c1982. 16 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Monsieur Brun a des problèmes. Coll. "Et si on lisait...; 6". Boucherville, Editions françaises, c1982. 15 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

La vie en plein air. Coll. "Et si on lisait...; 7". Boucherville, Editions françaises, c1982. 11 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Notre deuxième imagier. Coll. "Et si on lisait...; 8". Boucherville, Editions françaises, c1982. 8 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Le cahier des mots en fête - Cahier 1. Coll. "Et si on lisait...". Boucherville, Editions françaises, c1982. 48 p. (Couverture: Première année - Premier cahier).

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Première année - Deuxième cahier. Coll. "Et si on lisait...". Boucherville, Editions françaises, c1982. 48 p.

Approbation: 1990 (Primaire 1990, p. 32).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Cahier 1. Coll. "Et si on lisait...". Boucherville, Editions françaises, c1983. 64 p. (Couverture: Cahier d’exercices).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Cahier 2. Coll. "Et si on lisait ...". Boucherville, Editions françaises, c1983. 64 p. Couverture: Cahier d’exercices).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Collection Et si on lisait - Première année - Guide pédagogique. Boucherville, Editions françaises, c1982. 267 p.

Approbation: 1983 (Matériel 1983, p. 3).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Collection Et si on lisait - Deuxième année - Guide pédagogique. Boucherville, Editions françaises, c1983. 251 p.

Approbation: 1984 (Primaire 1984, p. 7).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Collection Et si on lisait... - Troisième année - Guide pédagogique. Boucherville, Editions françaises, c1985. 382 p.

Approbation: 1986 (Primaire 1986, p. 10).

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Collection Et si on lisait ... - Troisième année - Cloé 1 - Cahier non périssable. Boucherville, Editions françaises, c1985. 48 p.

Approbation: 1986 (Primaire 1986, p. 10).

Manuel signé conjointement par Suzanne Roy et Yolande Tremblay.

Collection Et si on lisait ... - Troisième année - Cloé 2 - Cahier périssable. Boucherville, Editions françaises, c1985. 48 p.

Approbation: 1986 (Primaire 1986, p. 10).

Manuel signé conjointement par Suzanne Roy et Yolande Tremblay.

Modèles de bricolage. Coll. "Et si on lisait...". Boucherville, Editions françaises, c1982. 11 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Le petit chien abandonné - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 1". Boucherville, Editions françaises, c1983. 12 p.

Am stram gram - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 2". Boucherville, Editions françaises, c1983. 12 p.

Visite à la ferme - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 3". Boucherville, Editions françaises, c1983. 12 p.

Quand le lion éternue - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 4". Boucherville, Editions françaises, c1983. 15 p.

Le vaillant petit avion - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 5". Boucherville, Editions françaises, c1983. 16 p.

Je me dépêche, on m’attend à la maison! - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 6". Boucherville, Editions françaises, c1983. 15 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Astral vient sur la terre - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 7". Boucherville, Editions françaises, c1983. 15 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Astral visite la terre - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 8". Boucherville, Editions françaises, c1983. 15 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Notre journal de classe - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 9". Boucherville, Editions françaises, c1983. 16 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Les découvertes de Litou - 2e année. Coll. "Et si on lisait ...; 10". Boucherville, Editions françaises, c1983. 15 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

L’imagier - Deuxième année. Coll. "Et si on lisait ...". Boucherville, Editions françaises, c1983. 16 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Série de 72 étiquettes-mots grand format pour les exercices collectifs. Coll. "Et si on lisait...". Boucherville, Editions françaises, n.d. N.p.

Manuel signé conjointement par Yolande Tremblay et Suzanne Roy.

Biologie

Biologie - Le système circulatoire. Coll. "Méthode active micro-graduée - Biologie", 7. Québec, Montréal, Pedagogia, 1967. vi, 70 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 39).

Tremblay, Yves

Manuel

Sciences - général
Les poissons d'eau douce du Québec. Coll. "Pleine nature". Montréal, Camp Rolland-Germain, 1971. 129 p.

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 44).
Manuel signé conjointement par Michel Bertrand, Paulin Boivin et Yves Tremblay.

Tremblay-Caya, Chantal

Manuels

Chimie
Plan d’étude pour le cours de chimie 270-462. Montréal, Guérin, c1977. x, 121, 17 p.

Manuel signé conjointement par Lisette Bastien-Grégoire et Chantal Tremblay-Caya.

Plan d’étude pour le cours de chimie 270-462. Montréal, Guérin, c1977. vii, 123-260 p. (Couverture: Fascicule 2).

Manuel signé conjointement par Lisette Bastien-Grégoire et Chantal Tremblay-Caya.

Plan d’étude pour le cours de chimie 270-462 - Fascicules 1 et 2 - Maître. Montréal, Guérin, c1981. 225 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 33).
Manuel signé conjointement par Lisette Bastien-Grégoire et Chantal Tremblay-Caya.

Trempe, Pierre-Léon

Manuels

Sciences - général
L'enseignement des sciences au quotidien - Six études de cas au primaire et au secondaire - Problématique, méthodologie, interprétation, synthèse générale de l'information. Coll. "Monographies des sciences de l'éducation" 5. Trois-Rivières, U.Q.T.R., 1989. 204 p.

Physique

La physique mais c'est simple - Guide de l'étudiant. Coll. "DG" 1. Montréal, Dunod Québec, c1971. 176 p.

Approbation: 1976 (BOME, mai 1976, p. 87).

La physique mais c'est simple - Pour le professeur. Coll. "DG" 1. Montréal, Dunod Québec, 1971. 16 p.

La physique par la redécouverte dirigée - Guide de l'étudiant. Coll. "DGL" 7. Montréal, Bordas-Dunod Montréal, 1972. 194 p.

Approbation: 1976 (BOME, mai 1976, p. 87).
Manuel signé conjointement par Jacques Désautels et Pierre-Léon Trempe.

La physique par la redécouverte dirigée - Pour le professeur. Coll. "DGL" 7. Montréal, Bordas-Dunod Montréal, 1972. 42 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Désautels et Pierre-Léon Trempe.

La physique par la redécouverte dirigée - Pour le professeur. Coll. "DGL" 7. Montréal, Editions Science et culture, 1976. 47 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Désautels et Pierre-Léon Trempe.

Tricot, Claude

Manuels

Arithmétique

Ensembles et statistique. Montréal, McGraw-Hill, c1969. xiii, 591 p.

Manuel signé conjointement par Claude Tricot et Jean-Marc Picard.

Ensembles et statistique - Recueil de solutions. Montréal, McGraw-Hill, c1970. 78 p.

Manuel signé conjointement par Claude Tricot et Jean-Marc Picard.

Trilby, Thérèse

Manuel

Français - lecture
Moineau, la petite libraire. S.l., Flammarion, [1945], c1936. 220 p. (Imprimé en vertu d'une licence... E.V.M. Achevé d'imprimer: 1945).

Approbation: 1958 (CCCIP, 26.02.58, p. 113).

Tringali, Santo

Manuels

Chimie
Chimie - Chimie d’environnement. Coll. "Les sciences par objectifs de comportement". Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1978. 175 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 33).
Manuel signé conjointement par Réjean Robitaille, Léo Delorme, Christian Pilote et Santo Tringali.

Chimie - Chimie d’environnement - Guide du maître. Coll. "Les sciences par objectifs de comportement". Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1978. 101 p.

Manuel signé conjointement par Réjean Robitaille, Léo Delorme, Christian Pilote et Santo Tringali.

Trudeau, Georges

Manuel

Economique
Questions de vie économique. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Enseignement spécialisé de la province de Québec, Office des cours par correspondance, c1950. 116 p.

Ce manuel a été écrit par "Un groupe de professeurs sous la direction de M. l'abbé Georges Trudeau, professeur-aumônier à l'école technique de Montréal".

Trudeau, Pierre Elliott

Manuels

Histoire du Canada

La grève de l’amiante. Montréal, Cité libre, 1956. xviii, 430 p.

Réimpression: 1970.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 81).

Collectif publié sous la direction du futur premier ministre du Canada. On peut être surpris de voir cette étude de figurer dans un catalogue de manuels scolaires mais il faut savoir que, à partir de la fin de la décennie 1960, le Ministère de l’éducation approuve formellement, pour être utilisés en classe, des livres qui sont vus comme compléments des manuels traditionnels; on recommande aux commissions scolaires d’acheter "diverses séries de livres de consultation plutôt que l’achat d’une seule série de manuels qui sera entre les mains d’un grand nombre d’élèves." (BOME, 1975, p. 78).

Bibliographie

1975:

xxx. "Manuels agréés par le ministère de l’Éducation pour les écoles de langue française 1975-1976", Bulletin officiel - Ministère de l’éducation, 30 avril 1975, p. 78.

Trudeau, Vianney

"Professeur, Ecole technique de Montréal".

Manuels

Dessin
Cours de dessin technique. Montréal, Office des cours par correspondance, n.d. 20 leçons en 1 vol.

Mécanique

Organes des machines. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Enseignement spécialisé de la province de Québec, Office des cours par correspondance, [1947?]. 147 p.

Réimpressions: 1951, 1954, 1958, 1978 (Ministère de l'éducation).
Approbation: 1969 (HE, septembre 1969, p. 7).

Trudel, Jean

Manuel

Arts
Un chef d’oeuvre de l’art ancien du Québec - La chapelle des ursulines. Québec, Presses de l’université Laval, 1972. 115 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 14).

Trudel, Marcel

Né en 1917 à Saint-Narcisse (Champlain). Études au collège séraphique et au séminaire de Trois-Rivières, à l'université Laval et à l'université Harvard. Professeur à l'université Laval, à l'université Carleton et à l'université d'Ottawa.

Manuels

Histoire du Canada
Histoire du Canada par les textes. Montréal; Paris, Fides, 1952. 297 p.

Réimpressions: 1956, 1961.
Manuel signé conjointement par Guy Frégault, Marcel Trudel et Michel Brunet.

"Cet ouvrage est intéressant, mais trop avancé pour les écoles élémentaires. La commission prie la Sous-commission des Écoles primaires supérieures d'en faire l'examen." (Comité catholique, 1952, p. 83).

Histoire du Canada par les textes - Tome I (1534-1864). Montréal; Paris, Fides, c1963. 262 p.

Réimpressions: 1963 (10e mille), 1965, 1966, 1967 (17e mille), 1967 (37e mille), 1970, 1971.
Approbation: 1968 (HE, août 1968, p. 6).

Manuel signé conjointement par Guy Frégault et Marcel Trudel.

Le régime seigneurial. Coll. "Les brochures de la Société historique du Canada", 6. Ottawa, Société historique du Canada, 1967. 20 p.

Approbation: 1977 (Enseignement 1977 , p. 104).

Atlas de la Nouvelle-France = An atlas of New France. Québec, Presses de l'université Laval, 1968, 219 p.

Réimpression: 1973.
Approbation : 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 108).

Canada - Unity in diversity. Montréal; Toronto, Holt, Rinehart et Winston, 1967. xiii, 529 p.

Réimpression: 1971.
Manuel signé conjointement par Paul G. Cornell, Jean Hamelin, Fernand Ouellet et Marcel Trudel.

Canada - Unité et diversité. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, c1968. 578 p.

Réimpression: 1971.
Manuel signé conjointement par Paul G. Cornell, Jean Hamelin, Fernand Ouellet et Marcel Trudel.

"Somme toute, Canada. Unité et diversité ne réussit pas à se dégager totalement de l'idée traditionnelle du manuel unique. Son intention était explicitement dirigée vers la réconciliation des deux communautés culturelles du Canada et vers un certain renforcement de l'unité nationale, comme en témoignaient le titre et les propos tenus dans les préfaces de chaque édition." (Lanoix, 2007, p. 53-54).

Initiation à la Nouvelle-France - Histoire et institutions. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, c1968. xviii, 323 p.

Réimpression: 1971.
Approbation: 1968 (HE, fév. 1968, p. 65).

Bibliographie

1952:	xxx. "Session du 2 décembre 1952", Comité catholique du conseil de l'instruction publique - Procès-verbal de la séance du 3 décembre 1952 (S.l., s.n., 1952).
2007:	Lanoix, Alexandre. Historica & Compagnie - L'enseignement de l'histoire au service de l'unité canadienne - 1867-2007. S.l., Lux, c2007. 140 p.

Trudel, Maurice

Manuels

Arithmétique

Mathématiques contemporaines - 1."Collection canadienne de mathématiques Holt, Rinehart et Winston". Toronto, Holt, Rinehart et Winston, c1965. iv, 396 p.

Réimpression: 1968.
Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 16).

Manuel signé conjointement par Hervé Cyr, Yvon Robert et Maurice Trudel.

Mathématiques contemporaines - 2."Collection canadienne de mathématiques Holt, Rinehart et Winston". Toronto, Holt, Rinehart et Winston, c1965. iv, 444 p.

Réimpression: 1957.
Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 16).

Manuel signé conjointement par Hervé Cyr, Yvon Robert et Maurice Trudel.

L’univers des nombres - 4 - Cahier d’exercices. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, c1967. 128 p.

Manuel signé conjointement par Yron Robert et Maurice Trudel.

L'univers des nombres - 6 - Cahier d’exercices. [Montréal], Holt, Rinehart et Winston, c1968. 128 p.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 16).
Manuel signé conjointement par Rosaline Séguin, Yvon Robert et Maurice Trudel.

L’univers des nombres - 6 - Edition du maître - Cahier d’exercices. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, c1968. 380 p.

Manuel signé conjointement par Rosaline Séguin, Yvon Robert et Maurice Trudel.

Trudel, Pauline

Manuel

Français - lecture

Cahier d’exercices pour accompagner J’aime lire - Préparé à l’intention des élèves de 6e année - Immersion. Ottawa, Conseil scolaire d’Ottawa, 1974. 56 p.

Manuel signé conjointement par Thérèse Chaput et Pauline Trudel.

Trudelle, Joseph-Armand

Manuel

Les affaires

Cours de pratique bancaire. Montréal, Service des cours par correspondance, c1962. 15 v.

Turcotte, Joseph-G.

Prêtre, il s'identifie "Maître de chapelle".

Manuel

Prières et cantiques
Petit solfège grégorien ou initiation à la lecture du plain-chant. S.l., s.n., [1934]. 12 p. (Imprimatur: 1934).

Turcotte, Léandre

Manuels

Français - grammaire
Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Les copains. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Les petits animaux. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - La chasse. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Noël. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - L'hiver. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Le carnaval. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - L'automobile. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Le printemps. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Les repas. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Les vacances. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - La bicyclette. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - L'habitation. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - Le procès. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - Les sports d'équipe. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - Le feu. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - Les sucres. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - L'humour. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - L'avion. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - Le spectacle. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - Le camping. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).
Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - Métiers et professions. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - Héros et grands hommes. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c 1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - L'homme aux cent visages. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - La bande dessinée. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - La radio et la télévision. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - Le langage. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - L'imprimé. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (deuxième cycle) - Coutumes du monde. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1973. 48 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Cahier de bord - 1.01 à 1.13. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. 37 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - deuxième niveau - Cahier de bord - 2.01 à 2.13. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. 75 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire - Troisième secondaire - 14-15 ans - Cahier de bord. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1974. 88 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Guide de bon usage grammatical et orthographique - 1.01 à 1.13. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. Pagination multiple.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Guide de bon usage grammatical et orthographique - 2.01 à 2.13. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. Pagination multiple.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Documents pour l'enseignement du français au secondaire - Troisième secondaire - Guide de bon usage grammatical et orthographique - 14-15 ans. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1975. vi, 153 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Guide méthodologique pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle). Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1971. 15 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Guide méthodologique pour l'enseignement du français au secondaire (premier cycle) - Deuxième niveau. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1972. 18 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Guide méthodologique pour l'enseignement du français au secondaire - Troisième secondaire - 14-15 ans. Coll. "Balises". S.l., Beauchemin, c1974. 28 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Beauregard et Léandre Turcotte.

Turcotte, Napoléon

Né le 19 octobre 1886 à St-Epiphane et décédé le 22 juin 1975 à Québec. Diplôme modèle du bureau des examinateurs de Montréal en 1918 et diplôme académique du bureau des examinateurs de Montréal en 1920. Membre d'une communauté religieuse de sept. 1905 à juin 1915. Professeur dans une école indépendante (sept. 1915 à juin 1919), à la Commission scolaire de Montréal (sept. 1920 à avril 1946).

Manuels

Français - langue seconde
Linguaphone conversational course: french. 7e éd. européenne, 2e éd. canadienne. Montréal, Linguaphone institute of Canada, owned and operated by Beauchemin, c1936. xviii, 294 p.

Réimpression: 1937.
Approbation: 1934 (EP, 1934, p. 684).

Manuel signé conjointement par Louis-H.Pallier et le professeur Pernot de La sorbonne, Paris. Napoléon Turcotte, "supervisor of French, Montreal English Catholic Schools", a assuré l'adaptation pour le Canada.

Turcotte-Daoust, Marie-Claude

Manuel

Anatomie et hygiène
Pédiatrie. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1969. 438 p.

Approbation: 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 110).

Turenne, Augustin

Manuels

Dictionnaire français

Petit dictionnaire du "joual" au français. Montréal, Editions de l’homme, c1962. 92 p.

Réimpressions: 1963, 1965, 1966.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 27).

Turgeon, Pierre

Manuel

Français - lecture
L'interview - Texte radiophonique. Montréal, Leméac, 1973. 59 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 54).
Manuel signé conjointement par Jacques Godbout et Pierre Turgeon.

Twombly, N. J.

Manuel

Latin

Cl 15 - Cours de latin - Liber primus - A basic course in latin. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1967. 285 p.

Manuel signé conjointement par R. J. O’Brien et N. J. Twombly.

Page modifiée le : 12-05-2016