Manuels scolaires québécois - Dictionnaire des auteurs



Manuels scolaires québécois > Auteurs

Gaboury, J.-A.-M.

Manuels

Calcul
Tables of conversion factors - Weights and measures - For engineers, chemists, architects, mechanics, electricians and students. Montréal, s.n., c1949. 63 p.

Tables de conversion - Poids et mesures, formules diverses, constantes atomiques, à l'usage des ingénieurs, architectes, scientifiques, techniciens, étudiants. Montréal, s.n., c1964. 67 p.

Approbation: 1964 (BOME, 1971-1972, p. 16).

Conversion factors and tables. Montréal, s.n., 1968. 71 p.

Approbation: 1964 (BOME, 1971-1972, p. 79).

Gadbois, Charles-Emile

Né le 1er juin 1906 à Saint-Barnabé-du-sud (Saint-Hyacinthe) et décédé le 24 mai 1981 à Montréal. Etudie le piano, le violon et la harpe. Ordonné prêtre en 1930. Professeur de musique au séminaire de Saint-Hyacinthe. Le mouvement en faveur de la langue française, notamment le congrès de 1937, le conduit à s'intéresser à la "bonne chanson". "En 1954, il fonde, avec son frère Raoul, la station radiophonique CJMS (Canada, Je me souviens)." (Gauthier-Larouche, 1980, p. 153.).

Manuels

Chanson et musique

La bonne chanson. S.l., s.n., [1938]. 4 volumes en pagination continue. (Approbation: 1938).

Approbation: 1938 (EP, 2, 1, juill.-oct. 1938, p. 3).

La bonne chanson. (Série des jeunes). S.I., s.n., c1939, c1938. 25 p.

Réimpressions : 1939 (Approbation: 1938), 1946, une réédition non datée.

La bonne chanson - 18 accompagnements (1ière année). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. 44 p.

La bonne chanson - 18 accompagnements (Deuxième année). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. 42 p.
La bonne chanson - Première année (1 à 50). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. 50 p.

Réimpressions: 1939 (Premier album), 1946.

La bonne chanson - Deuxième année (51 à 100). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. P. 51-100.

Réimpressions: 1939 (Deuxième album), 1946.

La bonne chanson - Troisième année (101 à 150). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. P. 101-150.

Réimpression: 1946.

La bonne chanson - Quatrième année (151 à 200). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. P. 151-200.

Réimpressions: 1946, 1950.

La bonne chanson - Cinquième année - (201 à 250). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. P. 201-250.

Réimpression: 1946.

La bonne chanson - Sixième année (251 à 300). St-Hyacinthe, Séminaire de St-Hyacinthe, c1939, c1938. P. 251-300.

Réimpression: 1946.

La bonne chanson - Septième album- 301 à 350. St-Hyacinthe, s.n., c1939, c1938. P. 301-350.

Réimpression: 1946.

La bonne chanson - Huitième album - 351 à 400. Album de mélodies célèbres. St-Hyacinthe, s.n., c1950. P. 351-400.

La bonne chanson - Neuvième album - 401-450. St-Hyacinthe, s.n., c1951, P. 401-450.

La bonne chanson - Dixième album - 451 à 500. St-Hyacinthe, s.n., c1946. P. 451-500.

Réimpressions: 1950, 1951.

La bonne chanson, S.I., s.n., 1943. 16 p.

La bonne chanson - Chansionnier no 1. [St-Hyacinthe], Séminaire de St-Hyacinthe, n.d. 16 p.

La bonne chanson - Chansionnier no 2. [St-Hyacinthe], Séminaire de St-Hyacinthe, n.d. P. 17-32.

La bonne chanson - Chansionnier no 3. [St-Hyacinthe], Séminaire de St-Hyacinthe, n.d. P. 33-48.

La bonne chanson - Chansionnier no 4. [St-Hyacinthe], Séminaire de St-Hyacinthe, n.d. P. 49-64.

La bonne chanson - Chansionnier no 5. [St-Hyacinthe], Séminaire de St-Hyacinthe, n.d. P. 65-80.

Le présent catalogue comprend un grand nombre de titres anonymes produits entre 1943 et 1986 dans la mouvance de l'abbé Gadbois sans qu'on puisse savoir exactement quelle part du travail peut être attribuée à l'abbé.

Bibliographie

1980:	Gauthier-Larouche, Georges. "La bonne chanson, recueils de l'abbé Charles-Émile Gadbois", Maurice Lemire, Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec ? Tome II ? 1900-1939 (Montréal, Fides, 1980):153-154.
1993:	Huot, Cécile. "Gadbois, Charles-Emile", Helmut Kallmann et Gilles Potvin, Encyclopédie de la musique au Canada - Tome II - G-O (Montréal, Fides, 1993): 1296.
1993:	Maître, Manuel. La vie d'un vrai patriote - Abbé Charles-Émile Gadbois - Un fervent croyant, un homme de son temps, un grand musicien. Montréal, Fondation abbé Charles-Émile Gadbois, c1993. 151 p.
1993:	Surmont, Jean-Nicolas de. "La bonne chanson" ? Étude de mouvements régionalistes français et québécois fondés par Théodore Botrel et Charles-Émile Gadbois. Mémoire de M.A., Université Laval, 1993. v, 156 p.

Gadbois, Mario

Manuels

Arithmétique

Mathématique 2 - Groupes des 6 ans. 2e éd. Montréal, HRW, c1977. 93 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 52).
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 2 - Groupes des 6 ans - Livre du maître. 2e éd. Montréal, HRW, c1977. 362 p.

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 5 - Livre du maître. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, c1971. 256 p.

Mathématique 6 - Niveau élémentaire. Montréal, HRW, c1972. 124 p.

Réimpressions: 1976, 1979.
Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 43).

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 6 - Fiches - Niveau élémentaire. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, c1972. 16 fiches.

Réimpressions: 1976, 1979.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 6 - Livre du maître. Montréal, HRW, c1972. iv, 220 p.

Réimpression: 1976.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 7. Montréal, HRW, c1973. 108 p.

Réimpressions: 1976, 1979.
Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 43).

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 7 - Fiches. Montréal, HRW, c1973. 24 fiches.

Réimpression: 1976.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 7 - Livre du maître. Montréal, HRW, c1976. 246 p.

Réimpression: 1980.

Mathématique 8. Montréal, HRW, c1973. 108 p.

Réimpressions: 1976, 1980.
Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 52).

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 8 - Fiches. Montréal, HRW, c1973. 24 fiches.

Réimpression: 1976.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 8 - Livre du maître. Montréal, HRW, c1976. 302 p.

Réimpression: 1980.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 9 - Niveau élémentaire - Groupe des 9 ans. Montréal, HRW, c1974. 108 p.

Réimpressions: 1976, 1980.
Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 52).

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 9 - Fiches. Montréal, HRW, c1974. 24 p.

Réimpressions: 1976, 1980.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 9 - Livre du maître. Montréal, HRW, c1974. iv, 279 p.

Réimpressions: 1q976, 1980.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 10 - Niveau élémentaire - Groupes des 10 ans. Montréal, HRW, c1974. 108 p.

Réimpression: 1981.
Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 66).

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 10 - Fiches - Niveau élémentaire - Groupes des 10 ans. Montréal, HRW, c1974. 24 p.

Réimpression: 1981.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 11. Montréal, HRW, c1975. 108 p.

Réimpression: 1981.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 66).

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 11 - Fiches. Montréal, HRW, c1975. 24 p.

Réimpression: 1981.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 11 - Livre du maître. Montréal, HRW, c1975. 348 p.

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 12 - Niveau élémentaire - Groupes des 11 ans. Montréal, HRW, c1975. 108 p.

Réimpression: 1982.
Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 66).

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 12 - Niveau primaire - Groupe des 11 ans - Fiches. Montréal, HRW, c1975. 24 p.

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 12 - Niveau élémentaire - Groupes des 11 ans - Livre du maître. Montréal, HRW, c1975. 362 p.

Réimpression: 1982.
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 13. Montréal, HRW, c1976. 108 p.

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 35).
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 13 - Fiches. Montréal, HRW, c1976. 24 p.

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Mathématique 13 - Livre du maître. Montréal, HRW, c1976. 312 p.

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

FLG 1 - Mathématique au primaire. 3e éd. Montréal, HRW, c1983. 208 p.

Approbation: 1984 (Primaire 1984, p. 12).
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

FLG 2 - Mathématique au primaire. 3e éd. Montréal, HRW, c1984. 224 p.

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p. 18).
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

FLG 3 - Mathématique au primaire. 3e éd. Montréal, HRW, c1985. v, 218 p.

Approbation: 1991 (Primaire 1991, p. 51).
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

FLG 3 - Mathématique au primaire - Fiches. 3e éd. Montréal, HRW, c1985. 48 p.

Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

FLG 4 - Mathématique au primaire. 3e éd. Montréal, HRW, c1985. vi, 280 p.

Approbation: 1989 (Primaire 1989, p. 50).
Manuel signé conjointement par Yvette Ferland, Roberte Legris et Mario Gadbois.

Gadouas, Robert

Manuels

Français - phonétique et élocution
Phonétique et diction, cours enregistré. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1961. 76 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Marie Laurence, Jean De Gives, Guy Godin et Robert Gadouas.

Français - composition

Comment composer - Secondaire I - 15 textes. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, [1968?]. 1 disque 33 tours.

Comment composer - Secondaire II. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1968. 1 disque 33 tours.

Comment composer - Secondaire III. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1968. 1 disque 33 tours.

Gadoury, Louis-D.

Manuels

Orientation
Premier carrefour d'un jeune routier - 7e année - garçons. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1957. 68 p.

Réimpression: 1960
Approbation: 1957 (CCCIP, 15.05.57, p. 151).

Signé conjointement par Joseph Savard et Louis-D. Gadoury qui se présentent comme "Conseillers au bureau d'orientation scolaire et professionnelle de la Commission des écoles catholiques de Montréal".

Dans son mémoire de licence déposé en 1961, Joseph Lemieux analyse ce manuel.

Lise au seuil de la vie: 7e année - filles. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1957. 96 p. (Couverture: Renseignements sur les écoles et les professions).

Une réimpression non datée. Approbation: 1957 (CCCIP, 15.05.57, p. 151). Signé conjointement par Marguerite Cardinal et Louis-D. Gadoury; ce dernier analyse ce manuel de même que le précédent dans une série d'articles publiés en 1958 dans L'instruction publique.

Bibliographie

1958:	Gadoury, Louis-D. ""Premier Carrefour d'un Jeune Routier" "Lise, au Seuil de la Vie"", L'instruction publique, 3, 1(sept. 1958):26-27, 38.
1958:	Gadoury, Louis-D. ""Lise, au Seuil de la Vie" - " Premier Carrefour d'un Jeune Routier" (II) - Leçons-types", L'instruction publique, 3, 2(oct. 1958):144-146.
1958:	Gadoury, Louis-D. ""Lise, au Seuil de la Vie" "Premier Carrefour d'un jeune Routier" - Travaux d'équipes de groupes", L'instruction publique, 3, 4(déc. 1958):342-344.
1961:	Lemieux, Joseph. Les objectifs de l'information scolaire et professionnelle et les manuels des garçons de septième année. Thèse de licence (pédagogie), Université de Montréal, 1961. 157 p.

Gagnard, Madeleine

Manuel

Chanson et musique
L’initiation musicale des jeunes. Montréal, Education nouvelle, Casterman, 1971, c1970. 139 p.

Gagné, Charles

L'auteur s'identifie comme "Professeur à l'École Supérieure d'Agriculture de Sainte-Anne de la Pocatière".

Manuels

Agriculture
Notions élémentaires d'économie rurale - cours à domicile de L'U.C.C. - 1937-1938 - publiés dans La terre de chez nous. Québec, L'action catholique, 1938. 141 p.

Notions élémentaires de comptabilité agricole. Coll. "Cours à domicile de l'U.C.C. 1938-1939". Québec, L'action catholique, 1939. 120 p.

Approbation: 1940 (M 1962-63, p. 37).

Gagné, Florido

Prêtre, un temps principal de l'Institut Chanoine-Beaudet de Saint-Pascal (Kamouraska) dirigé par les soeurs de la Congrégation de Notre-Dame. Il signe "Licencié en Philosophie, Licencié en Droit Canonique, Docteur en Théologie, Principal d'école normale".

Manuels

Philosophie
Philosophie: psychologie, morale générale, morale individuelle. S.l, s.n., c1951. 120 p.

Approbation: 1951 (CCCIP, 03.10.51, p. 7).

Philosophie: logique. Québec, L'action sociale, c1951. 118 p.

Approbation: 1951 (CCCIP, 03.10.51, p. 7).

Philosophie: morale sociale. S.l., s.n., [1951]. 96 p. (Imprimatur: 1951).

Approbation: 1951 (CCCIP, 03.10.51, p. 7).

Apologétique

Apologétique: cours supérieur (4e année) des écoles normales. Saint-Pascal, [Institution Chanoine-Beaudet], 1936. 85 p.

Psychologie

Psychologie pédagogique. S.l., s.n., n.d. iii, 96 p.

Catéchismes catholiques d'appoint

Evangiles expliqués: cours élémentaire des écoles normales. Saint-Pascal, Institution Chanoine-Beaudet, 1936. 90 p.

Catéchisme - Première partie - Ce que nous devons croire (Cahier numéro 1). Saint-Damien, Ecole normale (troisième année), n.d. 59 p.

Catéchisme - Première partie - Ce que nous devons croire (Cahier numéro 2). Saint-Damien, Ecole normale (troisième année), n.d. 54 p.

Catéchisme - Deuxième partie - Ce que nous devons faire - Troisième partie: ce que nous devons avoir (Cahier numéro 3). Saint-Damien, Ecole normale (deuxième année), n.d. 61 p.

Catéchisme - Deuxième partie: Ce que nous devons faire - Troisième partie: ce que nous devons croire (Cahier numéro 4). S.l., Ecole normale (deuxième année), n.d. 60 p.

Gagné, J.-Adrien

Prêtre, professeur de chimie au séminaire de Québec et à l'université Laval.

Manuels

Chimie
Traité élémentaire de chimie. Québec, L'action catholique, 1938. xliv, 502 p.

Réimpressions: 1939, 1942, 1945, 1949, 1951, 1955, 1958, 1960, 1963, 1964, 1965.
Approbation: 1938 (EP, 2, 1, juill.-oct. 1938, p. 2).

Exercices de chimie. Québec, L'action catholique, 1947. xv, 103 p.

Réponses aux exercices de chimie. 2e éd. Québec, Séminaire de Québec, 1958. 19 p.

Réimpression: 1964.

Gagné, Lucien

Rédemptoriste.

Manuels

Français - grammaire
Exercices d'analyse des mots et des propositions: 1,000 phrases sur les notions fondamentales. 7e mille. Montréal, Editions pédagogiques de l'école normale secondaire, 1948. 79 p.

Réimpressions: 1949 (12e mille), 1949 (37e mille), 1950, 1957, 1966, 1968.
Approbation: 1957 (CCCIP, 15.05.57, p. 151).

Manuel signé conjointement par Charles-Emile Claude, Marcel De Grandpré, Lucien Gagné, Maurice Leroux et Louis-Philippe Saint-Martin.

Exercices d'analyse des mots et des propositions: 1,000 phrases sur les notions fondamentales - livre du maître. Montréal, Editions pédagogiques de l'école normale secondaire, 1949. 32 p.

Réimpression: 1950.
Manuel signé conjointement par Charles-Emile Claude, Marcel De Grandpré, Lucien Gagné, Maurice Leroux et Louis-Philippe Saint-Martin.

Exercices d'analyse progressive des mots et des propositions - I - 1, 000 phrases sur les notions fondamentales - corrigé des exercices. 6e mille. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1957. 11 p.

Manuel signé conjointement par Charles-Emile Claude, Marcel De Grandpré, Lucien Gagné, Maurice Leroux et Louis-Philippe Saint-Martin.

Lecture, vocabulaire, correction et grammaire. [Québec] Presses de l'université Laval, 1961. 5 volumes en pagination continue.

Manuel signé conjointement par Gilles Boulet et Lucien Gagné.

Lecture, vocabulaire, correction, grammaire. Coll. "Français parlé au cours secondaire". Québec, Presses de l'université Laval, 1962. 2 volumes en pagination continue.

Manuel signé conjointement par Gilles Boulet et Lucien Gagné.

Le français parlé au cours secondaire: phonétique, vocabulaire, correction et grammaire: huitième année: guide du professeur. Québec, Presses de l'université Laval, 1961. 20, 62, 61 p.

Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 19).
Manuel signé conjointement par Gilles Boulet, Lucien Gagné et Jean-Denis Gendron.

Le français parlé: phonétique, lecture, vocabulaire - syntaxe - 9e année. Coll. "Français parlé au cours secondaire". Québec, Presses de l'université Laval, 1963. 6 volumes en pagination continue.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354)
Manuel signé conjointement par Gilles Boulet, Lucien Gagné et Jean-Denis Gendron.

Le français parlé au cours secondaire: phonétique, lecture, vocabulaire: neuvième année: guide du professeur. Québec, Presses de l'université Laval, 1963. 48, 101 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Boulet, Lucien Gagné et Jean-Denis Gendron.

Vocabulaire, correction et grammaire. [Québec], Presses de l'université Laval, [1962?]. 5 volumes en pagination continue.

Manuel signé conjointement par Gilles Boulet et Lucien Gagné.

Je découvre la grammaire et l'orthographe par des méthodes actives - Cours élémentaire - Troisième année. Montréal, HMH; Paris, Charles-Lavauzelle, c1967. vii, 143 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud et Lucien Gagné.

Je découvre la grammaire - De la langue parlée à l'orthographe par des méthodes actives - Cours élémentaire - Quatrième année. Montréal, HMH; Paris, Charles-Lavauzelle, c1968. ix, 154 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud et Lucien Gagné.

Je comprends la grammaire - De la langue parlée à l'orthographe par des méthodes actives - Cours élémentaire - Cinquième année. Montréal, Hurtubise HHH, 1969. xii, 189 p.

Réimpression: 1977.
Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 15).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud et Lucien Gagné.

Grammaire des ensembles et orthographe de base. Coll. "Des grammaires expliquées". Montréal, Hurtubise HMH, 1970. 207 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p.23).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud, Lucien Gagné et Alain Soulières.

Grammaire des ensembles et orthographe de base - Corrigé des exercices et conseils pédagogiques. Montréal, Hurtubise HMH, c1971. 96 fiches dans une enveloppe.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud, Lucien Gagné et Alain Soulières.

Gagner, Joseph-Léopold

Manuels

Français - grammaire
Français - Secondaire V, CEGEP. Montréal, Publications scolastiques, 1978. 41 p.

Français - Secondaire V et CEGEP - Guide d’exercices. Montréal, Publications scolastiques, 1978. 45 p.

Gagnon, Auguste-E.

Manuels

Histoire sainte
Petite histoire sainte en images. Québec, Les Editions de l'A.B., 1944. [48] p.

Réimpression: 1953.
Les illustrations sont d'Odette Fumet-Vincent.

Gagnon, Benoît

Manuels

Arthmétique
Horizons mathématiques 1. Montréal, Beauchemin, c1977. viii, 328 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 51).
Manuel signé conjointement par Sami Hanna, Benoît Gagnon et Hélène Charlebois.

Horizons mathématiques. S.l., s.n., n.d. 40 p. (Couverture: 1).

Manuel signé conjointement par Sami Hanna, Benoît Gagnon et Hélène Charlebois.

Horizons mathématiques 1 - Guide du maître. Montréal, Beauchemin, c1977. 32, viii, 328, 40 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Charlebois, Benoît Gagnon et Sami Hanna.

Horizons mathématiques 2. Montréal, Beauchemin, c1977. viii, 376 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 51).

Manuel signé conjointement par Sami Hanna, Benoît Gagnon et Hélène Charlebois.

Horizons mathématiques - Réponsier. S.l., s.n., n.d. 46 p. (Couverture: 2).

Manuel signé conjointement par Hélène Charlebois, Benoît Gagnon et Sami Hanna.

Horizons mathématiques 2 - Guide du maître. Montréal, Beauchemin, c1977. 30, viii, 376, 46 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Charlebois, Benoît Gagnon et Sami Hanna.

Horizons mathématiques 3. Montréal, Beauchemin, c1978. viii, 396 p.

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 27).

Manuel signé conjointement par Sami Hanna, Benoît Gagnon et Hélène Charlebois.

Horizons mathématiques - Réponsier. S.l., s.n., n.d. 32 p. (Couverture: 3).

Manuel signé conjointement par Hélène Charlebois, Benoît Gagnon et Sami Hanna.

Horizons mathématiques 3 - Guide du maître. Montréal, Beauchemin, c1979. 44, viii, 396, 32 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Charlebois, Benoît Gagnon et Sami Hanna.

Nouveaux horizons mathématiques. Montréal, Beauchemin, c1983. vi, 320 p.

Manuel signé conjointement par Sami Hanna, Benoît Gagnon et Hélène Charlebois.

Nouveaux horizons mathématiques - Tome 1. Montréal, Beauchemin, c1983. 293 p.

Approbation: 1986 (Matériel 1986, p. 22).
Manuel signé conjointement par Hélène Charlebois, Benoît Gagnon et Sami Hanna.

Nouveaux horizons mathématiques - 2. Montréal, Beauchemin, c1983. v, 96 p.

Approbation: 1986 (Matériel 1986, p. 22).
Manuel signé conjointement par Hélène Charlebois, Benoît Gagnon et Sami Hanna.

Gagnon, Berthe

"Diplômée en Phonétique expérimentale et Art dramatique de l'Institut de Phonétique de l'Université de Paris - Docteur ès Lettres-phonétique de l'Université de Montréal - Fondatrice de l'Institut canadien de Phonétique".

Manuels

Français - phonétique et élocution
Sans cailloux: procédés en phonétique, correction du langage, technique de l"éloquence, culture de la personnalité. S.l., s.n., c1946. xliv, 447 p.

Réimpression: 1957.
Approbation: 1946 (CCCIP, 25.09.46, p. 5).

Echo de "Sans cailloux". S.l., s.n., c1948. 48 p.

Le comité catholique, à sa réunion du 11 février 1953, refuse l'approbation de ce manuel de même que pour le suivant, sans donner de raisons.
Un pas de plus "Sans cailloux". S.l., s.n., c1949. 64 p.

Bibliographie

1953:

Procès-verbal du Comité catholique du conseil de l"instruction publique, 11 février 1953, p. 141.

Gagnon, Claude

Manuel

Chanson et musique
Robert Charlebois déchiffré. Coll. "Mon pays, mes chansons". Montréal, Leméac, 1974. 233 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 42).

Gagnon, François-Pierre

Manuels

Arithmétique
Mathématiques nouvelles - Cours secondaire - Option 33 - Première partie. S.l., s.n., n.d. 130 p.

Manuel signé conjointement par François-Pierre Gagnon, Onil Hamel, Marcel Hébert et Jean-Marie Labrie.

Mathématiques nouvelles - Cours secondaire - Option 33 - Deuxième partie. S.l., s.n., n.d. P. 131-304.

Manuel signé conjointement par François-Pierre Gagnon, Onil Hamel, Marcel Hébert et Jean-Marie Labrie.

Mathématiques nouvelles - Cours secondaire - Option 33 - Troisième partie. S.l., s.n., n.d. P. 305-440.

Manuel signé conjointement par François-Pierre Gagnon et Jean-Marie Labrie.

Gagnon, Jean-Guy

Manuels

Arithmétique
Ensembles et relations (cours programmé d’initiation à la mathématique moderne) - Etape 1 - Les ensembles. Montréal; Toronto, Holt, Rinehart et Winston, c1968. 152 p.

Manuel signé conjointement par Paul Charlebois, Paul Filion et Jean-Guy Gagnon.

Ensembles et relations (cours programmé d’initiation à la mathématique moderne) - Etape 2 - La logique. Montréal; Toronto, Holt, Rinehart et Winston, c1968. 117 p.

Manuel signé conjointement par Paul Charlebois, Paul Filion et Jean-Guy Gagnon.

Ensembles et relations (cours programmé d’initiation à la mathématique moderne) - Etape 3 - Relations dans un ensemble. Montréal; Toronto, Holt, Rinehart et Winston, c1968. 154 p.

Manuel signé conjointement par Paul Charlebois, Paul Filion et Jean-Guy Gagnon.

Ensembles et relations (cours programmé d’initiation à la mathématique moderne) - Etape 4 - Relations entre deux ensembles. Montréal; Toronto, Holt, Rinehart et Winston, c1969. 86 p.

Manuel signé conjointement par Paul Charlebois, Paul Filion et Jean-Guy Gagnon.

Ensembles et relations (cours programmé d’initiation à la mathématique moderne) - Etape 5 - Applications. Montréal; Toronto, Holt, Rinehart et Winston, c1969. 70 p.

Manuel signé conjointement par Paul Charlebois, Paul Filion et Jean-Guy Gagnon.

Gagnon, Laurent

Manuel

Catéchismes catholiques d'appoint
L'Evangile de l'an 2000 - La paix des nations, ou l'évangélisation du monde moderne. Terrebonne, Penseurs du XXe siècle, [1974]. 340 p.

Approbation: 1976 (BOME, mai 1976, p. 24).

Gagnon, Placide

Prêtre.

Manuel

Prières et cantiques
Court résumé des règles du chant grégorien. 4e éd. Notre-Dame de Lévis, s.n., 1923, c1921. 16 p.

Gagnon, Raymond-Marie

Manuel

Divers
Nuages et précipitations. Québec, Ministère des richesses naturelles, 1968. ii, 110 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 107).
Manuel signé conjointement par Raymond-Marie Gagnon, Raymond Perrier et G.-Oscar Villeneuve.

Gagnon, Robert

Manuel

Géographie du Canada
Les cantons de l’est - Initiation à la géographie régionale. Montréal, Holt, Rinehart et Winston, 1970. 84 p.

Approbation: 1971 (BOME, 2 décembre 1971, p. 340).

Galbiati, Henri

Manuel

Histoire sainte
L’Ancien testament - Histoire des hommes que Dieu sauve. Paris, Apostolat des éditions; Montréal, Editions paulines, 1976. 480 p.

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 14).

Gale, Ramona Ann

Manuel

Français - lecture
La vie préhistorique. Coll. "Granger univers". Paris, Gamma; Montréal, Granger, 1976. 48 p.

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 43).

Gales, Louis A.

Américain.

Manuel

Catéchismes catholiques d'appoint
L'histoire de Jésus racontée aux tout petits par sa divine mère la Vierge Marie. Montréal; Paris, Fides, [1953]. N.p. (Imprimatur: 1953).

Traduction d'une publication américaine. Il est difficile d'être certain de quelle publication de Gales il s'agit. Probablement A first life of Christ for little catholics publié en 1952 par la Catechetical guild education society de St. Paul (Minnesota).

Le Bon Dieu. Montréal; Paris, Fides, [1954]. N.p. (Imprimatur: 1954).

Traduction d'une publication américaine. Il est difficile d'être certain de quelle publication de Gales il s'agit. Probablement My book about God - A first book for little catholics publié en 1954 par la Catechetical guild education society de St. Paul (Minnesota).

Les premiers saints que j'ai connus. Montréal; Paris, Fides, [1954]. N.p. (Imprimatur: 1954).

Traduction de A first book of saints for little catholics.

Galichet, Georges

Manuels

Français - grammaire

Guide panoramique de la grammaire française - Grammaire et analyse, orthographe, conjugaison. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, [1965?]. 157 p.

Réimpression: 1969.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et Georges Leriche.

Grammaire française expliquée - Tome 2. Montréal, HMH, c1968. 251 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 28).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - Tome 2 - Corrigé des exercices et conseils pédagogiques. Montréal, HMH, c1968. 70 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 21).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - enseignement moyen (11 à 14 ans) - Cycle d’observation (6e et 5e). 7e éd., 180e mille. Limoges, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1965. 379 p.

Réimpressions: 1966, 1967, 1968, 1969.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - Tome 3 - Corrigé des exercices. Montréal, HMH, c1970. N.p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - Classes de 4e et de 3e - Classes de lettres. 4e éd., 150e mille. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1965. 474 p.

Réimpressions: 1966, 1967, 1968, 1969.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Louis Chatelain et René Galichet.

Je découvre la grammaire ... et l’orthographe - Cours élémentaire - Première et deuxième années. 2e éd. Paris, Charles Lavauzelle; Montréal, HMH, c1966. ix, 167 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et Gaston Mondouaud.

Je découvre la grammaire et l’orthographe par des méthodes actives - Cours élémentaire - Troisième année. Montréal, HMH; Paris, Charles-Lavauzelle, c1967. vii, 143 p.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 6).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud et Lucien Gagné.

Je découvre la grammaire - De la langue parlée à l’orthographe par des méthodes actives - Cours élémentaire - Quatrième année. Montréal, HMH; Paris, Charles-Lavauzelle, c1968. ix, 154 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud et Lucien Gagné.

Grammaire structurale du français moderne. Montréal, HMH, 1967. x, 248 p.

Réimpressions: 1968, 1971, 1972.

Dictées à préparer - méthode active d’acquisition de l’orthographe, 8e-9e années. 4e éd., 85e mille. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1967. 212 p.

Réimpression: 1968.
Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 14).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Dictées à préparer - méthode active d’acquisition de l’orthographe - tome 1. 4e éd. 200e mille. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, 1969. 212 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Dictées à préparer - méthode de travail personnel - tome 2. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1968. 301 p. (Imprimé en France).

Approbation: 1969 (HE, juill. 1969, p. 7).
Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Georges Leriche et René Galichet.

Je comprends la grammaire - De la langue parlée à l’orthographe par des méthodes actives - Cours élémentaire - Cinquième année. Montréal, Hurtubise HMH, 1969. xii, 189 p.

Réimpression: 1977.

Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 15).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud et Lucien Gagné.

Grammaire des ensembles et orthographe de base. Coll. "Des grammaires expliquées". Montréal, Hurtubise HMH, 1970. 207 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 23).
Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud, Lucien Gagné et Alain Soulières.

Grammaire des ensembles et orthographe de base - Corrigé des exercices et conseils pédagogiques. Montréal, Hurtubise HMH, c1971. 96 fiches dans une enveloppe.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Gaston Mondouaud, Lucien Gagné et Alain Soulières.

Français - lecture

Les couleurs de la vie - Livre de lecture - Cours élémentaire - 3e année. Montréal, HMH, c1968. 191 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Gauthier, Marcel Dardoise, Jean Dardoise et Georges Galichet.

Les couleurs de la vie - Livre de lecture - Cours élémentaire - 4e année. Montréal, HMH, c1969. 191 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Gauthier, Marcel Dardoise, Jean Dardoise et Georges Galichet.

Les couleurs de la vie - Livre de lecture - Cours élémentaire - 5e année. Montréal, HMH, 1971. 191 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Gauthier, Marcel Dardoise, Jean Dardoise et Georges Galichet.

Galichet, René

Manuels

Français - grammaire

Grammaire française expliquée - Tome 2. Montréal, HMH, c1968. 251 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 28).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - Tome 2 - Corrigé des exercices et conseils pédagogiques. Montréal, HMH, c1968. 70 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 21).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - enseignement moyen (11 à 14 ans) - Cycle d’observation (6e et 5e). 7e éd., 180e mille. Limoges, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1965. 379 p.

Réimpressions: 1966, 1967, 1968, 1969.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - Tome 3 - Corrigé des exercices. Montréal, HMH, c1970. N.p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Grammaire française expliquée - Classes de 4e et de 3e - Classes de lettres. 4e éd., 150e mille. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1965. 474 p.

Réimpressions: 1966, 1967, 1968, 1969.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Louis Chatelain et René Galichet.

Dictées à préparer - méthode active d’acquisition de l’orthographe, 8e-9e années. 4e éd., 85e mille. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1967. 212 p.

Réimpression: 1968.

Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 14).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Dictées à préparer - méthode active d’acquisition de l’orthographe - tome 1. 4e éd. 200e mille. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, 1969. 212 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet et René Galichet.

Dictées à préparer - méthode de travail personnel - tome 2. Paris, Charles-Lavauzelle; Montréal, HMH, c1968. 301 p. (Imprimé en France).

Approbation: 1969 (HE, juill. 1969, p. 7).

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, Georges Leriche et René Galichet.

Galipeault, Lucien

Manuels

Géographie générale
Mes devoirs géographiques - deuxième partie - 4e et 5e années (nouveau programme). Montréal, Beauchemin, c1960. 38 p.

Economique

Education économique - Cinquième secondaire - Cahier d'activités A. S.l., Marie-France, c1991. 100 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pierre Lavoie et Lucien Galipeault.

Education économique - Cinquième secondaire - Cahier d'activités A - Corrigé. S.l., Marie-France, c1991. 100 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pierre Lavoie et Lucien Galipeault.

Education économique - Cinquième secondaire - Cahier d'activités B. S.l., Marie-France, c1991. 117 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pierre Lavoie et Lucien Galipeault.

Education économique - Cinquième secondaire - Cahier d'activités B - Corrigé. S.l., Marie-France, c1991. 117 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pierre Lavoie et Lucien Galipeault.

Education économique - Cinquième secondaire - Cahier d'activités C. S.l., Marie-France, c1991. 128 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pierre Lavoie et Lucien Galipeault.

Education économique - Cinquième secondaire - Cahier d'activités C - Corrigé. S.l., Marie-France, c1991. 128 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pierre Lavoie et Lucien Galipeault.

Français - grammaire

La langue de chez nous - Français 1re secondaire - Exercices d'apprentissage de la grammaire, de la syntaxe et de l'orthographe. Coll. "Le français mon beau souci". Montréal-Nord, Marie-France, c1992. 160 p.

La langue de chez nous - Français 1re secondaire - Exercices d'apprentissage de la grammaire, de la syntaxe et de l'orthographe - Corrigé. Coll. "Le français mon beau souci". Montréal-Nord, Marie-France, c1992. 160 p.

La langue de chez nous - Français 3e secondaire - Exercices d'apprentissage de la grammaire, de la syntaxe et de l'orthographe. Coll. "Le français mon beau souci". Montréal-Nord, Marie-France, c1994. 159 p.

Manuel signé conjointement par Lucien Galipeault et Raymond Paradis.

La langue de chez nous - Français 3e secondaire - Corrigé. Coll. "Le français mon beau souci". Montréal-Nord, Marie-France, c1994. 159 p.

Manuel signé conjointement par Lucien Galipeault et Raymond Paradis.

Zoologie

Zoologie - 8e et 9e - Mon cahier de recherches - Nouveau programme. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 38 p.

Notions multiples

Examens mensuels - Série A - 3e année. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 82 p.

Examens mensuels - Série A - 4e année. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 82 p.

Examens mensuels - Série A - 5e année. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 82 p.

Examens mensuels - Série A - 6e année. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 82 p.

Examens mensuels - Série A - 7e année. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. 82 p.

Une réimpression non datée.

Examens mensuels - Série A - Cahier du maître - Réponses et solutions - Renferme les réponses aux questions et les solutions aux problèmes contenues dans les cahiers de 3e, 4e, 5e, 6e et 7e années. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1954. 61 p.

Une réimpression non datée.

Gallagher, Paul

Manuels

Histoire du Canada
Canada's story for young Canadians - Book one: New France. Toronto; Vancouver, J. M. Dent & sons, [1963], c1961. xiii, 217 p.

Manuel signé conjointement par Murray Ballantyne et Paul Galagher.

Canada's story for young Canadians - Book two: 1763 to the present. Toronto; Vancouver, J. M. Dent & sons, [1963], c1962. xi, 260 p.

Manuel signé conjointement par Murray Ballantyne et Paul Galagher.

Gallibois, Gaston

Manuels

Électricité
Electricité industrielle. Québec, Les publications techniques, 1955. xvi, 379 p.

Réimpressions: 1958, 1967.
Approbation: 1969 (HE, septembre 1969, p. 7).

Manuel signé conjointement par Théodore Wildi et Gaston Galibois.

Gammell, Isaac H.

Né le 29 octobre 1860 à Upper Stewache (Colchester, N.-E.) et décédé le 24 mai 1932 à Morin Heights. Diplôme académique du bureau central des examinateurs de la province de Québec en 1898. Professeur au High school de Montréal (sept. 1889 à juin 1929).

Manuel

Histoire du Canada
An elementary history of Canada. Coll. "Quebec educational series". Montréal, F.E. Grafton, c1907. vii, 294 p.

Détenteur d'un B.A. de l'université Dalhousie, l'auteur est "Head of the department of history, the high school of Montreal".
Une édition paraît la même année à Toronto chez Educational Book.

Gaouette, Denise

Manuels

Français - grammaire
Sémantique - Guide de travail. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B". Montréal, Projets, c1977. 78 p.

Manuel signé conjointement par Germaine Pouliot, Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

Sémantique - Guide de travail. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C". Montréal, Projets, c1978. 96 p.

Manuel signé conjointement par Germaine Pouliot, Suzelle Roberge, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Le merveilleux voyage de Nils Holgersson - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 1". Montréal, Projets, c1977. 24 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Le merveilleux voyage de Nils Holgersson - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 1". Montréal, Projets, c1977. 24 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Nin, Paulina et les lumières dans la montagne - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 2". Montréal, Projets, c1977. 24 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Nin, Paulina et les lumières dans la montagne - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 2". Montréal, Projets, c1977. 24 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Du gui pour Christmas - Un hiver dans la Vallée de Momine - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 3". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Du gui pour Christmas - Un hiver dans la Vallée de Moumine - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 3". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Crin-blanc - L'enfant et la rivière - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 4". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Crin-Blanc - L'enfant et la rivière - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 4". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Tistou les pouces verts - Moudaïna - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cyle - Série B; 5". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Tistou les pouces verts - Moudaïna - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 5". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

L'aventure au Canton Mayou - Souvenirs de vacances - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 6". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

L'aventure au Canton Mayou - Souvenirs de vancances - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B; 6". Montréal, Projets, c1977. 32 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge, Germaine Pouliot, Hélène Biron et Denise Gaouette.

Plaisirs de vacances - Le garçon au cerf-volant - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 1". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Plaisirs de vacances - Le garçon au cerf-volant - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 1". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

David Copperfield - Traqué dans la brousse - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 2". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

David Copperfield - Traqué dans la brousse - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 2". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Le complot - Le prince Goriouchkine - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 3". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Le complot - Le prince Goriouchkine - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 3". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

L'aventure Viking - Au pays de Mingan - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 4". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

L'aventure Viking - Au pays de Mingan - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 4". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Mermoz - Le jeu des aventures - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 5". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Mermoz - Le jeu des aventures - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de lecture - Second cycle - Série C; 5". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Ludger - Le tix, le tax et le tox - Je comprends l'histoire. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 6". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Ludger - Le tix, le tax et le tox - Je comprends l'histoire - Corrigé. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série C; 6". Montréal, Projets, c1978. 24 p.

Manuel signé conjointement par Hélène Biron, Denise Gaouette, Germaine Pouliot et Suzelle Roberge.

Français - lecture

Je comprends De nouvelles aventures. Montréal, Projets, c1978. 48 p.

Manuel signé conjointement par Raymonde Picard, Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

Je comprends De nouvelles aventures. Montréal, Projets, c1978. 48 p. (Couverture: Corrigé).

Manuel signé conjointement par Raymonde Picard, Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

Je comprends De nouveaux amis. Montréal, Projets, c1978. 48 p.

Manuel signé conjointement par Raymonde Picard, Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

Je comprends De nouveaux amis. Montréal, Projets, c1978. 48 p. (Couverture: Corrigé).

Manuel signé conjointement par Raymonde Picard, Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

En tête - Français 1re année - Livre de lecture A. Saint-Laurent, Erpi, c1989. 82 p.

Réimpression: 1999.

En-tête - Français 1re année - Livre de lecture B. Saint-Laurent, Erpi, c1989. 105 p.

Réimpression: 1999.

En tête - Français 1re année - Cahier de lecture A / Cahier d'écriture A. Saint-Laurent, Erpi, c1989. 59, 59 p.

En tête - Français 1re année - Cahier de lecture et d'écriture B. Saint-Laurent, Erpi, c1990. 143 p.

Réimpression: 1999.

En tête - Guide d'enseignement - Introduction. Saint-Laurent, Erpi, c1991. Pagination multiple. (Couverture: Guide d'enseignement A).

En tête - Unité 5 - Je m'amuse. Saint-Laurent, Erpi, n.d. Pagination multiple. (Couverture: Guide d'enseignement B).

Réimpression: 1999.

En tête - Français 1re année - Documents reproductibles - Aide-mémoire. Saint-Laurent, Erpi, c1999. 52 p.

Réimpression: 1999.

En tête - Livre de lecture - A. Saint-Laurent, Erpi, c1992. 97 p.

En tête - Français 1re année - Livre de lecture B. Saint-Laurent, Erpi, c1989. 105 p.

Réimpression: 1993.

Français 2e année - Introduction. Saint-Laurent, Erpi, c1996. 712 p.

Réimpression: 1999.

En tête - Français, 2e année - Livre de lecture A. Saint-Laurent, Erpi, c1992. 98 p.

Manuel signé conjointement par Denise Gaouette et Bernadette Renaud.

En tête - Français, 2e année - Livre de lecture B. Saint-Laurent, Erpi, c1993. 133 p.

Manuel signé conjointement par Denise Gaouette et Bernadette Renaud.

En tête - Français 2e année - Livre de communication - Communication orale et écriture. Saint-Laurent, Erpi, c1994. 106 p.

En tête - Français 2e année - Cahier d'activités A. Saint-Laurent, Erpi, c1993. 102 p.

En tête - Français 2e année - Cahier d'activités B. Saint-Laurent, Erpi, c1993. 138 p.

En tête - Français. 2e éd. Saint-Laurent, Erpi, c1999. 121 p.(Couverture: Cahier d'activités).

En tête - Français 2e année - Documents reproductibles - Annexes - Fiches. Saint-Laurent, Erpi, n.d. 144 p.

En tête - Français 2e année - Guide d'utilisation des cahiers d'activités - Lecture et écriture. Saint-Laurent, Erpi, c1995. 132 p.

Mélissa et ses amis - Manuel de l'élève A - Français 1er cycle. Saint-Laurent, Erpi, c2000. 114 p.

Mélissa et ses amis - Manuel de l'élève B - Français 1er cycle. Saint-Laurent, Erpi, c2000. 138 p.

Mélissa et ses amis - Manuels de l'élève A et B - Français 1er cycle - Guide d'enseignement. Saint-Laurent, Erpi, c2002. Pagination variée.

Théo et Raphaëlle - En tête - Manuel de l'élève C - Français 1er cycle. Saint-Laurent, Erpi, c2000. 122 p.

Théo et Raphaëlle - En tête - Manuel de l'élève D - Français 1er cycle. Saint-Laurent, Erpi, c2000. 162 p.

Théo et Raphaëlle - Manuels de l'élève C et D - Français 1er cycle - Guide d'enseignement. Saint-Laurent, Erpi, c2002. Pagination variée.

Théo et Raphaëlle - En tête - Français 1er cycle. Saint-Laurent, Erpi, c2000. 121 p.

Français - composition

J'enrichis mes connaissances - Recherche et communication - 1 - Le merveilleux voyage de Nils Holgersson. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B". Montréal, Projets, c1977. 3 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

J'enrichis mes connaissances - Recherche et communication - 2 - Nin, Paulina et les lumières dans la montagne. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B". Montréal, Projets, c 1977. 4 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

J'enrichis mes connaissances - Recherche et communication - 3 - Un hiver dans la vallée de Moumine. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B". Montréal, Projets, c1977. 4 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge et Denise Gaouette.

J'enrichis mes connaissances - Recherche et communication - 4 - Crin-Blanc. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B". Montréal, Projets, c1977. 4 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge et Denise Gaouette

J'enrichis mes connaissances - Recherche et communication - 5- Tistou les pouces verts. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B". Montréal, Projets, c1977. 4 p.

Manuel signé conjointement par Suzelle Roberge et Denise Gaouette

J'enrichis mes connaissances - Recherche et communication - 6 - L'aventure au canton Mayou. Coll. "Méthode dynamique de français - Second cycle - Série B". Montréal, Projets, c1977. 4 p.

Garceau, Cécile-B.

Manuel

Art culinaire
Bien manger et maigrir. Montréal, Editions du jour, c1968. 125 p.

Approbation: 1972 (BOME, 5 juillet 1972, p. 144).

Manuel signé conjointement par Lucile Mercier, Cécile-B. Garceau et Andrée Beaulieu.

Gardner, Gérard

''Docteur de l'université de Paris - Professeur à l'école des Hautes études commerciales de Montréal''.

Manuel

Biologie

Biologie humaine à l'usage des cours secondaire et des collèges classiques. Coll. "Scientia". S.I., Beauchemin, 1963. 238 p..

Botanique

Botanique: à l'usage des écoles secondaires. Coll. "Scientia". Montréal, Beauchemin, 1963. 260 p.

Approbation: 1962 (CCCIP, 19.12.62, p. 536).

Zoologie

Zoologie à l'usage des cours secondaires et des collèges classiques. Coll. "Scientias". Montréal, Beauchemin, 1960. 223 p.

Approbation: 1959 (CCCIP, 16.12.59, p. 59).

Garcia, Flavia

Manuels

Français - langue seconde
Portraits de famille - Module d'exploitation - Activités et guide. Coll. "Plus". LaSalle, Hurtubise HMH, c1993. 18, 43 p.

Les jeux sont faits! - Français langue seconde - Niveau intermédiaire - Recueil de grammaire en situation. Montréal, Didier, c1998. 103 p.

Par quatre chemins - Cahier d'activités de grammaire 1. Montréal, Ministère des relations avec les citoyens et de l'immigration, c1998. 197 p.

En avant la grammaire! - Français langue seconde - Niveau débutant - Cahier d'activités de grammaire en situation. Montréal, Didier, c2000. 152 p.

En avant la grammaire! - Français langue seconde - Niveau débutant - Cahier d'activités de grammaire en situation - Corrigé. Montréal, Didier, c2000. 58 p.

En avant la grammaire! - Français langue seconde - Niveau intermédiaire - Cahier d'activités de grammaire en situation. Montréal, Didier, [1998], c1997. 287 p.

En avant la grammaire! - Français langue seconde - Niveau intermédiaire - Cahier d'activités de grammaire en situation - Corrigé. Montréal, Didier, c1998. 79 p.

En avant la grammaire! - Français langue seconde - Niveau avancé - Cahier d'activités de grammaire en situation. Montréal, Didier, 2002. 307 p.

Anglais - langue seconde

Let the games begin! English as a second language - Intermediate level - A collection of games that put grammar into action. Montréal, Didier, c1999. 107 p.

Espagnol - langue seconde

Hagan juego! - Espanol para extranjeros - Nivel intermedio - Cuaderno de juegos de gramatica en situacion. Montréal, Didier, c1999. 103 p.

Gareau, Claude

Manuel

Les affaires
Marketing, un défi pour les Québécois. Montréal, Editions du jour, c1970. 187 p.

Approbation: 1973 (BOME, 14 février 1973, p. 403E).

Gariépy, Nadine

Manuels

Français - langue seconde
Ricochet 1 - Français langue seconde - Cahier d'activités. Anjou, CEC, c2000. 160 p.

Manuel signé conjointement par Nadia Bazinet, Lise Devey et Nadine Gariépy.

Ricochet 1 - Français langue seconde - Corrigé - Guide. Anjou, CEC, c2000. 160 p.

Manuel signé conjointement par Nadia Bazinet, Lise Devey et Nadine Gariépy.

Ricochet 2 - Français langue seconde - Cahier d'activités. Anjou, CEC, c2000. 160 p.

Manuel signé conjointement par Nadia Bazinet, Lise Devey et Nadine Gariépy.

Ricochet 2 - Français langue seconde - Corrigé - Guide. Anjou, CEC, c2000. 160 p.

Manuel signé conjointement par Nadia Bazinet, Lise Devey et Nadine Gariépy.

Ricochet 3 - Français langue seconde - 3e secondaire - Guide d'activités. Anjou, CEC, c2003. 176 p.

Manuel signé par Nadine Gariépy seule.

Ricochet 3 - Français langue seconde - 3e secondaire - Corrigé - Guide. Anjou, CEC, c2003. 176 p.

Manuel signé par Nadine Gariépy seule.

Gariépy, Yves

Manuel

Anatomie et hygiène
Pharmacologie. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1971. 242 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 15).
Manuel signé conjointement par Yves Gariépy et Janine Matte.

Garneau, Adolphe

Prêtre, il s'identifie comme "Professeur à la faculté des arts de l'université Laval et au petit séminaire de Québec."

Manuels

Géographie générale
Précis de géographie: géographie physique, politique et économique. Québec, s.n., 1912. xvi, 735 p.

Réimpressions: 1913, 1917, 1917 (4e mille), 1918.
Approbation: 912 (RS, 1912-1913, p. 534).

Dans sa demande d'approbation, Garneau affirme que son manuel "est destiné aux élèves du cours élémentaire supérieur et peut servir de livre du maître pour les autres degrés." Finalement, il est approuvé uniquement pour les professeurs. On l'apprécie suffisamment pour l'offrir en prix. (Aubin & Simard, 2005, p. 613, entrée no 1854; p. 1170-1171, entrée no 3058).

"S'il faut en croire Bédard (1912), il n'y aurait rien de comparable à ce manuel depuis celui de Holmes; l'analyste souligne un des mérites de l'auteur à savoir qu'il a consacré "quelque 150 pages à nous faire voir de quelle façon ont procédé et procèdent encore certains agents naturels [...]". Allant plus loin, Brousseau (1993, p. 75) affirme que, pour la première fois, la vision téléologique fait place à une vision écologique, ce qui n'empêche pas Garneau d'être anti-darwiniste.

Bibliographie

1912:	Bédard, Avila. "Un précis de géographie", Bulletin de la Société de géographie de Québec, 6, 5 (sept.-oct. 1912):338-342.
1993:	Brosseau, Marc. "Les manuels de géographie québécois et la géographie française au tournant du siècle", Paul Claval, Autour de Vidal de la Blache - La formation de l'école française de géographie(Paris, CNRS, 1993):71-77.
2005:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1900-1920: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 9". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 2005. 69 p. et un CD.

Garneau, François-Xavier

Né le 15 juin 1809 à Québec et décédé dans la nuit du 2 au 3 février 1866 à Québec. Il fréquente une des écoles de Joseph-François Perrault où il devient moniteur car on y utilise la méthode de Lancaster. Devient autodidacte tout en travaillant d'abord chez Perrault et ensuite dans une étude de notaire. Le premier tome de son Histoire du Canada paraît en 1845. Garneau est membre du conseil de l'instruction publique de 1859 à 1862, soit lorsque son manuel est approuvé pour les écoles.

Manuels

Histoire du Canada
Abrégé de l'histoire du Canada depuis sa découverte jusqu'à 1840: à l'usage des maisons d'éducation. Québec, A. Côté, 1856. iv, 247, iv p.

JIP, 1865, p. 124). "En 1856, à la suite d'un concours lancé par l'éditeur-imprimeur Côté, Garneau écrit un Abrégé de l'histoire du Canada depuis sa découverte jusqu'en 1840, à l'usage des maisons d'éducation. C'est un petit livre bien terne, sous forme de questions et de réponses, où l'historien prend soin d'éliminer tout ce qui pourrait heurter le clergé. Muni de l'imprimatur de l'archevêque de Québec, le manuel connaît un succès considérable. Dans sa biographie de Garneau, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau rappelle qu'en 1882, 30 000 exemplaires de l'ouvrage avaient été vendus. Garneau a rédigé cet ouvrage sans entrain, comme un long pensum et sans trop se soucier des suggestions de Chauveau pour le rendre plus attrayant et mieux adapté à de jeunes lecteurs." (Savard et Wyczynski, 1977, p. 333). Aussi faut-il lire avec beaucoup de précaution la conversation, rapportée 25 ans après les faits, entre un quidam et Garneau et selon laquelle l'historien aurait rédigé son manuel pour répondre aux attaques auxquelles son grand ouvrage était en butte. (Darveau, 1873, p. 91). La mise à jour des événements postérieurs à la mort de l'auteur a été assurée conjointement par "Alfred Garneau et Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, respectivement fils et grand ami de l'auteur." (Bergeron, 1999, p. 110). Succès de librairie, certes, mais peut-être avait-on vu trop grand avec les six réimpressions datées de 1858 chez autant d'éditeurs différents. L'un d'eux, Augustin Côté, tente d'en vendre 2250 exemplaires au prix de 15 sous l'unité au Conseil de l'instruction publique en 1859, alors que l'auteur siège au même Conseil; la démarche semble avoir porté fruit, tout au moins en partie, car en 1861 Côté en expédie 1100 exemplaires à Chauveau par bateau et annonce un autre envoi, plus modeste, en 1864. Il semble donc que le Conseil de l'instruction publique a distribué, vraisemblablement gratuitement, un certain nombre d'exemplaires, comme en témoigne un envoi au secrétaire-trésorier de la commission scolaire de Wotton en 1863. (Aubin & Simard, 1997, p. 48, entrée no 146; p. 53, entrée no 176; p. 56, entrées nos 196 et 199). Cet envoi fait peut-être partie de lot de 3 121 exemplaires distribués par le Conseil de l'instruction publique au titre de récompenses aux élèves entre 1857 et 1874. (Gagnon, 1980, p. 17). Garneau a-t-il réellement utilisé la formule «questions et réponses» comme l'affirment Savard et Wyczynski (voir plus haut)? Oui, au sens littéral de l'expression: les questions sont décalées au bas des pages et correspondent aux exposés de l'auteur. Mais on ne peut ranger cette histoire du Canada dans la section des catéchismes dont on était friand à l'époque; ce genre suppose non seulement des questions et des réponses intercalées mais surtout des réponses succinctes, se limitant à quelques mots, tout au plus quelques lignes, soit des noms d'individus, des toponymes, des dates, des formules stéréotypées dans les catéchismes en histoire et qui supposent que l'élève doit les mémoriser. Dans le cas de Garneau, les «réponses» sont beaucoup trop longues pour être apprises par coeur; il s'agit plutôt d'exposés, les «questions» au bas de pages remplissant plutôt le rôle de sous-titres. Ainsi, dans l'édition de 1856, à la question "Par qui fut remporté [sic] la victoire à la première bataille d'Abraham?" correspond une «réponse» qui s'étale sur quatre pages (168-171)! La question de l'imprimatur nécessite également une précision. Tout d'abord, il ne s'agit pas d'un «imprimatur» au sens canonique du terme mais d'une appréciation qui donne l'impression que l'évêque a fait analyser le manuel sous l'angle pédagogique: "Ayant fait examiner l'«Abrégé de l'Histoire du Canada, depuis sa découverte jusqu'à 1840, à l'usage des maisons d'éducation, par F X. Garneau,» nous n'hésitons pas à déclarer que ce livre peut être mis sans crainte entre les mains des élèves de nos maisons d'éducation à qui nous croyons qu'il sera fort utile." Notons enfin que ce texte n'apparaît qu'à la deuxième édition de 1858, comme si l'épiscopat s'était donné le temps d'apprécier l'oeuvre. Est-ce parce qu'il avait lui-même publié un manuel d'histoire du Canada sous forme de questions et réponses en 1853 ou parce qu'il avait été très critique à l'endroit de l'Histoire du Canada en trois volumes de Garneau que Maximilien Bibaud juge très sévèrement le nouveau manuel? "Un Abrégé de la même [Histoire du Canada], qui en est l'antidote au point de vue religieux, et qui a obtenu en conséquence l'approbation de l'évêque administrateur de l'archidiocèse de Québec, bien que la plupart des dates concernant le siège épiscopal de Québec soient controuvées et qu'il contienne proportionnellement autant de fautes que l'ouvrage en trois volumes. Il est rempli de noms et de détails minutieux et manque absolument d'ordre et de chronologie. (Bibaud, 1857, p. 127). Le critique revient à Garneau en addendum lorsqu'il cite la préface du manuel qu'il parodie: "C'est-à-dire, Petits, alaitez-vous de l'Abrégé; adolescens [sic], nourrissez-vous du gros livre, et c'est ainsi que vous deviendrez des citoyens!" (p. 374). Suit, sur huit pages, l'énumération des "erreurs" de Garneau. (p. 374-382). L'année suivante, pour une raison inconnue, le critique nuance son jugement: le manuel a été "écrit dans un meilleur esprit que l'ouvrage en trois volumes." (Bibaud, 1858, p. 108). Le compte rendu de la revue pédagogique La semaine n'est guère plus tendre: "Nous sommes bien prèt [sic] à reconnaître que, tel qu'il est, le petit livre que l'on a extrait du grand ouvrage de M. Garneau, n'est pas sans mérite; mais tous ceux qui enseignent, trouvent, et avec raison, qu'il n'est pas écrit en style qui convienne à l'enfance; qu'il renferme trop de détails étrangers à l'histoire du Canada; que bien des faits importants y brillent par leur absence; qu'il manque de méthode, etc., etc." (8 oct. 1864, p. 324-325). Quelques années plus tard, l'inspecteur Jacotot (1876, p. 31) affirme "que l'histoire du Canada par M. l'abbé Laverdière, et celle de M.Toussaint, sont préférables de beaucoup à celle de M. Garneau [...]." Garneau avait pu compter sur au moins un appui dans le monde pédagogique, sans oublier, bien entendu, le Conseil de l'instruction publique: le Journal de l'instruction publique (1857, "Revue bibliographique") en fait la promotion. Dans l'édition de 1858, une des deux "approbations données à l'éditeur" - l'autre est celle de l'évêque - vient de Jacques Crémazie, secrétaire-trésorier de la commission scolaire de Québec qui se fera "un devoir de purger nos écoles de Québec des prétendues histoires de notre pays qu'on y trouve aujourd'hui, et de les remplacer par l'excellent volume que vous venez de publier." Garneau se voit aussi attaqué par certains éléments anglophones. Directeur d'école à Windsor, Graham (1865, p. 4) s'insurge contre l'obligation faite, prétend-il, aux candidats aux brevets d'enseignement de se farcir ce manuel car il reproche à son auteur à la fois ses propos libéraux - on commence déjà à taxer Garneau de rébublicain - et ses erreurs: "I take it for granted that the Superintendent admits that the questions for the examination of candidates in Canadian History were framed with special reference to Mr. Garneau's History of Canada, and that all the teachers of Protestant children in Lower Canada are thus virtually compelled to make it their text-books. This, the Superintendent asserts, «is the best book on the subject.» In reply thereto, I submit the following passages to loyal and considerate men, Catholics and Protestants, believing that they will generally unit in the opinion that a History of Canada, to be promotive of good in a British Province, ought not to be based on such principles, nor pander to sectional jealousies by such inflammatory and semi-treasonable appeals and historical unthuths as are contained in the following quotations taken at random from Mr. Garneau's «History of Canada» (Bell's Translation, - the only edition accessible to English students)". L'accusation de Hamilton tombe à plat: si Chauveau avait effectivement recommandé le manuel de Garneau, les extraits condamnés par le professeur anglo-protestant sont tirés de l'histoire en trois volumes, ce que Graham admet implicitement l'année suivante (Graham, 1866, p. 5-7); de plus, on lui fera remarquer qu'"Il n'y a rien dans les règlements qui puisse obliger le candidat de prendre ses connaissances sur l'histoire du Canada, dans l'abrégé de Garneau, quoique sans aucun doute ce livre soit jusqu'à présent le meilleur qui ait écrit sur ce sujet." (Observations, 1865, p. 16). Est-ce pour contrer de telles jérémiades que la même année l'éditeur Augustin Côté confie à Thomas Nesbitt le soin de traduire l'Abrégé, projet qui n'aboutira pas? (Aubin & Simard, 1997, p. 57, entrée 204). Aussi, que ce soit par amitié ou pour justifier sa décision en tant que surintendant de l'instruction publique, Chauveau (1883, p. 132-133) se porte à la défense de ce manuel: "[Garneau] fut appelé, en 1857, à faire partie du Conseil de l'instruction publique, lors de la première organisation de ce corps, et un excellent abrégé de son Histoire qu'il fit à l'usage des écoles, fut approuvé par l'autorité ecclésiastique et par le conseil, et eut un grand nombre d'éditions. J'ai raison de croire qu'il en a été distribué plus de vingt mille exemplaires. Ce petit livre a contribué à développer le sentiment national autant et plus peut-être que le grand ouvrage." Chauveau a une autre raison de se porter à la défense du manuel: "Leur correspondance [Chauveau-Garneau] nous montre Chauveau, pédagogue-né, prodiguant des conseils à l'auteur du manuel [...]." (Savard, 1978, p. 286). Le support de Chauveau ne se dément pas: en 1862, il place la 2e édition du manuel de Chauveau dans le lot de publications expédiées à Londres pour l'exposition universelle. (Aubin & Simard, 1997, p. 55, entrée 184). Dans un Catalogue rétrospectif de la maison publié à la toute fin du siècle, l'éditeur Augustin Côté se félicite toujours d'avoir publié l'édition princeps du manuel de Garneau et rappelle les circonstances de sa parution: "Depuis longtemps on désirait, pour nos écoles, un Abrégé de l'Histoire du Canada, plus propre à satisfaire au besoin, quand l'Abrégé de l'Histoire des Etats-Unis, par M. Gilmary Shea, d'Albany, parvint aux bureaux du Journal de Québec, et suggéra à son Editeur l'idée de publier un Abrégé d'Histoire canadienne, suivant le plan de l'auteur américain. Le prix de cent louis fut offert pour une oeuvre faite dans ces conditions, et sujette à approbation. M. F.-X. Garneau voulut bien accepter la tâche, d'autant plus facile pour lui qu'il venait de terminer la 2e édition de son grand ouvrage; et l'Abrégé parut en 1857 [erreur: lire 1856]. Le livre eut un grand succès, car dans le cours des 15 années qui suivirent, il s'en écoula plus de 38,000 exemplaires. Après, plusieurs précis d'histoire du Canada se disputèrent la clientèle, mais l'Abrégé de Garneau se maintint toujours en faveur." (Catalogue, 1896, p. 6). Il n'est pas inutile de rappeler que Garneau partage certains traits en commun avec l'historien américain qui a servi d'inspiration au projet: les deux sont catholiques et les deux ont toujours oeuvré hors des cercles universitaires. (Heinig, 1999). La "faveur" dont jouit Garneau perdure tout au moins pendant une dizaine d'années car son manuel n'est retiré de la liste des livres approuvés qu'en août 1908. (Rapport du surintendant, 1910, p. 447). Alors que la «grande» histoire du Canada de Garneau a été abondamment étudiée, on compte à peine quelques textes consacrés à son manuel. Dans un article publié en Angleterre, Benson (1975, p. 4-6) traite de l'image du «british» qu'offraient aux élèves les manuels d'histoire publiés en Amérique du nord entre 1880 et 1930; pour le Canada, seul celui de Garneau a attiré son attention et, selon l'analyste, le portrait de l'élément anglophone n'est pas reluisant: Garneau's Abrégé de l'histoire du Canada depuis sa découverte jusqu'à 1840, published in 1883 [la dernière édition que j'ai retracée date de 1881], is an example of a history text authorised for use in Lower Canada. There are striking dissimilarities between this work and the other Canadian school history books. Altough no sweeping generalisations are made about Brtitish national character the emphasis here is far different. The reasonable Briton, generally acting from worthy motives, has become the bigotted plundered and oppressor. Not only is stress laid upon the survival of French Canadian society, but numerous references are made to the duplicity of the English, to their cruelty and to their national and religious prejudices. The English are accused of treating Canada «en pays barbare» and of violating «toutes les règles suivies parmi les nations civilisées». English policy was, from motives of «L'avarice et l'ambition» to reduce «en un mot, le Canadien-français à l'état de l'Irlandais catholique de l'époque» [...] In the Canadian texts two themes are apparent. If it is possible to draw conclusions from the evidence offered by a single work, it would appear that «Québécois» policy was to emphasise the desirability of the survival of French Canadian society. Garneau singles out the English attack and associates the Irish with the French Canadian. In Western Canada, however, the books used for teaching history had a very different aim. It was felt desirable to stress the independence of Canada with regard to her southern neighbour. Thus it was thought best to maintain the British connection and to stress the close ties that bound Canada to the «mother country»".

Bibliographie

1857:	xxx. "Revue bibliographique", Journal de l'instruction publique, 1 2(février 1857):44.
1857:	Bibaud, Maximilien. Dictionnaire historique des hommes illustres du Canada et de l'Amérique. Montréal, s.n., 1857. 389 p.
1858:	Bibaud, [Maximilien]. Le panthéon canadien, (choix de biographie.) Dans lequel on a introduit les hommes les plus célèbres des autres colonies britanniques. Montréal, Cérat et Bourguignon, 1858. 365, 16 p.
1865:	xxx. Observations sur l'assemblée tenue à Montréal pour former une association dans le but de protéger les intérêts des protestants dans l'instruction publique. Montréal, Senécal, 1865. 39 p. (Ce texte avait déjà paru dans le Journal de l'instruction publique).
1865:	Graham, John Hamilton. Letters to the superintendent of education for Lower Canada. Montreal, John Lovell, 1865. 16 p.
1866:	Graham, John Hamilton. Letters on public education in Lower Canada - Second series. Montreal, John Lovell, 1866. 28 p. ISBN 0-665-49550-1.
1873:	Darveau, Louis-Michel. Nos hommes de lettres. Montréal, Stevenson, c1873. vi, 276 p.
1876:	Jacotot, Emile. Education - Comment se fait l'inspection primaire. Québec, Léger Brousseau, 1876. 58 p.
1883:	Chauveau, Pierre-Joseph-Olivier. François-Xavier Garneau - Sa vie et ses oeuvres. Montréal, Beauchemin & Valois, 1883. cclxxxi p.
1896:	xxx. Catalogue avec quelques notes des livres, brochures, journaux, etc sortis de l'imprimerie générale A. Coté et Cie depuis sa fondation, le 1er décembre, 1842. S.l., s.n., [1896?]. 28 p.
1910:	Rapport du surintendant de l'instruction publique de la province de Québec pour l'année 1908-1909. Québec, Charles Pageau, 1910. xxxvii, 544 p.
1975:	Benson, J. "British national character in north american school histories, 1880-1930", Journal of educational administration and history, 7, 2(july 1975):1-8.
1977:	Savard, Pierre et Paul Wyczynski. "Garneau, François-Xavier", Dictionnaire biographique du Canada - volume IX - de 1861 à 1870 (Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval, 1977):327-336.
1978:	Savard, Pierre. "François-Xavier Garneau. Sa vie et ses oeuvres, essai de Pierre-Joseph-Olivier Chauveau", Maurice Lemire, Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec - tome premier - des origines à 1900 (Montréal, Fides, 1978):286-287.
1980:	Gagnon, Jean. "Les livres de récompense et la diffusion de nos auteurs de 1856 à 1931", Cahiers de bibliologie, 1 (1980):3-30.
1994:	Bergeron, Gérard. Lire François-Xavier Garneau - 1809-1866 - «historien national». [Québec], Institut québécois de recherche sur la culture, 1994. 244 p.
1997:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.
1999:	Heinig, Randy. "Shea, John Dawson Gilmary", John A. Garraty et Mark C. Carnes, American national biography - Volume 19(New York, Oxford university press, 1999):761-762.

Garneau, Hector

1872-1954.

Manuel

Français - langue seconde
How to speak french: with a new and easy pronunciation - reprinted from the Montreal Daily Star. Montréal, Renouf, c1928. 139 p.

Réimpressions: 1938, 1943.
L'auteur se dit "Ex-chief city librarian of Montreal".

Garon, Olivier

Manuels

Biologie
Cahier d'exercices pour les travaux pratiques de biologie. Montréal, HMH, 1972, c1969. 107 p.

Approbation: 1972 (BOME, 5 juillet 1972, p. 142).
Manuel signé conjointement par Lucien Cournoyer et Olivier Garon.

Guide pour les travaux pratiques de biologie. Montréal, HMH, 1973, c1969. vii, 168 p.

Manuel signé conjointement par Lucien Cournoyer et Olivier Garon.

Fiches de contrôle pour les travaux pratiques de biologie. Montréal, HMH, c1971. 121 p.

Manuel signé conjointement par Lucien Cournoyer et Olivier Garon.

Garrod, Daniel R.

Manuel

Histoire du Canada
Les loyalistes. Coll. "Une nation en marche". Longueuil, Julienne, c1978. 64 p.

Manuel signé conjointement par Rosemary Neering et Daniel R. Garrod.

Garrod, Stan

Manuels

Histoire du Canada
La vie en Acadie. Coll. "Une nation en marche". Longueuil, Julienne, c1978. 64 p.

Réimpression: 1978 (Lidec).
Manuel signé conjointement par Rosemary Neering et Stan Garrod.

La vie en Nouvelle-France. Coll. "Une nation en marche". Longueuil, Julienne, c1978. 64 p.

Manuel signé conjointement par Rosemary Neering et Stan Garrod.

Gasparri, Pietro

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
Cours de religion pour les adultes: extrait du catéchisme du cardinal Gasparri. Québec, Tremblay & Dion, 1937. 241 p.

Réimpression: 1944.

Gatland, Kenneth W.

Manuel

Français - lecture
L'espace. Coll. "Granger jeunesse"; 8. Paris, Gamma; Montréal, Granger, c1974. 48 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 61).

Gaudreau, Pierrette

Manuels

Collection alouette - 1re année. Montréal; Toronto, Guérin, c1985. 101 p.
Collection Alouette - 1re année - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, c1984. 168 p.

Réimpression: 1987.

Collection alouette - 1re année - Guide de l'enseignante. Montréal; Toronto, Guérin, c1984. xli, 141 p.

Collection alouette - 2e année. Montréal; Toronto, Guérin, c1984. 89 p.

Collection alouette - 2e année - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, c1984. 131 p.

Réimpression: 1987.

Collection alouette - 2e année - Guide de l'enseignante. Montréal; Toronto, Guérin, c1985. lx, 131 p.

Collection alouette - 3. Montréal; Toronto, Guérin, c1986. 100 p.

Collection alouette - 3e année - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, c1985. 169 p.

Collection alouette - 3e année - Matériel complémentaire - Eléments feutrés. Montréal; Toronto, Guérin, c1987. 7 p.

Collection alouette - 3e année - Matériel complémentaire - Feuilles à photocopier. Montréal; Toronto, Guérin, c1987. 13 p.

Collection alouette - 3 - Guide de l'enseignante. Montréal; Toronto, Guérin, c1985. li, 116 p.

Collection alouette - 4e année. Montréal; Toronto, Guérin, c1986. 73 p.

Collection alouette - 4 - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, c1985. 145 p.

Collection alouette - 4 - Guide de l'enseignante. Montréal; Toronto, Guérin, c1985. lxxiii, 111 p.

Collection alouette - 5. Montréal; Toronto, Guérin, c1986. 84 p.

Collection alouette - 5 - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, c1986. 128 p.

Collection alouette - 5e année - Matériel complémentaire - Feuilles à photocopier. Montréal; Toronto, Guérin, c1987. 7 p.

Collection alouette - 5e année - Guide de l'enseignante. Montréal; Toronto, Guérin, c1986. lxxvi, 132 p.

Collection alouette - 6. Montréal; Toronto, Guérin, c1986. 95 p.

Collection alouette - 6e année - Cahier d'activités. Montréal; Toronto, Guérin, c1986. 125 p.

Collection alouette - 6e année - Matériel complémentaire - Feuilles à photocopier. Montréal; Toronto, Guérin, c1987. 8 p.

Collection alouette - 6e année - Guide de l'enseignante. Montréal; Toronto, Guérin, c1987. lxxxiv, 170 p.

Anglais - langue seconde

Keep talking - Level 1. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. 95 p.

Keep talking - Level 1 - Workbook. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. 131 p.

Keep talking - Level 1 - Teacher's guide. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. xviii, 90 p.

Keep talking - Level 2. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. 83 p.

Keep talking - Level 2 - Workbook. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. 133 p.

Keep talking - Level 2 - Teacher's guide. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. lv, 79 p.

Keep talking - Level 3. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. 91 p.

Keep talking - Level 3 - Workbook. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. 109 p.

Keep talking - Level 3 - Teacher's guide. Montréal; Toronto, Guérin, c1988. lvi, 83 p.

Gaudefroy, Henri

Directeur de l'école polytechnique de Montréal.

Manuel

Algèbre
Cours secondaire d'algèbre. Montréal, Beauchemin, 1948. xiii, 409 p.

Réimpressions: 1953, 1959, 1961, 1964.

Cours secondaire d'algèbre - Réponses aux problèmes. Montréal, Beauchemin, 1949. 50 p.

Réimpressions: 1960, 1964.

Gaudet, Robert

Prêtre.

Manuel

Catéchismes catholiques officiels

Catéchisme de la profession de foi en septième année. Saint-Jean, Office catéchistique provincial, [1961]. 124 p. (Imprimatur: 1961).

Manuel signé conjointement par Robert Gaudet et Gaétan Côté.

Gaulin, Charles-A.

Manuels

Anatomie et hygiène

Prévention des accidents de travail - 1ère partie. Montréal, Collège d’extension Cartier, c1968. 65 p.

Approbation: 1973 (BOME, 14 février 1973, p. 413E).
Manuel signé conjointement par Charles-A. Gaulin et Gabriel Leyder.

Prévention des accidents de travail - 2ième partie. Montréal, Collège d’extension Cartier, c1968. 56 p.

Approbation: 1971 (BOME, juin 1971, p. 41).
Manuel signé conjointement par Charles-A. Gaulin et Gabriel Leyder.

Gaulin, Claude

Manuels

Arithmétique

Mathématiques générales: ensemble, systèmes, induction, variable, relations, fonctions. Québec, Presses de l’université Laval, 1962. 158 p.

Manuel signé conjointement par Alexandre Larue et Claude Gaulin.

Mathématiques du secondaire - Fascicule 1 - Tome 1. Ed. provisoire. Québec, Presses de l’université Laval, 1963. 133 p. (Texte polycopié).

Manuel signé conjointement par Alexandre Larue et Claude Gaulin.

La mathématique unifiée par les structures - 1re partie - Arithmétique de l'horloge. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. Pagination multiple. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 2e partie - Application d'un ensemble dans un ensemble. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 39 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 3e partie - Loi de composition dans un ensemble. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 56 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 4e partie - Les entiers relatifs. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 51 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 5e partie - Les entiers relatifs (suite). Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 43 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 6e partie - Transformations d'un ensemble. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 30 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 8e partie - Réseaux. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 30 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 10e partie - Transformation du plan. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 68 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

Gaume, Jean-Joseph

Jean-Joseph Gaume est né le 5 mai 1802 à Fuans (Franche-Comté, France) et est décédé le 19 novembre 1879. Prêtre, conservateur et militant pour un enseignement catholique sans aucune concession, ses nombreux écrits l'amènent souvent en conflit avec une partie de l'épiscopat français.
Le Catéchisme de persévérance en huit volumes est publié une première fois en 1838 et comptera "quatorze éditions françaises de 1838 à 1906 (15 000 exemplaires) et quarante-deux éditions étrangères dans huit pays. L'ouvrage, qui rassemblait les instructions qu'il donnait aux jeunes filles de Nevers, courait sur un cycle de quatre ans, avec cinquante-deux leçons para année. A la fin, étaient regroupés les résumés sous forme de questions et de réponses, destinés à être appris par coeur par les enfants. Ces résumés furent rassemblés en un petit livre, Abrégé du catéchisme de persévérance, qui, au long de ses soixante et onze éditions françaises, sera tiré à plus de 900 000 exemplaires. (Moulinet, 1995, p. 60). La bibliographie des oeuvres de Gaume (p. 444) recense, pour l'Abrégé, 71 éditions françaises, 2 allemandes, 5 belges, 21 espagnoles, une anglaise, 23 italiennes, 3 mexicaines et 4 péruviennes mais ignore les rééditions québécoises.

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
Catechism of perseverance: an historical, doctrinal, moral, and liturgical exposition of the catholic religion. 50e éd. Montréal, D. & J. Sadlier, 1873, c1850. xxxvii 413 p.

Une réimpression non datée chez le même éditeur.
La traduction est assurée par "Rev. F. B. Jamison". Il s'agit, en fait, d'une traduction de l'Abrégé.

Abrégé du catéchisme de persévérance ou exposé historique, dogmatique, moral et liturgique de la religion depuis l'origine du monde jusqu'à nos jours. 28e éd. Montréal, J.B. Rolland, n.d. 480 p.

Réimpressions: aucune des réimpressions québécoises ne comporte de date: une 43e chez Cadieux & Derome, une autre 43e chez Ayotte, une 48e sans nom d'éditeur de même qu'une autre sans nom d'éditeur et sans indication de numéro d'édition.
Le manuel de Gaume - vraisemblablement l'Abrégé - était l'ouvrage de référence dans les cours de religion du séminaire de Québec durant la décennie 1860. (Gosselin, 1908, p. 143).

Bibliographie

1908:	Gosselin, David. Les étapes d'une classe au petit séminaire de Québec 1859-1868. Québec, Imprimerie H. Chasse, 1908. 288 p.
1995:	Moulinet, Daniel. Les classiques païens dans les collèges catholiques? - Le Combat de Mgr Gaume (1802-1879). Paris, Cerf, 1995. 485 p.

Gauthier, Claude

Manuel

Chanson et musique
Le plus beau voyage. Coll. "Mon pays, mes chansons". Montréal, Leméac, 1975. 169 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 40).

Gauthier, Doris

Manuels

Catéchismes catholiques officiels
Que notre joie éclate - Guide de l'éducateur pour l'initiation sacramentaire des déficients légers de 8 à 10 ans. Montréal, Fides, 1973. 14 fascicules dans un boîtier.

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 16).
Manuel signé conjointement par Léon Brillon , Doris Gauthier et Réginald Marsolais.

Que chantent les saisons - Guide de l'éducateur pour une catéchèse sur la création et le sacrement de la réconciliation à l'intention des déficients légers de 10 à 12 ans. Montréal, Fides, 1974. 13 fascicules dans un boîtier.

Manuel signé conjointement par Léon Brillon , Doris Gauthier et Réginald Marsolais.

Gauthier, Gaston

Manuel

Anatomie et hygiène
Education sexuelle - Concepts et plans de cours. Montréal, HRW, c1973. xii, 401 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 30).

Gauthier, Germain

"Docteur ès sciences physiques". Tous ces livres sont signés conjointement par Marcel Benoît, Germain Gauthier et Jacques Laberge; les trois sont "du département de physique, Collège militaire royal de Saint-Jean".

Manuels

Physique
Exercices de physique. Montréal, Beauchemin, 1958. viii, 309 p.

Approbation: 1959 (CCCIP, 20.05.59, p. 187).

Eléments de physique. Montréal, Beauchemin, 1962. ix, 404 p. (Couverture: 1).

Réimpression: 1966.
Approbation: 1962 (CCCIP, 22.05.62, p. 200); 1966 (HE, mai 1966, p. 355).

Eléments de physique. Montréal, Beauchemin, 1963. ix, 416 p. (Couverture: 2).

Réimpression: 1969.
Approbation: 1962 (CCCIP, 22.05.62, p. 200).

Cahier d'exercices pour éléments de physique - tome 1. Montréal, Beauchemin, c1963. Pagination variée.

Réimpression: 1966.

Cahier d'exercices pour éléments de physique - tome 1. Montréal, Beauchemin, c1963. Pagination variée. (Couverture: Maître).

Solutionnaire pour éléments de physique - tome I. Montréal, Beauchemin, c1962. Pagination variée.

Réimpression: 1966.

Cahier d'exercices pour éléments de physique - tome 2. Montréal, Beauchemin, 1963. Pagination variée.

Cahier d'exercices pour éléments de physique - tome 2. Montréal, Beauchemin, 1963. Pagination variée. (Couverture: Maître).

Solutionnaire pour éléments de physique - tome 2. Montréal, Beauchemin, 1963. Pagination variée.

Gauthier, Gilles

Manuels

Français - grammaire

Grammaire française expliquée - tome 3. Montréal, HMH, c1969. 297 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, René Galichet , Robert Gauthier et Gilles Gauthier.

Français - lecture

Les couleurs de la vie - Livre de lecture - Cours élémentaire - 3e année. Montréal, HMH, c1968. 191 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Gauthier, Marcel Dardoise, Jean Dardoise et Georges Galichet.

Les couleurs de la vie - Livre de lecture - Cours élémentaire - 4e année. Montréal, HMH, c1969. 191 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Gauthier, Marcel Dardoise, Jean Dardoise et Georges Galichet.

Les couleurs de la vie - Livre de lecture - Cours élémentaire - 5e année. Montréal, HMH, 1971. 191 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Gauthier, Marcel Dardoise, Jean Dardoise et Georges Galichet.

Gauthier, Louis-Onésime

Né le 17 mai 1840 à Baie-Saint-Paul et décédé le 3 octobre 1880 à Saint-Lazare de Bellechasse. Ordonné prêtre le 6 juin 1868. Professeur au séminaire de Québec de 1868 à 1873. (Allaire, 1910, p. 232).

Manuels

Histoire du Canada
Histoire du Canada: à l'usage des écoles primaires et des maisons d'éducation. Québec, A. Côté, 1876. 144 p.

Réimpressions: 1882, 1890, deux réimpressions non datées: une chez N.-S. Hardy et une chez J.-A. Langlais.
Approbation: 1877 (RS, 1876-1877, p. 379).

La page de titre indique "Par l'abbé L. O. Gauthier Docteur en théologie Ancien Professeur d'Histoire au Séminaire de Québec". Avec son arrivée au séminaire en 1868, cette institution confie l'enseignement de l'histoire du Canada à "un professeur spécial." Si Gauthier, une fois déchargé de l'enseignement pour devenir titulaire d'une cure, rédige son propre manuel c'est peut-être parce que le livre en usage pendant qu'il enseignait "était très imparfait, et [qu'il] ne contenait pas une seule de ces cartes qui facilitent tant l'intelligence du texte." Gosselin, 1908, p. 158-159).

Le manuel d'histoire du Canada de Gauthier compter au nombre des productions pédagogiques québécoises expédiées au Mexique en 1878. (Aubin & Simard, 1997, p. 102, entrée no 531). De plus, il pourrait avoir servi au Nouveau-Brunswick: un certain frère Olivier de Saint-Jean en demande une copie à Léger Bousseau en 1876. (ANQ, Fonds Léger Brousseau, P16/1).

Géographie générale

Nouvel abrégé de géographie moderne à l'usage de la jeunesse. 7e éd. Montréal, J.B. Rolland, 1870, c1832, c1864. xii, 328 p.

Réimpressions: 1870 (Beauchemin & Valois), 1877 (8e éd.), 1877 (9e éd.), 1884.
La page de titre indique "par l'abbé Holmes [...] Entièrement revue, corrigée et considérablement augmentée Par l'abbé L. O. Gauthier Professeur d'Histoire au Séminaire de Québec". Selon l'éditeur Rolland dans une lettre au surintendant Ouimet en 1877, "c'est un manuel très répandu dans les écoles, au séminaire de Québec et dans les autres collèges affiliés à l'université Laval". (Aubin & Simard, 1997, p. 93-94, entrée no 470).

Bibliographie

1908:	Gosselin, David. Les étapes d'une classe au petit séminaire de Québec 1859-1868. Québec, Imprimerie H. Chasse, 1908. 288 p. ISBN 0-665-74312-2.
1910:	Allaire, J.-B.-A. Dictionnaire biographique du clergé canadien-français - Les anciens. Montréal, Imprimerie de l'école catholique des sourds-muets, 1910. 543 p.
1997:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Gauthier, Réal

Manuels

Français - lecture

Français 3 - Un cerf-volant un peu lourd - Thème: l’air. Outremont, Lidec, c1987. 16 p.

Arithmétique

Géométrie. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 1". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1972. 24 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 41).
Réimpressions: 1980 (42 p.), 1980 (22 p.)

Ensembles. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 1". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1972. 35 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 41).

Relations et applications. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 1". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1972. 39 p.

Réimpressions: 1980, 1983.
Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 41).

Systèmes de numération. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 1". Longueuil, Julienne, c1974. 63 p.

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p.15).

Apprentissage de la pensée mathématique - 1 APM - Nombres et systèmes de numérisation - 6 ans. Coll. "Julienne". 2e éd. Montréal, Lidec, c1980. 145 p.

Réimpression: 1983.
Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 41).

Opérations. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 1". Longueuil, Julienne, c1974. 38 p.

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p.15).

L’apprentissage de la pensée mathématique - Présentation de la méthode. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 1". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1972. Pagination variée.

Réimpressions: 1974, 1983.

Géométrie - Groupe des 7 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM 2". Longueuil, Julienne, c1974. 43 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Ensembles - Groupe des 7 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 2". Longueuil, Julienne, c1974. 39 p.

Réimpression: 1981.
Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Opérations - Groupe des 7 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 2". Longueuil, Julienne, c1974. 69 p.

Réimpression: 1983.
Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Systèmes de numération - Groupe des 7 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 2". Longueuil, Julienne, c1974. 53 p.

Réimpressions: 1981, 1983.
Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Rappel - Groupe des 7 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 2". Longueuil, Julienne, c1974. 40 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

L’apprentissage de la pensée mathématique - 2 APM - Maître. 3e éd. Outremont, Lidec, c1983. 486 p.

Apprentissage de la pensée mathématique - 3 APM - Cahier complémentaire. 3e éd. Outremont, Lidec, c1983. 42 p.

Réimpression: 1984.

Algorithme de soustraction. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 3". Longueuil, Julienne, c1975. 36 p.

Entiers relatifs - Groupe des 8 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 3". Longueuil, Julienne, c1974. 59 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Géométrie - Groupe des 8 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 3". Longueuil, Julienne, c1974. 44 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Relations - Groupe des 8 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 3". Longueuil, Julienne, c1975. 32 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Rappel - Groupe des 8 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 3". Longueuil, Julienne, c1974. 45 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

L’apprentissage de la pensée mathématique - 3 APM - Maître. 3e éd. Outremont, Lidec, c1983. 336 p.

L’apprentissage de la pensée mathématique - Présentation de la méthode. Coll. "L’apprentissage de la pensée mathématique - APM - 4". Longueuil, Julienne, c1978. Pagination variée.

Réimpression: 1986.

Algorithmes de la multiplication - Groupe des 9 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 4". Longueuil, Julienne, c1975. 71 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 4 APM - Multiplication - 9 ans. Longueuil, Julienne, c1975. 60 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Division - Groupe des 9 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 4". Longueuil, Julienne, c1976. 19 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Problèmes - Groupe des 9 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 4". Longueuil, Julienne, c1976. 35 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 4 APM - Cahier complémentaire. 3e éd. Montréal, Lidec, c1985. 30 p.

Rappel - Groupe. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 4". Longueuil, Julienne, c1975. 66 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 4 APM - Maître. 3e éd. Montréal, Lidec, c1985. 350 p.

Apprentissage de la pensée mathématique - 5 APM - Algorithmes de division - 10 ans. Longueuil, Julienne, c1974. 46 p.

Réimpression: 1980.
Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 5 APM - Fractions - 10 ans. Longueuil, Julienne, c1974. 61 p.

Réimpression: 1980.
Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 5 APM - Rotations, angles, repérage. Coll. "Julienne". Montréal, Lidec, c1979. 26 p.

Réimpressions: 1979 (41 p.), 1980.
Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 5 APM - Rappel - 10 ans. Longueuil, Julienne, c1974. 79 p.

Réimpression: 1981.
Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 5 APM - Maître. Coll. "Julienne". Montréal, Lidec, c1979. 339 p.

Géométrie - Groupe des 11 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 6". Longueuil, Julienne, c1975. 61 p.

Nombres à virgule - Groupe des 11 ans. Coll. "Apprentissage de la pensée mathématique - APM - 6". Longueuil, Julienne, c1975. 65 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 6 APM - Addition et soustraction de fractions - 11 ans. Longueuil, Julienne, c1975. 69 p.

Apprentissage de la pensée mathématique - 6 APM - Problèmes - 11 ans. Longueuil, Julienne, c1974. 38 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 6 APM - Rappel - 11 ans. Longueuil, Julienne, c1975. 89 p.

Approbation: 1980 (Supplémentf 1980, p. 7).

Apprentissage de la pensée mathématique - 6 APM - Maître. Outremont, Lidec, c1981. 272 p.

Gauthier, Robert

Manuel

Français - grammaire
Grammaire française expliquée - tome 3. Montréal, HMH, c1969. 297 p.

Manuel signé conjointement par Georges Galichet, René Galichet , Robert Gauthier et Gilles Gauthier.

Gauthier, Roméo

"Professeur - Bachelier-ès-arts, Maître en culture physique, Physiothérapiste".

Manuel

Anatomie et hygiène
Education physique rationnelle et chrétienne. [Saint-Hyacinthe, France-Québec], c1954. 82, x p.

"Distribué par France-Québec".

Gauthier, Thérèse

Manuel

Art vestimentaire
Parlons mode, parlons style. Montréal, Editions du jour, 1973. 139 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 106).

Gauthier, Yves-E.

Manuels

Biologie
Cahier de biologie. Longueuil, Julienne, c1969. 157 p.

Réimpressions: 1977, 1981.

Cahier de biologie - Corrigé. Longueuil, Julienne, 1969. 50 p.

Gauthier, Yvette

Manuel

Chanson et musique
La musique au secondaire. Vaudreuil, Vaudreuil, 1972, c1959. 57 p. (1972 d’après la date du dépôt légal).

Manuel signé conjointement par Yvette Gauthier et Gaston-M. Ouellet.

Gauthier-Larouche, Georges

Manuel

Histoire du Canada
Gauthier-Larouche, Georges. Evolution de la maison rurale traditionnelle dans la région de Québec - Etude ethnographique. Coll. "Les archives de folklore"; 15. Québec, Presses de l'université Laval, 1974. xii, 321 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 93).

Gauvin, Arthur

Arthur Gauvin est né le 5 juillet 1907 à Caraquet (N.-B.) et est décédé le 6 septembre 1955 à Montréal. Se joint à la Congrégation de Jésus et de Marie (Eudistes) et est ordonné prêtre en 1932. Professeur un temps au Québec mais particulièrement au Nouveau-Brunswick. (Informations fournies par l'archiviste de la communauté).

Manuels

Chimie
Travaux pratiques de chimie. 2e éd. Gros-Pin, Scolasticat des pères eudistes, 1955. 144 p.

Réimpressions: 1960 (2e éd.), 1960 (3e éd.).

Travaux pratiques de chimie - corrigé. Gros-Pin, Scolasticat des pères eudistes, 1955. 35 p.

Gauvin, Jean-Baptiste

Manuels

Sociologie
Philosophie familiale - tome premier - le foyer et la cité. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1959. 169 p.

Approbation: 1962 (CCCIP, 14.03.62, p. 169).

Doctrine sociale - tome deuxième - le foyer et la cité. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1960. 171 p.

Approbation: 1962 (CCCIP, 14.03.62, p. 169).

Vie civique - tome troisième - le foyer et la cité. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1962. 144 p.

Approbation: 1963 (CCCIP, 18.12.63, p. 29).

Gauvreau, Marcelle

Marcelle Gauvreau est née à Rimouski le 28 février 1907 et est décédée à Montréal le 16 décembre 1968. "[...] elle acquiert une double formation de bibliothécaire à l'université McGill et de botaniste à l'Université de Montréal. Disciple et collaboratrice du frère Marie-Victorin [...]. En 1935, elle fonde l'École de l'éveil qui initie les enfants de quatre à sept ans aux beautés de la nature." (Lepage, p. 623).

Manuel

Botanique
Plantes curieuses de mon pays. "Collection de l'éveil; 3". Montréal, Fides, [1943]. 51 p.

Réimpression: 1960.

Plantes vagabondes. "Collection de l'éveil". Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1957. 19 p.

Bibliographie

2000:

Lepage, Françoise. Histoire de la littérature pour la jeunesse -(Québec et francophonies du Canada) suivie d'un Dictionnaire des auteurs et des illustrateurs. Orléans, David, 2000. 826 p.

Gay, Marcel

Manuels

Physique

La physique science expérimentale - Tome 1 - Mécanique. Montréal, Dunod Québec, 1968. vii, 216 p.

Réimpression: 1976.
Approbation: 1969 (HE, septembre 1969, p. 6).

Manuel signé conjointement par Jacques Désautels, Marcel Gay et Renald Legendre.

La physique science expérimentale - Tome 2 - Guide de l’étudiant. Montréal, Dunod Québec, c1970. 198 p.

Réimpression: 1976.
Approbation: 1971 (BOME, 2 décembre 1971, p. 340).

Manuel signé conjointement par Jacques Désautels, Marcel Gay, Renald Legendre et Michel Noiseux.

Gay, Paul

Manuel

Français - littérature

Notre littérature - Guide littéraire du Canada français à l’usage des niveaux secondaire et collégial. Montréal, HMH, c1969. xvi, 214 p.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 7).

Gélinas, Gratien

Manuels

Catéchismes catholiques d’appoint

Tit-Coq. Montréal, Editions de l’homme, c1968. 196 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 19).

Bousille et les justes - Pièce de théâtre en quatre actes. Montréal, Editions de l’homme, [1970?[. 110 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 17).

Catéchismes protestants

Bousille and the just. Toronto, Clarke, Irwin and co., c1961.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 52).

Tit-Coq. Toronto, Clarke, Irwin and co., c1967. 84 p.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 52).

Français - littérature

Hier, les enfants dansaient. Montréal, Leméac, c1968. 159 p. (Approuvé pour les anglophones).

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 71).

Gélinas, Jean-Paul

Manuels

Biologie

Cahier de travaux pratiques en biologie. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1969. 189 p.

Réimpression: 1973.
Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 39).

Gélinas, P.

Manuels

Français - composition

Le langage à l’école active - Expression orale et écrite - Premier livre. Montréal, Centre éducatif et culturel, {1967}, c1965. 94 p. (Edition adaptée de Mon nouveau vocabulaire, cours élém., 1re année).

Approbation: 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 105).
Manuel signé conjointement par Marguerite Picard, Marguerite Cabau, Blanche Jughon et P. Gélinas.

Le langage à l’école active - 1er livre - 3e année de l’ école élémentaire - Guide pédagogique. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1967. 69 p.

Manuel signé conjointement par Marguerite Picard et P. Gélinas.

Le langage à l’école active - Expression orale et écrite - Deuxième livre. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1968. 159 p.

Approbation: 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 105).
Manuel signé conjointement par Marguerite Picard, Marguerite Cabau, Blanche Jughon et P. Gélinas.

Le langage à l’école active - 2e livre - Guide pédagogique. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1968. xiv, 73 p.

Manuel signé conjointement par Marguerite Picard, P. Gélinas et Blanche Jughon.

Le langage à l’école active - Expression orale et écrite - Troisième livre. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1971. 183 p.

Approbation: 1972 (BOME, 5 juillet 1972, p. 141).
Manuel signé conjointement par Marguerite Picard, Marguerite Cabau, Blanche Jughon et P. Gélinas.

Le langage à l’école active - Expression orale et écrite - Quatrième livre. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1972. 211 p.

Manuel signé conjointement par Marguerite Picard, Marguerite Cabau, Blanche Jughon et P. Gélinas.

Gendron, Jean-Denis

Manuels

Français - grammaire

Le français parlé au cours secondaire: phonétique, vocabulaire, correction et grammaire: huitième année: guide du professeur. Québec, Presses de l’université Laval, 1961. 20, 62, 61 p.

Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 19).
Manuel signé conjointement par Gilles Boulet, Lucien Gagné et Jean-Denis Gendron.

Le français parlé: phonétique, lecture, vocabulaire - syntaxe - 9e année. Coll. "Français parlé au cours secondaire". Québec, Presses de l’université Laval, 1963. 6 volumes en pagination continue.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).
Manuel signé conjointement par Gilles Boulet, Lucien Gagné et Jean-Denis Gendron.

Le français parlé au cours secondaire: phonétique, lecture, vocabulaire: neuvième année: guide du professeur. Québec, Presses de l’université Laval, 1963. 48, 101 p.

Manuel signé conjointement par Gilles Boulet, Lucien Gagné et Jean-Denis Gendron.

Français - phonétique et élocution

Phonétique pratique: classe de huitième: livre de l’élève. Québec, Presses de l’université Laval, 1961. iii, 69 p.

Phonétique orthophonique à l’usage des Canadiens français - Orthophonie, exercices de correction, textes de lecture. Québec, Presses de l’université Laval, [1965?]. 266 p. (Polycopé).

Réimpressions: 1968, 1984.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 31).

Gendron, Lionel

Manuels

Anatomie et hygiène
L'adolescente veut savoir. Montréal, Editions de l'homme, c1964. 159 p.

Réimpressions: 1964 (2e éd.), 1965 (3e éd.), 1964 (5e éd.), 1966 (12e éd.), 1966 (13e éd.), 1967 (52e mille), 1968.
Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 30).

L'adolescent veut savoir. Montréal, Editions de l'homme, c1965. 173 p.

Réimpressions: 1965 (2e éd.), 1965 (4e éd.), 1965 (5e éd.), 1966 (7e éd.), 1966 (8e éd.), 1965 (10e éd., 32e mille), 1967 (11e éd.).
Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 30).

La merveilleuse histoire de la naissance. Montréal, Editions de l'homme, c1969. 93 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 31.)

Gendron, Serge

Manuel

Catéchismes catholiques officiels

Nous avons vu le Seigneur - Catéchisme des enfants de 9 ans. Montréal, Beauchemin, c1973. 127 p.

Manuel signé conjointement par Serge Gendron, Pierre Lippé et Denise St-Pierre.

Généreux, François

Manuel

Français - lecture

Aladin ou la lampe merveilleuse. Boucherville, Le sablier, c1976. 32 p.

Genest, Françoise

Manuels

Bureautique

Initiation au travail de bureau. Montréal, McGraw-Hill, c1966. viii, 326 p.

Réimpression: 1966 (2e éd.).
Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 34).

Initiation au travail de bureau - Travaux pratiques et tests objectifs. Montréal, McGraw-Hill, 1968, c1967. 145 p.

Clé de correction des travaux pratiques et des tests objectifs du manuel initiation au travail de bureau. Montréal, McGraw-Hill, c1968. 29 p.

Le travail de bureau. Montréal, McGraw-Hill, c1971. 438 p.

Réimpression: 1979.
Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 14).

Le travail de bureau - Travaux pratiques. Montréal, McGraw-Hill, c1971. 112 p.

Réimpression: 1979.

Le travail de bureau - Guide du maître. Montréal, McGraw-Hill, c1972. 24 p.

La pratique du classement. Montréal, McGraw-Hill, c1973. Ensemble multisupports.

Réimpression: 1981.
Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 96).

Le bureau contemporain. Montréal, McGraw-Hill, [1985], c1986. viii, 394 p.

Approbation: 1986 (Professionnel 1986, p. 8).

Le bureau contemporain - Travaux pratiques. Montréal, McGraw-Hill, [1985], c1986. 65 p.

Le bureau contemporain - Livre du maître. Montréal, McGraw-Hill, [1985], c1986. iv, 42 p.

Genest, Jean

Manuels

Chanson et musique
Notions théoriques de musique - 1 - Portée - Notes - Clés - Intervalles - Figures de notes. S.l., Beauchemin, c1968. Pagination multiple.

Approbation: 1969 (HE, juillet 1969, p. 18).

Notions théoriques de musique - Revision {sic} du cahier 1 - Figures de silence - Altérations - Le point - Les mesures. S.l., Beauchemin, c1968. Pagination multiple.

Approbation: 1969 (HE, juillet 1969, p. 18).

Musique - Instruments et analyse d’oeuvres. Montréal, Beauchemin, c1971. 68 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 56).
Manuel signé conjointement par Jean Genest et Jacques Filion.

Musique - Orchestres et analyse d’oeuvres. Montréal, Beauchemin, [1972]. 79 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 51).
Manuel signé conjointement par Jean Gesest et Michel Cliche.

Genest, Jean-Noël

Manuel

Français - composition
Français parlé - Thèmes du programme-cadre - Secondaire III. [Laval], Editions FM, c1972. 117 p.

Manuel signé conjointement par Fernand Poisson, Emile Giroux et Jean-Noël Genest.

Genest, Marc-André

"Professeur d'électricité - Ecole des Arts et Métiers de Port-Alfred".

Manuel

Électricité
Courants alternatifs. 2e éd. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Office des cours par correspondance, [1956], c1950. 305 p. (Deuxième édition: 1956).

L'édition princeps de 1950 porte uniquement le nom de Gaétan Martel comme auteur; le nom de Marc-André Genest n'apparaît qu'avec la réédition de 1956.

Genest, Marc-André

"Professeur d'électricité - Ecole des Arts et Métiers de Port-Alfred".

Manuel

Électricité
Courants alternatifs. 2e éd. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Office des cours par correspondance, [1956], c1950. 305 p. (Deuxième édition: 1956).

L'édition princeps de 1950 porte uniquement le nom de Gaétan Martel comme auteur; le nom de Marc-André Genest n'apparaît qu'avec la réédition de 1956.

Genest, René

Né en 1917, René Genest joint les rangs des Frères des écoles chrétiennes qu'il quitte en 1969.

Manuel

Bureautique
Organisation et gestion scientifique des bureaux modernes - Théorie et exemples d'application - sorte d'anthologie des connaissances pratiques d'un chef ou gérant de bureau. Edition provisoire - Deuxième impression. S.l., Académie de Québec, 1956. 488 p.

Approbation: 1959 (CCCIP, 20.05.59, p. 186).

Genouvrier, Emile

Manuels

Français - lecture
De la langue parlée à la langue écrite - Exercices structuraux - Elémentaire (enfants de 7 à 9 ans) - Livre 1. Québec; Montréal, Editions françaises, c1973. 92 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 36).
Manuel signé conjointement par Emile Genouvrier et Daniel Poulin.

De la langue parlée à la langue écrite - Exercices structuraux - Elémentaire (élèves de 7 à 9 ans) - Livre 1 - Maître - Guide pédagogique. Québec; Montréal, Editions françaises, c1973. 224 p.

Manuel signé conjointement par Emile Genouvrier et Daniel Poulin.

De la langue parlée à la langue écrite - Exercices structuraux - Elémentaire (enfants de 8 à 10 ans) - Livre 2. Québec; Montréal, Editions françaises, c1974. 109 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 36).
Manuel signé conjointement par Emile Genouvrier et Daniel Poulin.

De la langue parlée à la langue écrite - Exercices structuraux - Elémentaire (élèves de 8 à 10 ans) - Livre 2 - Maître - Guide pédagogique. Québec; Montréal, Editions françaises, c1974. 208 p.

Manuel signé conjointement par Emile Genouvrier et Daniel Poulin.

De la langue parlée à la langue écrite - Exercices structuraux - Elémentaire (enfants de 9 à 11 ans) - Livre 3. Québec; Montréal, Editions françaises, c1975. 90 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 36).
Manuel signé conjointement par Emile Genouvrier et Daniel Poulin.

De la langue parlée à la langue écrite - Exercices structuraux - Elémentaire (élèves de 9 à 11 ans) - Livre 3 - Maître - Guide pédagogique. Montréal; Québec, Editions françaises, c1975. 174 p.

Manuel signé conjointement par Emile Genouvrier et Daniel Poulin.

Geoffroy, Jacques

Manuel

Géographie du Canada

Ma région et ma province - Premier degré - 5. Coll. "Je fais ma géographie". Laval, Editions FM, c1970. 110 p.

Manuel signé conjointement par Jacques Geoffroy et Roger Sauvageau.
Approbation: 1971 (BOME, 2 décembre 1971, p. 340).

Georgeot, J.-M.

Manuels

Histoire sainte

Abraham. Coll. "Les albums de l’arc-en-ciel" 13. Montréal, Fides, c1965. [24] p.

Jacob. Coll. "Les albums de l’arc-en-ciel" 14. Montréal, Fides, c1965. [26] p.

Joseph. Coll. "Les albums de l’arc-en-ciel" 17. Montréal, Fides, c1966. [24] p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 18).

Samson. Coll. "Les albums de l’arc-en-ciel" 18. Montréal, Fides, c1966. [24] p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 19).

Georgius (frère)

Georges Houle est né en 1900 et est décédé en 1975. Entré chez les Frères du Sacré-Coeur, il y prend le nom de frère Georgius. "Le F. Georges Houle fut un éducateur d'avant-garde. Selon lui, dans les programmes scolaires des années 30, il manquait une initiation aux travaux manuels. Il se fit le défenseur des jeunes, parfois moins doués, auprès des responsables du Département de l'Instruction publique et il obtint gain de cause. Comme expérience pilote, il inaugura les travaux manuels scolaires dans le système public. Il multiplia les cours spécialisés auprès des enseignants et son initiative se répandit largement dans la province de Québec et jusqu'en Ethiopie et Haïti entre autres." (Communication personnelle du frère Jean-Louis Dion, archiviste de la communauté).

Manuels

Dessin
Cours de dessin. S.l., s.n., n.d. N.p.

Manuel signé conjointement par J.-J. Bergeron et le frère Georgius. Le frère Georgius se présente comme "Directeur provincial des cours de travaux manuels scolaires - Auteur du programme et de la méthodologie T.M.S.".

Travaux manuels

Travaux manuels à l'école primaire. Montréal, Centre de psychyologie et de pédagogie, [1945?] 14 p.

Travaux manuels pour les garçons à l'école primaire (6e 7e 8e et 9e années) - Programme et méthodologie à l'usage des écoles relevant du Département et [sic] l'instruction publique. Montréal, Département de l'instruction publique, [1957]. 43, 254 p.

Plans pour travaux manuels scolaires. S.l., s.n., n.d. 2 volumes non paginés.

Gérard, Emile

Manuels

Algèbre
Cours de mathématiques - Classe de méthode. Montréal, Editions pédagogiques de l'école normale secondaire, 1956. 63 p. (Polycopié).

Cours d'algèbre. S.l., Editions pédagogiques de l'école normale secondaire, Beauchemin, c1958. 330 p.

Réimpressions: 1959, 1960, 1961, 1965.
Approbation: 1960 (CCCIP, 24.02.60, p. 126).

"Par un groupe de professeurs sous la direction de Emile Gérard professeur au Collège Sainte-Marie, Montréal".

Cours d'algèbre - Partie du maître. Montréal, Editions pédagogiques de l'école normale secondaire, Beauchemin, 1961, c1951. 414 p.

Réimpression: 1966.
Manuel signé conjointement par Emile Gérard et Maurice Bouchard.

Cours d'algèbre (supplément) - Racines, calcul des radicaux, vingt-septième leçon. Montréal, Editions pédagogiques de l'école normale secondaire, Beauchemin, 1963. 19 p.

Géray, Christine

Manuels

Français - composition
A - An - Image - Amimages - Ni - Mot - O. Montréal, Hurtubise HMH, c1971. 110 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 39).
Manuel signé conjointement par Christine Géray, Jean Charlebois et Donald Alarie.

A - An - Image - Amimages - Ni - Mot - O - Spicilège de l’animateur. Montréal, Hurtubise HMH, c1971. 110 p.

Manuel signé conjointement par Christine Géray, Jean Charlebois et Donald Alarie.

Animages animots. Montréal, Hurtubise HMH, c1971. 110 p. (Les illustrations de ce volume sont détachables).

Approbation: 1972 (BOME, 5 juillet 1972, p. 140).
Manuel signé conjointement par Christine Géray, Jean Charlebois et Donald Alarie.

Animages animots - Spicilège de l’animateur. Montréal, Hurtubise HMH, c1971. 110 p. (Les illustrations de ce volume sont détachables).

Manuel signé conjointement par Christine Géray, Jean Charlebois et Donald Alarie

Gérin, Léopold

Manuel

Dictionnaire français-anglais
Vocabulaire pratique de l'anglais au français à l'usage des Canadiens engagés dans l'agriculture, le commerce, l'industrie, les professions libérales, les emplois publics, les affaires et la politique. Montréal, Albert Lévesque, 1937, c1936. 302 p.

L'auteur se dit "Naguère chef de la traduction des Débats, (Ottawa), Docteur ès lettres (Laval, Québec) Docteur ès sciences (Montréal) Ancien président de la Société Royale du Canada)".

Gérin, Pierre

Manuel

Français - lecture
Dans les antichambres de Hadès. Québec, Garneau, [1970]. 228 p.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 82).

Gérin-Lajoie, Marie

Née à Montréal le 19 octobre 1867 et décédée à Montréal le 1er novembre 1945. Issue d’une famille de juristes. S’intéresse, sa vie durant, aux mouvements en faveur de l’émancipation de la femme.

Manuels

Droit
Traité de droit usuel. Montréal, Beauchemin, 1902. ix, 219 p.

Réimpressions: 1910, 1922.
Répondant au secrétaire De Cazes lui faisant part du refus d'approbation de son livre qui n'est pas jugé comme un manuel, l'auteure suggère de modifier les programmes; l'année suivante elle reçoit un appui mitigé du comité des livres qui «recommande» son livre pour les écoles modèles et académiques. En 1914 Marie Gérin-Lajoie obtient que son livre soit inscrit dans la liste des ouvrages recommandés pour les bibliothèques scolaires. (Aubin & Simard, p. 92-92, entrée no 273; p. 755, entrée no 2287).

A treatise on everyday law. Montréal, John Lovell, 1902. ix, 203 p.

A la requête de l'auteure pour que son livre soit approuvé pour les écoles protestantes, le comité ad hoc accepte de l'inscrire dans la liste des outils de référence utiles pour les professeurs. (Aubin & Simard, 2005, p. 115-117, entrée no 340).

Bibliographie

2005:

Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1900-1920: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 9". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 2005. 69 p. et un CD.

Germain, A.

Mlle A. Germain se dit ancienne élève de l'école normale Laval.

Manuels

Français - composition
La lettre ou leçons de style épistolaire à l'usage des écoles primaires. Québec, J.A. Langlais, 1890. 184 p.

Réimpressions: 1909, 1911.
Approbation: 1890 (RS, 1889-1890, p. 325).

Tout en recevant confirmation de l'approbation de son manuel, l'auteure se fait dire de remplacer, "dans une édition ultérieure, les ridicules prénoms utilisés dans cette édition par des prénoms chrétiens." (Aubin & Simard, 1997, p. 196, no 928). Ce manuel a bénéficié de la politique des livres donnés en récompense aux élèves: 2 041 exemplaires entre 1910 et 1913.

Bibliographie

1980:	Gagnon, Jean. "Les livres de récompense et la diffusion de nos auteurs de 1856 à 1931", Cahiers de bibliologie, 1(1980):3-30.
1997:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Germain, Victorin

Né le 21 décembre 1890 à Saint-Basile (Portneuf) et décédé le 12 juin 1964 à Québec. "Lors de ses études de doctorat à Rome, Victorin Germain constata que plusieurs ouvrages catéchétiques en usage en Italie étaient agrémentées de nombreuses illustrations. Il résolut d'importer cette manière de faire à l'intention des élèves québécois.
De retour à Québec, il fut directeur du Secrétariat des oeuvres de l'Action catholique et rédacteur à La Semaine religieuse de Québec. Il consacra alors ses loisirs à la préparation d'un «commentaire du catéchisme» et d'une «explication populaire de la sainte Messe». En 1931, il publia son Catéchisme pittoresque. On qualifiait à l' époque de «pittoresques» les livres ornés de nombreuses gravures. Cet ouvrage fut, au Québec, le premier à faire une aussi large place à l'iconographie. Victorin Germain écrivait d'ailleurs: «l'enfant s'instruit insensiblement à revoir des illustrations qui lui ont été expliquées. L'image fait tant d'impression sur son jeune esprit!»

L'ouvrage de Germain reçut un accueil très favorable de la part des enseignants. De nombreuses lettres de félicitations parvinrent à l'auteur, qui ne manqua point d'en reproduire plusieurs extraits dans les éditions subséquentes. Réédité à maintes reprises entre 1931 et 1954, le Catéchisme pittoresque atteignit l'impressionnant tirage de 165 000 exemplaires.

A compter de 1932, Germain travailla presque exclusivement à l'hospice Saint-Vincent-de-Paul, communément désigné sous le nom de «crèche de Québec», et cette expérience le sensibilisa au phénomène des naissances illégitimes. Constatant l'ignorance des jeunes à propos de la morale sexuelle, il prépara à leur intention, en 1938, la Catéchèse des 6e et 9e commandements de Dieu: complément du catéchisme officiel. Il précisait: «Adolescents, adolescentes, le petit catéchisme n'avait point à vous éclairer sur ce qui vous regarde maintenant; mais il faut, à votre âge, à votre âme d'aujourd'hui, à votre intelligence qui s'affermit, un exposé spécial des sixième et neuvième commandements.»

Entre 1938 et 1956, ce manuel connut cinq éditions et un tirage de 17 000 exemplaires. Il traitait d'un sujet délicat qui, comme le soulignait élégamment Mgr Duprat à l'auteur, exigeait «outre la sûreté de la doctrine, beaucoup de tact surnaturel.»" (Brodeur, 1990, p. 380-381).

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
Catéchisme pittoresque: à l'usage des commençants, de leurs parents et de leurs maîtres. 1ere éd. Québec, s.n., 1931. 176 p.

Réimpressions: 1933, 1934, 1936, 1937, 1939, 1941, 1945, 1948, 1949, 1952, 1954.
Approbation: 1949 (EP, 1, 9, sept. 1949, p. 78).

Catéchèse des 6e & 9e commandements de Dieu. Québec, s.n., 1938. 194 p.

Réimpressions: 1938 (2e éd.), 1944, 1952, 1956.

De zéro à sept ans: la formation du chrétien est-elle possible?: voici un programme. Québec, Editions de la sauvegarde de l'enfance, [1940]. 46 p. (Imprimatur: 1940).

Bibliographie

1990:

Brodeur, Raymond. Les catéchismes au Québec 1702-1963. Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval; Paris, Éditions du centre national de la recherche scientifique, 1990. viii, 456 p.

Gerrish, Howard H.

Manuels

Electronique

Expériences d’électronique - Enseignement des concepts modernes. 2e éd. Montréal, Lab-Volt, c1969. 228 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 14).

Expériences professionnelles sur les semi-conducteurs et transistors. 2e éd. Montréal, Lab-Volt, c1970. 294 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 101).

Gerrits, Paul

Manuel

Chanson et musique

Méthode de guitare pour débutants. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 48 p.

Approbation: 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 106).

Gervais, Marcel

Manuels

Chanson et musique

Guitare classique - Méthode progressive individuelle ou collective - Théorie élémentaire de la musique. Montréal, Albani, [1971]. 112 p.

Approbation: 1971 (BOME, 28 juillet 1971, p. 106).

Solos et duos pour la guitare classique. Chambly, Albani, 1973. 40 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 51).

Gervais, Pierre

Manuel

Anatomie et hygiène

Epilation par électrolyse et ondes courtes. Montréal, Service des cours par correspondance, c1961. 40 p.

Gervais, Raymond

Manuels

Sciences - général

Ma soeur la terre - Guide d’utilisation pédagogique. Montréal, Etudes vivantes, c1984. iv, 44 p.

Environnement

Aspects écologiques des saisons au Québec - Une année de la vie d’un paysage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 26 fiches.

Approbation: 1972 (BOME, 15 novembre 1972, p. 320).

Ornithologie

Les oiseaux. Coll. "Etude de ton environnement". Montréal, Holt, Rinehart & Winston, c1972. iv, 76 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 59).
Réimpression: 1972.

Gervais, Richard

Manuel

Arithmétique

Mathématiques 522-532 - Condensé de cours avec exercices et solutionnaire. Montréal, Publications scolastiques, 1978. 146 p.

Manuel signé conjointement par Richard Gervais et Normand Richard.

Geslin, Lucien

"Agrégé des lettres".

Manuels

Pédagogie

La classe active - Introduction à la pédagogie de l'enseignement actif. Montréal, Centre éducatif et culturel, 1965[?]. vi. 241 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 29).

Français - composition

La narration: éléments et syntaxe, classes de méthode et de versification, classes de huitième et neuvième. Coll. "Méthode conjuguée d'explication de textes et de composition française; 3". Montréal, Centre éducatif et culturel, 1958. viii, 400 p.

Réimpressions: 1959 (à partir de cette date, on accole les noms de Jean-Marie Laurence et Aurèle Daoust à celui de Lucien Geslin), 1959 (les mots "classe de méthode et de syntaxe" sont omis pour celui-ci), 1963, 1965, 1966.
Approbation: 1957 (CCCIP, 27.02.57, p. 141).

La narration: livre du maître. Coll. "Méthode conjuguée d'explication de textes et de composition française". Montréal, Centre éducatif et culturel, n.d. 438 p.

Manuel signé conjointement par Lucien Geslin, Jean-Marie Laurence et Aurèle Daoust.

Le plan: classes de méthode et de versification, classes de dixième et onzième. Coll. "Méthode conjuguée d'explication de textes et de composition française; 4". 6e éd. Montréal, Centre éducatif et culturel, 1957. x, 370 p.

Réimpressions: 1959 (on accole le nom de Samuel Baillargeon à celui de Lucien Geslin), 1961 (dorénavant le nom de Jean-Marie Laurence est ajouté aux deux autres), 1962, 1963, 1965, 1966, 1967.
Approbation: 1957 (CCCIP, 27.02.57, p. 141).

Le plan: livre du maître. Coll. "Méthode conjuguée d'explication de textes et de composition française". Montréal, Centre éducatif et culturel, n.d. 326 p. (Couverture: Nouvelle édition canadienne).

Une réimpression en 1966.
Manuel signé conjointement par Lucien Geslin et Jean-Marie Laurence.

Français - littérature
Histoire de la littérature canadienne-française par les textes - Des origines à nos jours. Montréal, Centre éducatif et culture, c1968. 704 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 22).

Manuel signé conjointement par Gérard Bessette, Lucien Geslin et Charles Parent.

Géza, Birkas

Manuel

Français - langue seconde
Grammaire française à l'usage des Hongrois. Québec, Secrétariat de la province, n.d. 118 p.

Giard, Renée

Manuels

Sténographie
Sténoscript - Méthode de sténographie alphabétique. Longueuil, Sténoscript, c1978. 76 p.

Approbation: 1984 (Professionnel 1984, p. 12).
Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Sténoscript - Méthode de sténographie alphabétique = Sténoscript - Alphabetical shorthand method. Longueuil, Sténoscvript, 1979. 86, 89 p.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Sténoscript - Méthode de sténographie alphabétique bilingue - Français. Montréal, HRW, 1980. vi, 87 p.

Réimpression: 1984.
Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Sténoscript - Méthode de sténographie alphabétique bilingue - Français - Exercices. Montréal, HRW, c1980. 126 p.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Sténoscript - Méthode de sténographie alphabétique bilingue - Français - Guide pédagogique. Montréal, HRW, c1981. v, 184 p.

Réimpression: 1984.
Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Sténoscript - Méthode de sténographie alphabétique bilingue - Anglais. Montréal, HRW, c1981. vi, 88 p.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Sténoscript - Méthode de sténographie alphabétique bilingue - Anglais - Exercices. Montréal, HRW, c1982. 124 p.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Transcription de documents - Guide d’accompagnement - Méthode sténoscript - Cahier d’exercices. Québec, Ministère de l’éducation, c1992. Pagination multiple.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Ecriture rapide sténoscript - "Cours avancé" - Transcription de documents - Corrigé. Québec, Ministère de l’éducation, c1992. 149 p.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Fiches de travail. S.l., s.n., n.d. N.p.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Ecriture rapide sténoscript - Guide d’accompagnement au manuel et corrigé. Québec, Ministère de l’éducation, c1990. 94 p.

Manuel signé conjointement par Pierrette Déry et Renée Giard.

Giauque, Marc

"Instituteur en Chef des Ateliers d'Ajustage à l'École Technique de Québec."

Manuels

Mécanique
Technologie d'ajustage mécanique. Québec, Ecole technique de Québec, n.d. Env. 300 p.

Réimpressions: 1942 (2e éd.), une 3e éd. non datée éditée par le Ministère du bien-être social et de la jeunesse.

Gibeau, Philippe

Détenteur d'une maîtrise ès arts et d'une licence en pédagogie, l'auteur fut un temps secrétaire de la direction et chef de section à l'école technique de Montréal.

Manuels

Français - langue seconde
French A-302. 2e éd. Montréal, Ministère de la jeunesse, Service des cours par correspondance, [1962], c1950. 68 p.

French - part 1. Montréal, Department of social welfare and youth, Correspondance courses bureau, n.d., 47 p.

French: third part. Montréal, Enseignement spécialisé de la province de Québec, Office des cours par correspondance, n.d., 62 p.

Anglais - langue seconde

An english reader: book 3. Montréal, Department of social welfare and of youth, correspondence courses bureau, c1954. 90 p.

Gibbons, James

Né le 23 juillet 1834 à Baltimore et décécé le 24 mars 1921. D'ascendance irlandaise. Ordonné prêtre le 30 juin 1861, évêque en Caroline du nord en 1868, cardinal en 1886. "In Northo Carolina, Gibbons wrote Faith of our fathers, theo most popular apologetical work written by an American catholic." (Spalding, 1999, p. 909.)

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
La foi de nos pères ou exposition complète de la doctrine chrétienne. Montréal, s.n., 1908. 432 p.

Réimpressions: 1909, 1924.
L'édition québécoise reprend la traduction faite en France par l'abbé Adolphe Saurel.

Quelques points de doctrine contestés par nos frères séparés. Montréal, Beauchemin, 1924. 205 p.

C'est la deuxième partie de La foi de nos pères.

Bibliographie

1999:

Spalding, Thomas W. "Gibbins, James", John A. Garraty et C. Carnes Mark, American national biography - Volume 8 (New York, Oxford University Press, 1999):909-910.

Gibson, T.A.

L'auteur s'identifie comme "First Classical Master, High School Department McGill College, Montreal: and Author of "Etymological Geography,", "Canadian Guide Books," &c." et il dédicace son manuel à Egerton Ryerson, surintendant de l'éducation pour le Canada ouest. En 1856, il reçoit un "Honorary Master of Arts degree" à McGill. (Information fournie par Kathi Murphy du service des archives de l'université McGill).

Manuel

Géographie du Canada

Geography of Canada, for the use of schools and families. Montréal, H. Ramsay; Toronto, A.H. Armour, 1855, c1854. xii, 126 p.

Gignac, Suzanne

Manuels

Dactylographie

Dactylographie 131 - Notes explicatives. Québec, Service des cours par correspondance, 1971. 45 p.

Réimpression: 1985.

Dactylographie 132 - Notes explicatives. Montréal, Service des cours par correspondance, 1971. 88 p.

Réimpression: 1985.

Dactylographie 141 - Notes explicatives. Montréal, Ministère de l’éducation, Direction des cours par correspondance, c1985. 129 p.

Giguère, Diane

Manuel

Français - lecture

Le temps des jeux - Présentation et annotation: André-V. Langevin. Coll. "Lecture québécoise". Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1969. 157 p.

Approbation: 1971 (BOME, 2 décembre 1971, p. 337).

Giguère, Roland

Manuel

Arts
La sérigraphie à la colle. Coll. "Initiation aux métiers d'art du Québec; 14". Montréal, Formart, 1973, c1972. 32 p. et 40 diapositives.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 16).

Gilbert, Marcel

Manuels

Catéchismes catholiques d’appoint

Le goût de vivre - Gros plan sur la résurrection. Coll. "Gros plan" 1. Cap-de-la-Madeleine, Studio RM, c1968. 36 p. Cahier pédagogique, ruban magnétique et 80 diapositives.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 25).
Manuel signé conjointement par Marcel Gilbert, Réjean Mathieu et André Dumont.

A zest for life - Close-up on resurrection. Cap-de-la-madeleine, Studios RM, [1970?]. 26 p. Cahier pédagogique, ruban magnétique et 80 diapositives.

Manuel signé conjointement par Marcel Gilbert, Réjean Mathieu et André Dumont.

Gill, Marylin

Manuel

Anglais - langue seconde

Key to common problems for the french-speaker. Montréal, Beauchemin, c1975. 58 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 11).

Manuel signé conjointement par Marilyn Gill et Agop Hacikyan.

Gillespie, Angela

Née le 21 février 1824 près de Brownsville (Pennsylvanie, États-Unis) et décédée le 4 mars 1887 à South Bend (Indiana). Enseigne dans différentes écoles de 1847 à 1853 alors qu'elle joint les rangs de la communauté des Soeurs de Sainte-Croix à Bertrand (Michigan) où elle est connue sous le nom de soeur Mary of St. Angela; on l'envoie faire son noviciat à Caen en France. A son retour, elle occupe divers postes de direction dans les écoles de sa communauté. "In 1860 Mother Angela began publishing a graded series of Metropolitan Readers for use in elementary through college-level courses." (Encyclopaedia britannica, 2003). Les manuels d'Angela Gillespie sont anonymes, portant seulement la mention "by a member opf the order of the Holy Cross". L'éditeur Sadlier enregistre le copyright parfois au Canada et parfois aux États-Unis. La préface du Third reader ne laisse aucun doute quant à l'idéologie que véhiculent ces manuels non plus qu'au fait qu'ils ont été rédigés d'abord pour le public américain: "Having had some experience in the education of youth, and having examined mostg of the Readers published, we noticed that, with the single exception of the Christian Brothers' series, all the others are better adapted for pagan than christian schools. They are made expressly for mixed schools, where Protestant and Catholic, Jew and pagan, may read out of the same book, without discovering that there is such a thing as religion in the world." L'auteur réfère à la série First book of reading lessons (second, third) des Frères des écoles chrétiennes publiés par le même éditeur au début des années 1850 et diffusée à la fois aux États-Unis et au Canada. Pour ce qui est écoles où on trouve à la fois des catholiques, des protestants, des juifs et des "païens", il ne peut être question des écoles québécoises. La préface du Fourth reader souligne que, parmi les auteurs cités, on trouve "judicious selections from our standard American authors [...]."

Manuels

Anglais - lecture

The metropolitan first reader: carefully arranged in prose and verse for the use of schools. New York; Boston; Montréal, D. & J. Sadlier, 1865. 120 p.

Réimpressions: 1867 et une réimpression non datée.
Approbation: 1863 (JIP, 1864, p. 9).

The metropolitan second reader: carefully arranged in prose and verse for the use of schools. New York; Boston; Montréal, D. & J. Sadlier, 1867, c1865. 216 p.

Réimpressions: 1871, 1875, 1885, 1887.
Approbation: 1863 (JIP, 1864, p. 9).

The metropolitan third reader: carefully arranged in prose and verse for the use of schools. New York; Boston; Montréal, D. & J. Sadlier, 1866. 336 p.

Réimpressions: 1872, 1873, 1878, 1879, 1880, 1888.
Approbation: 1863 (JIP, 1864, p. 9).

The metropolitan fourth reader: compiled for the use of colleges, academies, and the higher classes of select and parish schools. New York; Boston; Montréal, D. & J. Sadlier, 1861, c1860. vi, 450 p.

Réimpressions: 1866, 1873, 1881, 1883, 1890.
Approbation: 1863 (JIP, 1864, p. 9).

The metropolitan fifth reader: compiled for the use of colleges, academies, and higher classes of select and parish schools: arranged expressly for the catholic schools in Canada. Montréal, J.A. Sadlier, c1865. vi, 480 p.

Réimpressions: 1875, 1876, 1883, 1889, 1891.

The metropolitan illustrated speller: carefully arranged: designed to accompany the metropolitan series of readers. Montréal, J.A. Sadlier, 1879, c1874. 180 p.

Réimpression: 1880.
Approbation: 1863 (JIP, 1864, p. 9).

Il semble que l'approbation a porté sur une édition américaine non encore imprimée au Québec. ("Livres approuvés par le Conseil de l'Instruction Publique, pour le Bas-Canada", 1865, p. 125.

Anglais - phonétique

The book of oratory: compiled for the use of of colleges, academies and the higher classes of select and parish schools. New York; Montréal, D. & J. Sadlier, c1871. 648 p.

Bibliographie

1865:	xxx. "Livres approuvés par le Conseil de l'Instruction Publique, pour le Bas-Canada", Journal de l'instruction publique, 9, 9(sept. 1865):124-125.
2003:	Daily, M.R. "Gillespie, Mother Angela", New catholic encyclopedia - 6 - Fri-Hoh (2e éd. S.l., Thomson- c2003):224-225.
2003:	xxx. "Gillespie, Mother Angela", Encyclopaedia britannica.

Gingras, Jules-Fabien

1829 (?)-1884.

Manuel

Français - composition
Manuel des expressions vicieuses les plus fréquentes. Outaouais, Imprimerie du Canada, 1867. iii, 77 p.

Réimpression: 1880 (MacLean, Ottawa).
Ce serait la réimpression d'un texte paru initialement en 1861 et dont je n'ai pas trouvé trace.

Gingras, Raymond

Manuel

Histoire du Canada
Précis du généalogiste amateur. Québec, R. Gingras, 1973. 40 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 99).

Gingras, Rolland-Georges

Né à Québec le 21 avril 1899 et décédé à Québec le 14 décembre 1945. Détendeur d'un doctorat en pédagogie musicale et en musicographie. Organiste à Québec et dans les environs. Directeur de chorale.

Manuels

Chanson et musique
Questionnaire de théorie musicale. S.l., s.n., 1941. 21 p.

Réimpression: 1943.

Bibliographie

1993:

Poussart, Annick. "Gingras, Rolland-G.", Helmut Kalmann, Gilles Potvin et Kenneth Winters, Encyclopédie de la musique au Canada - Tome III: P-Z (Montréal, Fides, 1993):1351-1352.

Gini, Laura

Manuel

Histoire du Canada
Regard sur le Canada - De la confédération à aujourd'hui - Guide d'enseignement. Montréal, Chenelière/McGraw-Hill, c1996. vi, 136 p.

Manuel signé conjointement par Garfield Newman, Sheri Epstein et Laura Gini.

Gioan, Pierre

Manuels

Dictionnaire français
Dictionnaire usuel Quillet-Flammarion par le texte et par l'image. Paris, Quillet-Flammarion, 1959; Montréal, Maison du livre français, c1959. 1458 p.

Réimpression: 1962.
Approbation: 1960 (M 1962-63, p. 18).

Ce dictionnaire n'est approuvé qu'après modifications à la demande expresse du surintendant. (Comité catholique du Conseil de l'Instruction publique, 26 févier 1958, p. 124). En fait, les modifications consistent essentiellement à enlever certaines reproductions de tableaux et à modifier certaines définitions. (Côté, 1961). Une comparaison entre l'édition "française" de 1956 avec la version québécoise de 1959 montre que les modifications ne dépassent pas ce stade; tout au plus trouve-t-on, à la fin du dictionnaire, un tableau donnant "Quelques unités de mesure anglaise et française". Jean-Marie Joly (1962) puise dans ce dictionnaire ses exemples pour montrer comment utiliser un dictionnaire en classe.

Bibliographie

1961:	Côté, Louise. "Enfin, un dictionnaire conçu spécialement pour nous", Le magazine Maclean, 1, 8(oct. 1961):47.
1962:	Joly, Jean-Marie. "Exercices sur l'usage du dictionnaire", L'instruction publique, 6, 10(juin 1962):841-845.

Girard, Claude

Manuels

Anglais - langue seconde
American english by the audio-visual method - Student's workbook. Montréal, Didier, c1974. 52 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 7).
Manuel signé conjointement par Claude Girard et Diane Lambert-Ouellet.

American english by the audio-visual method - Teacher's guide. Montréal, Didier, c1974. 333 p.

Manuel signé conjointement par Claude Girard et Diane Lambert-Ouellet.

Coast to coast. [Montréal], Didier, c1977. 221 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 12).
Manuel signé conjointement par Claude Girard et Diane Lambert.

Coast to coast - Progression charts. [Montréal], Didier, c1977. 93 p.

Manuel signé conjointement par Claude Girard et Diane Lambert.

Coast to coast - Teacher's text. [Montréal], Didier, c1977. 301 p.

Manuel signé conjointement par Claude Girard et Diane Lambert.

Girard, Denis

Manuels

Dictionnaire français-anglais
Cassell’s new french-english, english-french dictionary. 7e éd. [Don Mills], Longmans Canada; [Montréal], Centre éducatif et culturel, 1966. xvi, 762 p.

Approbation: 1962 (L’instruction publique, sept. 1962, p. 62).
Manuel signé conjointement par Denis Girard et Gaston Dulong.

Méthodologie du travail

La découverte du texte par le jeu dramatique - Le théâtre. Beloeil, La lignée, c1988. 179 p.

Manuel signé conjointement par Denis Girard et Daniel Vallières.

L’explication de texte - Document de travail. [Ascot], Formatexte, 1993. 36 p.

Manuel signé conjointement par Denis Girard et Daniel Vallières.

Les procédés du comique dans l’oeuvre de ... - Un cadre théorique pour l’étude de la dissertation. [Ascot], Formatexte, 1993. 112 p.

Manuel signé conjointement par Denis Girard et Daniel Vallières.

Girard, Louis

Manuels

Histoire générale
Histoire générale - I - L’orient, la Grèce, Rome, le moyen âge jusqu’en 1328. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1966. 320 p.

Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 25).
Manuel signé conjointement par Louis Girard, Pierre Savard et Huguette Dussault.

Histoire générale - II - De 1328 à 1815. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1967. 320 p.

Approbation: 1968 (HE, août 1968, p. 4).
Manuel signé conjointement par Louis Girard, Pierre Savard et Huguette Dussault.

Histoire générale - III - De 1815 à 1968. Montréal, Centre éducatif et culturel, c1968. 320 p.

Approbation: 1971 (BOME, 25 juillet 1971, p. 108).
Manuel signé conjointement par Louis Girard, Pierre Savard et Huguette Dussault.

Girard, Maurice

"Professeur de dessin".

Manuels

Construction et menuiserie
Lecture de plans de maisons. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Office des cours par correspondance, c1955. xi, 151 p.

Réimpressions: 1967, 1975, 1978.
Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 20).

Manuel signé conjointement par Maurice Girard et Augustin Robichaud.

Lecture de plans de maisons - Questionnaires & exercices. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Office des cours par correspondance, c1955. 82 p.

Réimpressions: 1977 et une réimpression non datée.
Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 20).

Manuel signé conjointement par Maurice Girard et Augustin Robichaud.

Girard, Paul-Emile

Manuels

Arithmétique

Statique appliquée. Coll. "Eléments de mathématiques modernes - Cegep", 19. Montréal, Lidec, c1969. x, 284 p.

Statique appliquée - Solutionnaire. Coll. "Eléments de mathématiques modernes - Cegep", 19. Montréal, Lidec, c1969. 165 p. (Couverture: Maître).

Girard-Reydet, Joseph

Manuel

Catéchismes catholiques d'appoint
La bonne nouvelle - Le catéchisme en images. Paris, Bonne presse; Montréal, Apostolat de la presse, c1954. 172 p.

Girardet, Philippe

Auteur français édité au Québec par Bélisle.

Manuels

Les affaires
La psychologie appliquée aux affaires. Québec, Bélisle, c1932. 266 p.

Réimpressions: 1932 (2e éd.), 1932 (3e éd.), 1945, 1969.
Reproduction intégrale d'un manuel publié initialement en France en 1932.

Sélection et formation des vendeurs - Tome II (Salesmen selection & training). Coll. "La pratique des affaires". Québec, Montréal, Bélisle, c1951. 229 p.

Réimpression: 1967.

Extrait de Encyclopédie de la vente de Philippe Girardet publié en France en 1936 et "revu et adapté aux conditions canadiennes par Louis-Alexandre Bélisle".

Prospection de la clientèle - Tome III (Salesmen selection & training). Coll. "La pratique des affaires". Québec, Montréal, Bélisle, c1951. 301 p.

Réimpression: 1967.
Extrait de Encyclopédie de la vente de Philippe Girardet publié en France en 1936 et "revu et adapté aux conditions canadiennes par Louis-Alexandre Bélisle".

Organisation du service des ventes - Tome IV (Salesmen selection & training). Coll. "La pratique des affaires". Québec, Montréal, Bélisle, c1951. 351 p.

Réimpression: 1966.
Extrait de Encyclopédie de la vente de Philippe Girardet publié en France en 1936 et "revu et adapté aux conditions canadiennes par Louis-Alexandre Bélisle".

La vente et la publicité - Tome V (Salesmanship & advertising). Coll. "La pratique des affaires". Québec, Montréal, Bélisle, c1951. 316 p.

Réimpression: 1967.
Extrait de Encyclopédie de la vente de Philippe Girardet publié en France en 1936 et "revu et adapté aux conditions canadiennes par Louis-Alexandre Bélisle".

Girardin (madame de)

Manuels

Français - lecture
Le chien volant - Français 4-5-6. Coll. "Texte condensé; 19". Boucherville, Le sablier, c1970. 30 p.

Réimpression: 1977.
Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 24).

Girault, Jean

Manuels

Géologie
Notions élémentaires de minéralogie: pour accompagner une collection de minéraux préparée pour l'usage des écoles et des prospecteurs. Québec, Imprimeur de sa majesté la reine, 1954. 79 p.

Réimpressions: 1958, 1963, 1964, 1976, 1983.
Ce texte a connu plusieurs transformations. Le nom du rédacteur initial, T.-D. Constant, n'apparaît que sur l'édition princeps de 1932 et sur la réimpression de 1935. Aucun nom ne figure sur les éditions de 1938 et 1945. A partir de 1954, on attribue la paternité du texte à Jean Girault tout en précisant que la version initiale est de Constant.

Elementary mineralogy: this volume is intended to accompany a collection of minerals prepared for the use of schools and prospectors. Quebec, Department of mines, 1961. 73 p.

Giroux, André

Manuels

Français - lecture
Malgré tout, la joie! Québec, Institut littéraire de Québec, 1959. 233 p.

Approbation: 1974 (BOME, octobre 1974, p. 83).

Au delà des visages - Chronologie, bibliographie et jugements critiques. Montréal, Fides, c1966. 153 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 34).

Giroux, Emile

Né à Dover (New Hampshire) le 7 octobre 1905 et décédé à Iberville le 16 décembre 1975. Entre chez les Frères de l’instruction chrétienne à Saint-Hyacinthe en 1921. Professeur de carrière, principalement au scolasticat-école normale de la communauté.

Manuels

Français - grammaire

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 4e - 1re partie. Laval, Editions FM, [1966?]. 96 p.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 4e - 2e partie. Laval, Editions FM, 1966. 96 p.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 4e - Maître - 1re partie. Laval, Editions FM, [1966?]. 96 p.

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 4e - Maître - 2e partie. Laval, Editions FM, 1966. 96 p.

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 5e - 1re partie. Laval, Editions FM, [1966?]. 96 p.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 5e - 2e partie. Laval, Editions FM, [1966?]. 96 p.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 5e - Guide du maître - 1re partie. Laval, Editions FM, [1966?]. 96 p.

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 5e - Maître - 2e partie. Laval, Editions FM, 1966. 96 p.

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 6e - 1re partie. Laval, Editions FM, 1966. 96 p.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 6e - 2e partie. Laval, Editions FM, 1966. 96 p.

Approbation: 1966 (HE, mai 1966, p. 354).

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 6e - Guide du maître - 1re partie. Laval, Editions FM, 1966. 96 p.

Exercices de langue française - Enseignement élémentaire - 6e - Maître - 2e partie. Laval, Editions FM, 1966. 96 p.

Exercices grammaticaux et textes expliqués: secondaire 1. Cahier 2 - français écrit F111. S.l., Editions FM, n.d. 94 p.

Code grammatical. S.l., Editions FM, n.d. 32 p.

Manuel signé conjointement par Emile Giroux et un groupe de professeurs.

Fiches de français - 3. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 110 p.

Réimpression: 1971.

Fiches de français - 3 - Guide du maître. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 110 p.

Fiches de français - 4 - 1re partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 4 - 2e partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 4 - 1re partie - Guide du maître. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 4 - 2e partie - Guide du maître. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 5 - 1re partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 5 - 2e partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 5 - 1re partie - Guide du maître. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 5 - 2e partie - Guide du maître. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 6 - 1re partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 6 - 2e partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 6 - 1re partie - Guide du maître. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 6 - 2e partie - Guide du maître. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 96 p.

Fiches de français - 7 - 1ère partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 91 p.

Fiches de français - 7 - 2e partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 83 p.

Fiches de français - 7 - 1re partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 91 p. (Couverture: Maître).

Fiches de français - 7 - 2e partie. Coll. "Langue française". Laval, Editions FM, n.d. 91 p. (Couverture: Maître).

Français - composition

Français parlé et écrit - FR 111 - Cahier 1 - Secondaire I. S.l., Editions FM, c1971. 195 p.

Français parlé et écrit - FR 111- Cahier 1 - Secondaire I. S.l., Editions FM, c1971. 195 p. (Couverture: Maître).

Initiation à la composition française - théorie et pratique - FR 112 - Cahier 2 - Secondaire I. S.l., Editions FM, c1971. 116 p.

Initiation à la composition française - théorie et pratique - FR 112 - Cahier 2 - Secondaire 1. S.l., Editions FM, c1971. 116 p. (Couverture: Maître).

Lexicologie et stylistique - FR 121 - Cahier 3 - Secondaire II. S.l., Editions FM, c1971. 124 p.

Lexicologie et stylistique - FR 121 - Cahier 3 - Secondaire II. S.l., Editions FM, c1971. 124 p. (Couverture: Maître).

Technique de la composition - FR 122 - Cahier 4 - Secondaire II. S.l., Editions FM, c1971. 104 p.

Technique de la composition - FR 122 - Cahier 4 - Secondaire II. S.l., Editions FM, c1971. 104 p. (Couverture: Maître).

Français parlé - Thèmes du programme-cadre - Secondaire III. [Laval], Editions FM, c1972. 117 p.

Manuel signé conjointement par Fernand Poisson, Emile Giroux et Jean-Noël Genest.

Français parlé - Thèmes du programme-cadre - Secondaire III - Maître. [Laval], Editions FM, c1972. 120 p.

Manuel signé conjointement par Fernand Poisson egt Emile Giroux.

Français parlé - Thèmes du programme-cadre - Secondaire IV. [Laval], Editions FM, c1973. 112 p.

Manuel signé conjointement par Fernand Poisson egt Emile Giroux.

Français parlé - Thèmes du programme-cadre - Secondaire IV - Maître. [Laval], Editions FM, c1973. 112 p.

Manuel signé conjointement par Fernand Poisson egt Emile Giroux.

Français - littérature

Textes d’auteurs québécois - FR 132 - Cahier 6 - Secondaire III. S.l., Editions FM, c1971. 87 p.

Textes d’auteurs québécois - FR 132 - Cahier 6 - Secondaire III. S.l., Editions FM, c1971. 87 p. (Couverture: Maître).

Textes d’auteurs contemporains - FR 141 - Cahier 7 - Secondaire IV. S.l., Editions FM, c1971. 107 p.

Textes d’auteurs contemporains - FR 141 - Cahier 7 - Secondaire IV. S.l., Editions FM, c1971. 107 p. (Couverture: Maître).

Des thèmes humains à travers les siècles - FR 142 - Cahier 8 - Secondaire IV. S.l., Editions FM, c1971. 107 p.

Des thèmes humains à travers les siècles - FR 142 - Cahier 8 - Secondaire IV. S.l., Editions FM, c1971. 107 p. (Couverture: Maître).

La presse écrite et parlée - FR 143 - Cahier 8A - Education des adultes et cours secondaire V. S.l., Editions FM, c1973. 111 p.

Manuel signé conjointement par Emile Giroux et Fernand Poisson.

La presse écrite et parlée - FR 143 - Cahier 8A - Education des adultes et cours secondaire V. S.l., Editions FM, c1973. 111 p. (Couverture: Maître).

Manuel signé conjointement par Emile Giroux et Fernand Poisson.

Théorie des genres littéraires - FR 151 - Cahier 9 - Secondaire V. S.l., Editions FM, c1972. 144 p.

Théorie des genres littéraires - FR 151 - Cahier 9 - Secondaire V. S.l., Editions FM c1972. 142 p. (Couverture: Maître).

Littérature canadienne-française - FR 152 - Cahier 10 - Secondaire V. S.l., Editions FM, c1972. 127 p.

Littérature canadienne-française - FR 152 - Cahier 10 - Secondaire V. S.l., Editions FM, c1972. 127 p. (Couverture: Maître).

Giroux, Gaston

Manuels

Géographie du Canada
Le Canada, le Québec - Géographie nationale. Montréal, Lidec, c1978. 315 p.

Réimpression: 1981.
Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Le Canada, le Québec - Géographie nationale - Guide méthodologique. Montréal, Lidec, c1979. 54 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Géographie du Québec et du Canada. Montréal, Lidec, c1984. 686 p.

Réimpression: 1989.
Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Géographie du Québec et du Canada - Cahier d'activités. Montréal, Lidec, c1984. 181 p.

Réimpressions: 1987, 1989.
Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Géographie du Québec et du Canada - Cahier d'activités - Corrigé. Montréal, Lidec, c1985. 181 p.

Réimpressions: 1987, 1990.
Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Géographie du Québec et du Canada - Cahier de cartes muettes. Montréal, Lidec, c1985. 50 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Géographie du Québec et du Canada - Fiches d'apprentissage et d'étude. Montréal, Lidec, c1993. 250 p.

Géographie du Québec et du Canada - Fiches d'apprentissage et d'étude - Corrigé. Montréal, Lidec, c1993. 250 p.

Géographie du Québec et du Canada (Guide de l'enseignant (e)). Montréal, Lidec, c1985. 319 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Géographie du Québec et du Canada - Guide méthodologique. 3e éd. Montréal, Lidec, c1990. 470 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Géographie du Québec et du Canada - Corrigé des tests du guide méthodologique. Montréal, Lidec, c1986. 90 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Geography of Québec and Canada. Montréal, Lidec, c1984. 686 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Geography of Québec and Canada - Québec-Canada workbook. Montréal, Lidec, c1985. 181 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Geography of Québec and Canada - Québec-Canada workbook - Solutions. Montréal, Lidec, c1986. 181 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Geography of Québec and Canada - Outline maps. Montréal, Lidec, c1985. 50 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Geography of Québec and Canada - Teacher's guide. Montréal, Lidec, c1986. 321, 50 p.

Manuel signé conjointement par Gaston Giroux et Gaston Joyal.

Découvrons le Québec - Fiches d'apprentissage et d'étude. Montréal, Lidec, c1996. 301 p.

Découvrons le Québec - Fiches d'apprentissage et d'étude. Montréal, Lidec, c1996. 301 p. (Couverture: Géographie du Québec et du Canada - 3e secondaire - Corrigé).

Giroux, Jacques

Manuel

Psychologie

Psychologie et hygiène mentale. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, [1966]. 155 p.

Réimpression: 1968.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 20).

Manuel signé conjointement par Jacques Giroux et Pierre Payette.

Giroux, Johanne

Manuels

Économie domestique

Guide du propriétaire et du locataire. Montréal, Editions de l’homme, c1977. 219 p.

Réimpression: 1981.
Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 91).

Manuel signé conjointement par Michel Bolduc, Marc Lavigne et Johanne Giroux.

Glaude, Albert

Manuel

Coiffure
Technique de la coiffure pour dames. Montréal, Ministère de la jeunesse, Service des cours par correspondance, c1963. 237 p.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 109).

Manuel signé conjointement par Marie-Anna Parent et Albert Glaude.

Glazener, Everett R.

Manuels

Construction et menuiserie
La menuiserie. Montréal, McGraw-Hill, c1974. 450 p.

Réimpressions: 1979, 1983.
Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 114).

Manuel signé conjointement par Chris Harold Groneman et Everett R. Glazener.

Glomo, Alain

Manuels

Sciences - général
Les mystères du système international d’unités. Coll. "Jeux mathématiques". Laprairie, F.I.C., [1975]. 52 p.

Manuel signé conjointement par Pierre Frigon et Alain Glomo.

Les mystères du système international d’unités - Livre du maître. Coll. "Jeux mathématiques". Laprairie, F.I.C., [1975]. 52 p.

Manuel signé conjointement par Pierre Frigon et Alain Glomo.

Godbout, Gérard

"B.A., M.sc.com. - Gérant général des Ventes, La Solidarité, compagnie d’assurance sur la vie, Professeur agrégé à la Faculté de Commerce de Laval".

Manuels

Les affaires

Le guide du vendeur professionnel - Volume 1. [Sainte-Foy], Université Laval, Faculté de commerce, 1960. 293 p.

Réimpressions: 1962, 1970.

Approbation: 1969 (HE, juillet 1969, p. 16).

Le guide du vendeur professionnel - Volume 2. [Sainte-Foy], Université Laval, Faculté de commerce, 1960. 297 p.

Réimpressions: 1962, 1970.

Approbation: 1969 (HE, juillet 1969, p. 16).

Godbout, Jacques

Manuel

Français - lecture

L'interview - Texte radiophonique. Montréal, Leméac, 1973. 59 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 54).
Manuel signé conjointement par Jacques Godbout et Pierre Turgeon.

Godfrey, William Earl

Manuels

Ornithologie
Les oiseaux du Canada. Ottawa, Roger Duhamel, Imprimeur de la reine, 1967. 506 p.

Réimpressions: 1986, 1989.
Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 107).

Encyclopédie des oiseaux du Québec. Coll. "Encyclopédie de l’homme"; 3. Montréal, Editions de l’homme, c1972. 663 p.

Réimpression: 1990.
Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 63).

Godin, Guy

Manuel

Français - phonétique et élocution

Phonétique et diction, cours enregistré. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1961. 76 p.

Enregistrement réalisé conjointement par Jean-Maurice Laurence, Jean De Gives, Guy Godin et Robert Gadouas.

Godin, Jean

Manuel

Physique

Physique? Montréal, HRW, c1973. vii, 482 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 59).

Goff, Jacques

Manuel

Français - lecture

L’archéologie. Coll. "Granger univers". Paris, Gamma; Montréal, Granger, 1976. 48 p.

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 43).

Gold, Gérard-Louis

Manuel

Histoire du Canada
Communautés et culture - Eléments pour une ethnologie du Canada français. Montréal, HRW, c1973. xviii, 428 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 80).
Manuel signé conjointement par Marc-Adélard Tremblay et Gérald-Louis Gold.

Goldbloom, Alton

Manuel

Anatomie et hygiène
Le soin de l'enfant. 4e éd. Montréal, Les éditions du jour, c1963. 182 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 76).

Golding, Edward William

Manuels

Arithmétique

Les premiers pas en mathématiques - I - Logique et jeux logiques. Paris, O.C.D.L., c1966. 101 p. (Imprimé en Belgique pour l’O.C.D.L.). (Couverture: Sherbrooke - Education nouvelle).

Manuel signé conjointement par Zoltan Paul Dienes et Edward William Golding.

Les premiers pas en mathématiques - II - Ensembles, nombres et puissances. Paris, O.C.D.L., c1965. 125 p. (Imprimé en Belgique pour l’O.C.D.L.). (Couverture: Sherbrooke - Education nouvelle).

Manuel signé conjointement par Zoltan Paul Dienes et Edward William Golding.

Les premiers pas en mathématiques - III - Exploration de l’espace et pratique de la mesure. Paris, O.C.D.L., c1966. 88 p. (Imprimé en Belgique pour l’O.C.D.L.). (Couverture: Sherbrooke - Education nouvelle).

Manuel signé conjointement par Zoltan Paul Dienes et Edward William Golding.

Géométrie

La géométrie par les transformations - 2 [3]. Coll. "La géométrie par les transformations". Paris, O.C.D.L., c1967. 98 p. (Couverture: Montréal, Les entreprises Education nouvelle).

Manuel signé conjointement par Zoltan Paul Dienes et Edward William Golding.

Topologie, géométrie projective et affine. Coll. "La géométrie par les transformations". Paris, O.C.D.L., c1967. 104 p.

Manuel signé conjointement par Zoltan Paul Dienes et Edward William Golding.

Goldsmith, Oliver

Né le 17 novembre 1728 à Pallas (Angleterre) et décédé le 4 avril 1774 à Londres. Écrivain tout aussi prolifique que besogneux.

Manuels

Histoire d'Angleterre
Pinnock's improved edition of dr. Goldsmith's history of England: from the invasion of Julius Caesar to the death of George II: with a continuation to the year 1858 with questions for examination at the end of each section [...] illustrated with numerous engravings. Montréal, John Lovell; Toronto, Wm. C.F. Caverhill, 1859. vi-512 p.

Réimpressions: 1863 (John Lovell; Toronto: Robert & Adam Miller); 1866 (John Lovell).
Approbation: 1860 (JIP, 1865, p. 125).

Oliver Goldsmith publie, en 1764, A history of England in a series of letters from a nobleman to his son et en 1771 The history of England from the earliest times to the death of George II; les 4 volumes de ce dernier ouvrage sont résumés dans un abrégé en 1774, peu après sa mort. William Pinnock intégrera cette dernière version à sa série de manuels scolaires et finalement William Cooke Taylor, du «Trinity College, Dublin», en assure la «First canadian edition» en 1859.

Cette première édition canadienne nous arrive via les États-Unis où on avait publié ce texte au moins en 1825 (chez T. Bedlington à Boston) et probablement avant. Une autre version américaine est assumée en 1848 par l'éditeur Thomas & Cowperthwait de Philadelphie «with questions for examination ... illustrated with numerous engravings ... by Wm. C. Taylor». L'édition canadienne de 1859 qui s'inscrit dans la foulée de la précédente commence par une «Preface to the american edition» qui devait toucher le lectorat anglo-québécois tout autant qu'une certaine classe américaine:

«Next to our own national history, it is incumbent on American youth to make themselves acquainted with that of the country from which we derive our political existence, and the most valuable of our customs and institutions. The history of England will never cease to be interesting to us. It will never be other than a valuable and important branch of instruction in our schools.

Among all the histories of that country which have been written, none has been so long and so deservedly popular as that of Dr. Goldsmith. Whether this be owing to its attractive and perfectly intelligible style, or to the vivid impression which his simple and clear narrative of the facts never fails to leave, it is not now important to inquire. The fact of its established classical character, is sufficient to justifiy the publisher in selecting the most approved edition of this work, to be revised and adapted to the use of schools in our own country.

The mass of illustrative matter, consisting of notes, tables, engravings, &c., which the reader will find in the present edition, may be regarded as adding greatly to its value; and the complete and careful series of questions appended to each section will claim the especial notice of teachers.»

On n'avait pas attendu l'impression canadienne de 1859 pour utilisser cette histoire d'Angleterre dans les écoles québécoises: elle fait partie des manuels des élèves de Buckingham en 1856, sans que l'on sache si on s'y servait d'une réédition anglaise ou américaine (Aubin & Simard, 1997, p. 44, entrée 120). Jacques Crémazie, membre du Conseil de l'instruction publique, y va d'une mise en garde en 1860 adressée à Louis Girard, secrétaire (perpétuel?) du même organisme: ce texte a été rédigé dans l'optique protestante, aussi rappelle-t-il que les catholiques devraient plutôt utiliser le manuel de Lingard écrit dans l'optique opposée (Idem, 1997, p. 49-50, entrée 154). Sans doute pour montrer à la métropole l'usage de livres d'Angleterre au Canada, une édition par Lovell de cette même histoire d'Angleterre est envoyée pour l'exposition de Londres en 1862 (Idem, p. 54, no 184).

Bibliographie

1917:	Stephen, Leslie. «Goldsmith, Oliver», Leslie Stephen et Sidney Lee, The dictionary of national biography - From the earliest times to 1900 - volume VIII - Glover-Harriott (London, Oxford University Press, 1917):86-95.
1997:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Goltman, Robert

Manuels

Comptabilité
Manual of practical book-keeping. Montréal, s.n., 1899. 57 p.

Goltman se dit "Principal . Metropolitan Business College, Editor and Publisher of the «Up-to-date Guide,» «Stenographer's companion,» and «The Office Paper.»"
Malgré une correspondance assidue en vue d'obtenir l'approbation, les efforts de l'auteur demeurent vains. Par ailleurs, je n'ai pas retracé la version française de ce manuel qu'il nous annonce. (Aubin & Simard, 1997, p. 316-318, entrée no 1399).

Bibliographie

1997:

Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Gonin, Pierre

Manuel

Histoire générale
Le monde en fiches. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 39).
Manuel signé conjointement par Pierre Gonin et Pierre Ketels.

Goode, John

Manuel

Art culinaire
Les fruits. Montréal, Editions de l'homme, c1974. 232 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 105).

Goodluck, W. R.

Manuels

Français - langue seconde
The french genders taught in six fables: being a plain and easy art of memory, by which the genders of 15,548 french nouns may be learned in a few hours. Reprinted from the 4th London edition. Québec, Robert Dupont, 1827. viii, 37 p.

Réimpression: 1859 (John Lovell).
Aucun nom d'auteur en couverture mais la mention «Master of a grammar school» alors que la préface est signée «W. R. Goodluck, junior» et est datée du 8 juin 1826.

Imprimé par T. Cary pour l'éditeur Robert Dupont qui explique, dans un «Advertisement», son intérêt pédagogique et son intérêt tout court:

«The opinion of the Publisher of this little work had formed of its utility in assisting the student in the French language in acquiring a knowledge of the genders of the nouns, and in impressing them strongly on his memory, having been fully confirmed by the approbation bestowed upon it by several eminent Teachers in this city, to whom it has been submitted; he has been induced to print an edition, as well for the benefit of his own scholars and the public in general, as in the hope of deriving some pecuniary advantage from the sale of the work. He trusts that his bnrother [sic] Printers will not deprive him of his just recompense, by bringing out another edition, or that, at least, they will allow him sufficient time to dispose of his stock on hand ere they do so; which, should no such interference take place, he conceives he may reasonably hope to do before another copy can be procured from England; that which is in his possession being, as he believes, the only one at present in Quebec, if not in the Canadas.

It may be added, in proof of the reputation of this little work in England, that it passed through Four editions in London in the short space of two months.»

Est-ce par souci d'éthique qu'un éditeur attendra trente-deux ans pour rééditer ce manuel?

Un compte rendu louangeur de l'édition de 1859 paraît dans le Journal of education où on attribue la rédaction de ce manuel à une certaine madame Blackwood.

Bibliographie

1859:

xxx. "Notices of Books", Journal of education, 3, 10(oct. 1859):162.

Goodman (mme)

Manuel

Histoire d'Angleterre
Mrs. Goodman's first step in history: dedicated to the young ladies of Canada. Montréal, J. Lane, 1827. vi-31 p.
Aucun nom d'auteur en page de titre.
«Addressed to the young ladies of Canada.

My dear Young Friends,

In compliance with the wishes of many of my Pupils, I have at length made extracts of as much of the History of England, as I think necessary for a young lady to commit to memory. Should this bagatelle be found useful, (my health permitting,) I shall have much pleasure in presenting to you, my Roman and Grecian History, Class-lessons, together with Mythology and Astronomy. You, who are now become mothers, will pardon me for recommending that, when a child can read with fluency the Spelling book lessons, all promiscuous reading should be prohibited, and the attention confined to the History of England alone: a few pages of Goldsmith's History should be carefully read, and these extracts repeated every day, until the age of ten or twelve years; when the Pupil may be advanced into that of Rome. The task of teachers is at all time most arduous; we have not only to cultivate the mind, improge the temper, and communicate gracefulness, but we have to excite a taste; and different children sometimes require opposite methods to produce the same effects.

History is to them, at first, a dry uninteresting study; they learn it because it is a part of their duty. You probably may remember when «the reign of Elizabeth» was the greatest punishment that could be inflicted. Permit me to call to your recollection, the method I adopted to remove this distate. One evening I invited you to bring your sewing and hear me read «Kenilworth:» the next day at the hour of recreation, I had the satisfaction of seeing, that several of you had voluntarily relinquished the pleassures of the flower-garden, and play-rom, for an attentive perusal of the «formidable reign of Elizabeth:» and you afterwards regretted that we had not a lenghtened history of that period. Whence arose this extraordinary and suddlendly excited taste? I reply, from the magical power of the author of «Waverley:» and it is but justice to add, that I am infinitely indebted to that excellent author, for the success of my historical classes. But it is not my intention to fatigue you with a dissertation on Education, I merely wish to apologize for my little offering, and to assure you, that I shall ever feel a lively interest in your present and future happiness. That I retain a large portion of your regard, is a subject for reflection, which must ever be most truly gratifying to my feelings.

I have the pleasure to be,
Your affectionately attached Friend,
M. Goodman.
Montreal, 12th April, 1827."

Goodyear, William Henry

1846-1923.

Manuels

Histoire générale
Ancient and modern history. Coll. "Dominion series of catholic school books". Montréal, J.A. Sadlier, [1885]. vii, 431 p. (La préface est datée de 1885 et est signée "The author").

Une réimpression non datée.
Publication anonyme; quelques catalogues attribuent ce titre à Goodyear sans expliquer pourquoi.

Gordon (mme)

Selon la préface, elle demeure à Montréal, "Argyle Terrace".

Manuel

Histoire générale

Outlines of chronology: for the use of schools. Montréal, John Lovell; Toronto, Wm. C.F. Caverhill, 1859. iv, 80 p.

Gordon, G.

Manuels

Chimie
Chimie moderne. Traduit et adapté par Jean Papillon. Montréal, Beauchemin, 1964. xi, 562 p.

Manuel signé conjointement par Samuel Madras, G. Gordon et Robert Holcomb.

Expériences de chimie élémentaire à l'échelle semi-micro. Montréal, Beauchemin, 1964. xii, 170 p.

Manuel signé conjointement par Samuel Madras, G. Gordon et Robert Holcomb.

Eléments de chimie moderne. Montréal, McGraw-Hill, c1969. xviii, 438 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 40
Manuel signé conjointement par Jean-Paul Gravel, G. Gordon et Samuel Madras.

Eléments de chimie moderne - Expériences en laboratoires. Montréal, McGraw-Hill, c1970. 150 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Paul Gravel, G. Gordon et Samuel Madras.

Gosselin, Charles

Gosselin était élève au collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière en 1842-43.

Manuels

Anglais - langue seconde
Petit traité de grammaire anglaise: à l'usage des écoles primaires. Québec, A. Côté, 1847. 40 p.

Réimpressions: 1847 (A. Côté, 79 p.), 1861 (Léger Brousseau), 1878 (A. Côté), 1878 (Beauchemin & Valois), 1884 (Rolland), 1885 (J.-A. Langlais).
Approbation: 1861 (JIP, 1862, p. 8).

Il est difficile de savoir si les deux versions millésimées 1847 sont deux parutions différentes; la version longue (79 p.) commence par les mêmes premières 40 pages que la version courte. Alors que les deux lettres d'appui que reproduit Gosselin se trouvent à la fin de la version courte, elles sont au début de la version longue.

Une de ces deux lettres d'encouragement, signée Meilleur, ne laisse pas de surprendre. Après avoir félicité l'auteur, le surintendant affirme "que la grammaire anglaise, rédigée en français par Siret, la seule qui fut en usage dans ce pays avant 1833, est à la fois trop volumineuse, trop métaphysique, trop peu méthodique pour la capacité ordinaire des élèves, et trop chère pour les moyens pécuniaires des parents [...]." La date charnière que retient Meilleur - 1833 - est celle de la publication de sa propre grammaire dont il ne souffle mot, pas plus qu'il ne mentionne celle de Perrault (1823); Meilleur trouve ainsi moyen de faire allusion discrètement à sa propre grammaire pour en faire l'intermédiaire entre celle de Siret (1811) et la nouvelle dont il vante les mérites.

Demandant une subvention au surintendant Chauveau en mars 1861 pour faciliter une réédition de son manuel, Gosselin précise que le tirage initial était de 6 000. Dans la même lettre, il se plaint de la concurrence étrangère: "Le débit en a donc été assez encourageant, vu les difficultés qui se rencontrent ordinairement à faire adapter des productions qui ne sont pas d'origine étrangère. Quelques écoles canadiennes tiennent encore à l'usage de la grammaire de Murray, bien que cet excellent ouvrage ne soit fait que pour enseigner la grammaire anglaise aux enfants d'origine et de langue anglaises seulement, et ne montre aucunement le moyen de traduire nos idiotismes en anglais." Dans une autre lettre (11 juin 1861), Gosselin fait état de la rareté de son manuel et du soin jaloux qu'en prennent les rares institutions qui en disposent encore: "Je crois vous avoir fait observer que la première édition de ma petite grammaire anglaise est entièrement épuisée. On en fait de toutes parts des demandes réitérées; le Collège de la Pointe-Lévi [sic] a même fait des instances auprès de Mr. Le Préfet des Etudes de Ste-Anne [de la Pocatière] pour en avoir au moins quelques douzaines, ce qui lui a été refusé." (Archives nationales du Québec, E13/396, dossier 824/1861). À l'occasion de la réimpression de 1861 par Léger Brousseau ("Bulletin des publications", 1862, p.14), l'analyste signale cette "petite grammaire, indispensable aux élèves dont l'anglais n'est point la langue maternelle [...]." Une tentative auprès du surintendant Ouimet en 1882 pour faire inclure le manuel dans la liste des livres donnés en prix en fin d'année demeure lettre morte: le surintendant répond laconiquement que la meilleure recommandation d'un manuel est son approbation par le Conseil de l'instruction publique... (Aubin & Simard, 1997, p. 135, entrée 738). Ce qui n'empêche pas ce manuel de continuer à être utilisé: en 1885 la veuve de l'auteur en concède les droits de réimpression à l'éditeur J.-A. Langlais contre un montant forfaitaire de 50.00$. (ANQ, fonds J.-A. Langlais, (406/1).

Bibliographie

1811:	Siret, Louis Pierre; Popleton, M.; Boniface, Alexandre. Eléments de la langue anglaise ou méthode pratique pour apprendre facilement cette langue. Québec, T. Cary, 1811. 213 p.
1823:	Perrault, Joseph Français. Nouvelle méthode pour apprendre la langue angloise [sic] avec facilité, expédition et économie, introduite dans l'Ecole Gratuite à Québec. S.l., Ch. Le François, 1823. 172 p.
1833:	Meilleur, Jean Baptiste. Nouvelle grammaire anglaise. St. Charles, A.C. Fortin, 1833. 120 p.
1862:	xxx. "Bulletin des publications et des réimpressions les plus récentes", Journal de l'instruction publique, 6, 1(janvier 1862):13-14.
1997:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1842-1899: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 4". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 1997. 342 p.

Gosselin, David

Né le 22 novembre 1846 à Saint-Laurent (Ile d'Orléans). Ordonné prêtre en 1872. Auteur prolifique.

Manuels

Histoire des religions
Histoire populaire de l'Eglise du Canada. Québec, J.A. Langlais, 1887. vii, 188 p.

Histoire sainte

Abrégé complet de l'histoire sainte: à l'usage des écoles. Québec, J.A. Langlais, 1886. 87 p.

Abrégé complet de l'histoire sainte: à l'usage des écoles: deuxième cours. Québec, J.A. Langlais, 1887. 105 p.

Abrégé complet de l'histoire sainte à l'usage des écoles: troisième cours. Québec, J.A. Langlais, 1887. 165 p.

Catéchismes catholiques officiels

Le code catholique ou commentaire du catéchisme des provinces ecclésiastiques de Québec, Montréal et Ottawa. Montréal, C.O. Beauchemin, 1895. 709 p.

Réimpressions: 1895 (Beauchemin, 2e mille), 1896 (Beauchemin), 1898 (Chassé), 1900 (Chassé, 30e mille), 1902 (Chassé, 4e éd.), 1906 (Chassé, 5e éd.), 1909 (Chassé, 5e éd.), 1911 (Chassé, 5e éd., 30e mille), 1915 (Imprimerie franciscaine missionnaire), 1919 (id), 1921 (id), 1923 (id), 1924 (id), 1927 (id), 1928 (id), 1929 (id, 132e mille), 1929 (id, 146e mille), 1932 (id), 1937 (id), deux rééditionsnon datées (id, 154e mille, 165e mille), 1927 (id, 178e mille), trois rééditions non datées (id, 184e mille, 201e mille, 205e mille).
Approbation: 1949 (EP, 1, 9, sept. 1949, p. 78).

Selon Brodeur (1990, p. 185), "Gosselin, directeur de La semaine religieuse de Québec, commence à y publier diverses parties de son futur ouvrage en 1892, et s'assure ainsi une large diffusion en rejoignant une majorité de diocésains."

Catéchismes catholiques d'appoint

Catéchisme des commençants. Ste-Anne-de-la-Pocatière, Firmin-H. Proulx, 1886. 68 p.

Histoire du Canada

Tablettes chronologiques et alphabétiques des principaux événements de l'histoire du Canada. Québec, J.A. Langlais, 1887. 99 p.

Chronological and alphabetical tables of the principal facts of the history of Canada, 1492-1887. Québec, J.A. Langlais, 1887. 144 p.

Bibliographie

1908:	Allaire, J.-B.-A. Dictionnaire biographique du clegé canadien - Les contemporains. Saint-Hyacinthe. s.n., 1908. viii, 623 p.
1990:	Brodeur, Raymond. Les catéchismes au Québec 1702-1963. Sainte-Foy, Les presses de l'université Laval; Paris, Éditions du centre national de la recherche scientifique, 1990. viii, 456 p.

Gosselin, Jacques

Manuels

Français - grammaire
Nouvelle grammaire de base pour le secondaire - Premier niveau - Fiches de travail. S.l., Editions françaises, c1976. N.p.

Manuel signé conjointement par Berthe Cloutier, Jacques Gosselin, André Mareuil et Josette Poulin.

Nouvelle grammaire de base pour le secondaire - Premier niveau - Fiches de travail - Corrigé. S.l., Editions françaises, c1976. N.p.

Réimpression: 1977.
Manuel signé conjointement par Berthe Cloutier, Jacques Gosselin, André Mareuil et Josette Poulin.

La nouvelle grammaire de base pour le secondaire - Deuxième niveau - Fiches de travail. S.l., Editions françaises, c1977. N.p.

Manuel signé conjointement par Berthe Cloutier, Jacques Gosselin, André Mareuil et Josette Poulin.

La nouvelle grammaire de base pour le secondaire - Deuxième niveau - Fiches de travail - Corrigé. S.l., Editions françaises, c1977. N.p.

Manuel signé conjointement par Berthe Cloutier, Jacques Gosselin, André Mareuil et Josette Poulin.

Gosselin, Joseph

Né le 1er avril 1894 à Val-Brillant (Cedar Hill) et décédé à ville de Laval le 18 avril 1972. Entre chez les Frères des écoles chrétiennes où il prend le nom de frère Antoine. Professeur ou directeur d'école. Directeur de chorales d'élèves. "Pour les chorales, le F. Antoine publia des recueils qui connurent une belle vogue". La première série est publiée par la communauté même si le nom officiel de l'éditeur est "Chantons en choeur", soit le titre même du recueil. On ignore pour quelle raison la deuxième série a été produite hors du cadre communautaire.
On lui doit également un certain nombre d'autres publications à usage pédagogique où, pas plus que dans Chantons en choeur, ne figure son nom. "Il publia aussi de nombreuses brochures et des résumés sur diverses matières des programmes pour faciliter le travail scolaire ou la réception des sacrements de Pénitence et d'Eucharistie, les Heure Saintes, etc." Il semble que ces publications ont été réalisées par des éditeurs hors de sa communauté car "[...] il recevait régulièrement, du libraire qui avait édité ses brochures, des ristournes [...]" ce que sa communauté ne faisait pas quand elle éditait les manuels rédigés à l'interne. Comment expliquer cette situation plutôt inusitée? Faut-il y voir, chez les siens, un désintéressement pour ce genre de manuels, qui figure rarement au catalogue d'éditeur de sa communauté? Un de ses confrères lève le voile à ce propos: "On a parlé, un peu plus haut, de ses carnets de poche ou résumés des matières au programme en vue des examens de fin d'année. On lui en a fait reproche; mis on oublie que ce n'est pas lui qui avait réduit le examens à des questions ou réponses simplistes ou même ridicules, réduites souvent à un nom de personne, de localité, d'accident géographique, ou à une date sèche. D'où concluait le F. Antoine, avec son bon sens déconcertant, l'invitation en fait de mécaniser l'instruction pour assurer des succès d'examens qui garantissaient les promotions massives chez les élèves et, chez les professeurs, un classement sommaire mais brutal en «bons» ou «mauvais», ou bien l'école en «efficace» ou «mal conduite»." (Les informations sur l'auteur viennent de la notice nécrologique rédigée par un de ses confrères, le frère Cyrille Côté).

Manuels

Chanson et musique
xxx. "Chantons en choeur": 100 chansons, cantiques et motets avec références pour les mélodies. 35e mille. Montréal, "Chantons en choeur", [1944]. 72 p. (Couverture: 1944 - Les Frères des écoles chrétiennes).

Réimpressions: 1945 (45e mille), une réimpression non datée (60e mille).

xxx. "Chantons en choeur": 100 chansons, cantiques, motets avec références pour mélodies - 2e série. 10 cents l'unité; $8.00 le cent; $70.00 le mille. Montréal, 2235, rue Delisle, "Chantons en Choeur", [1945], c1944. 72 p.

Bibliographie

1972:

Côté, Cyrille. In memoriam - Frère Joseph Gosselin, é.c. (F. Magne-Antoine) - 1894-1972. S.l., s.n., n.d. 14 p.

Gosselin, Lise

Manuels

Français - lecture
Je vis et m’exprime avec mes comptines. Montréal, Brault & Bouthillier, 1972, c1971. 111 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 48).
Manuel signé conjointement par Marie-José Laval-Lambert et Lise Gosselin.

Divers

J’apprends à écouter - Développement de l’acuité auditive à travers l’exploration des bruits et des sons. Montréal, Brault & Bouthillier, c1973. 1 livre et deux disques.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 56).
Manuel signé conjointement par Lise Champagne et Lise Gosselin.

Gosselin, Maurice

Manuels

Français - lecture
Mes plus belles histoires: manuel de lecture à l’usage des élèves de 4e année. Coll. "Je me souviens - cours élémentaire". Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, [1960]. 184 p. (Approbation: 1960).

Approbation: 1960 (CCCIP, 18.05.60, p. 169).

Les manuels de Gosselin ont été analysés par Soulières (1972) dans son mémoire de maîtrise.

Encore des belles histoires: manuel de lecture à l’usage des élèves de 5e année. Coll. "Je me souviens - cours élémentaire". Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, [1960]. 184 p. (Approbation: 1960).

Approbation: 1960 (CCCIP, 18.05.60, p. 169).

Histoires que j'aime: manuel de lecture à l'usage des élèves de 6e année. Coll. ''Je me souviens - cours élémentaire''. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, [1960]. 217 p. (Approbation: 1960).

Approbation: 1960 (CCCIP, 18.05.60, p. 169).

.Mes lectures: manuel de lecture à l’usage des élèves de 7e année. Coll. "Je me souviens - cours élémentaire". Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, [1960]. 216 p. (Approbation: 1960).

Approbation: 1960 (CCCIP, 18.05.60, p. 169).

Bibliographie

1972:

Soulières, Alain. L'enfant-norme ─ Étude comparative des schèmes normatifs présents dans deux collections de manuels français et québécois, à l'usage du deuxième cycle de l'enseignement élémentaire. Thèse de M.A. (éducation comparée), Université de Montréal, 1972. 197 p.

Gouin, Léon-Mercier

Se dit "Docteur en droit, Avocat au Barreau de Montréal, Professeur à l'Ecole des Hautes Etudes commerciales de Montréal".

Manuels

Droit
Eléments de droit commercial: cours professé à l'école des hautes études commerciales de Montréal. Montréal, Ecole des hautes études commerciales, 1924. 177 p.

"Cours professé à l'Ecole de Hautes Etudes Commerciales de Montréal".

Résumé du cours de législation industrielle. Montréal, Ecole des hautes études commerciales de Montréal, c1932. 61 p.

Gouin, Louis-François

Manuel

Français - phonétique et élocution

A new system of french and english pronunciation, with or without a master = Nouveau système de prononciation anglaise et française, avec maître ou sans maître. Montréal, John Lovell, 1859. 213 p.

"Préface. [...] L'auteur croit devoir exposer au public en général: qu'il est privé de la vue depuis dix-neuf ans passés et qu'en 1851, ayant voulu mettre son temps de cécité à profit en compilant, en partie, cet ouvrage, et en même temps ayant voulu propager la langue française aux Etats-Unis et ailleurs, il se serait aventuré de marcher sur les traces de génies inventifs, en inventant et en rédigeant, par l'entremise d'un écrivain employé à cet effet, ce nouveau système de prononciation française, capable d'enseigner aux Américains et aux Anglais, en général, à lire et à parler le français aussi correctement que possible, et suivant la Prononciation parisienne; mais il n'a pas trouvé alors, le moyen de le faire publier: que depuis l'alliance entre l'Angleterre et la France, surtout depuis la guerre d'Orient où les malheureux soldats alliés ne pouvaient se comprendre et depuis les grandes expositions de Londres et de Paris où un grand nombre de visiteurs Français d'une part et Anglais de l'autre ne pouvaient non plus se parler ni se comprendre, l'auteur a résolu d'agrandir le cadre de son ouvrage, en y ajoutant une quatrième colonne de Prononciation Anglaise, afin de donner l'avantage, par cet ouvrage, à tous Français, Canadiens-Français, Américains et Anglais d'apprendre réciproquement à prononcer, à lire et à parler, une langue qui leur devient de plus en plus nécessaire. L'auteur a pris les plus grandes précautions et n'a rien négligé pour rendre les deux prononciations faciles et correctes. Le Dictionnaire des Frères de la Doctrine Chrétienne lui a servi de guide pour la Prononciation Française, et celui de Noah Webster pour la Prononciation Anglaise." (p. 8). Pour ce qui est de la source française, il s'agit sans doute des Exercices orthographiques mis en rapport avec la grammaire française à l'usage des écoles chrétiennes de L.C. et F.P.B., supérieurs des Frères des écoles chrétiennes et dont la "première édition au Canada" assurée par Louis Perrault en 1846 est accompagnée d'un Dictionnaire d'orthographe ou [sic] la prononciation est indiquée lorsqu'elle est irrégulière. Il est par contre difficile d'identifier l'ouvrage de Webster dont s'est servi l'auteur québécois.

Gouin-Décarie, Thérèse

Manuels

Psychologie
Le développement psychologique de l'enfant: causeries de Radio-Collège (1952-1953). Montréal, Fides, 1953. 177 p.

Réimpressions: 1954 (5e mille), 1954 (8e mille), 1956, 1965.
Approbation: 1956 (CCCIP, 22.02.56, p. 129).

De l'adolescence à la maturité: causeries de Radio-Collège (1953-1954). Montréal, Fides, 1955. 172 p.

Réimpressions: 1955 (2e éd.), 1955 (3e éd., 9e mille), 1955 (3e éd., 11e mille), 1955 (3e éd, 11e mille), 1965, 1975.
Approbation: 1956 (CCCIP, 22.02.56, p. 129).

Goulet, Marc

Manuel

Construction et menuiserie
Etablissement du prix de revient dans le séchage des bois. Québec, Université Laval, Département d’exploitation et utilisation des bois, 1970. 52 p.

Approbation: 1973 (BOME, 14 février 1973, p. 410E).
Manuel signé conjointement par Marc Goulet et Mario Ouimet.

Gourou, Pierre

Manuels

Géographie générale
Atlas du monde contemporain. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1967. Pagination variée.

Réimpression: 1978.
Approbation: 1969 (HE, juillet 1969, p. 12).

Manuel signé conjointement par Pierre Gourou, Fernand Grenier et Louis-Edmond Hamelin.

Graham, Elisabeth

Manuel

Histoire générale
L'héritage des civilisations - Histoire mondiale jusqu'au XVIe siècle. Montréal; Toronto, Chenelière/McGraw-Hill, c2002. xv, 689 p.

Manuel signé conjointement par Garfield Newman et Elizabeth Graham.

Graham, Harry

Manuels

Géographie générale
La carte topographique - Initiation à la lecture. Montréal, HRW, c1977. vi, 102 p.
La carte topographique - Cahier de travaux pratiques. Montréal, HRW, c1977. 78 p.

Graham, Roger

Manuel

Histoire du Canada
Arthur Meighen. Coll. "Les brochures de la Société historique du Canada", 16. Ottawa, Société historique du Canada, 1975. 20 p.

Approbation: 1977 (Enseignement 1977, p. 104).

Grandbois, Alain

Né à Saint-Casimir (Portneuf) en 1900 et décédé en 1975.

Manuels

Français - lecture

Né à Québec - Louis Jolliet - Récit. Montréal, Fides, [1967?]. 207 p

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 28).

Granet, B.

Manuel

Français - langue seconde

Exercises upon all the french verbs, regular and defective: preceded by a clear and distinct exposition of all the conjugations, as well as a full and comprehensive table of all the irregular verbs of the french language. 2e éd. Montréal, De Montigny, 1857. 92 p.

L'auteur est probablement américain: il s'identifie comme "principal of the college of Baton-Rouge, Louisiana".

Granger, Joseph-Rodolphe

Joseph-Rodolphe Granger est né à Sain-Gabriel-de-Brandon le 26 août 1899. Ordonné prêtre en 1899. Après quelques années de ministère en paroisse, il est nommé chapelain du couvent des Soeurs de Sainte-Anne à Lachine.

Manuel

Histoire du Canada
Précis chronologique de l'histoire du Canada. Lachine, s.n., 1914. 55 p.

Texte anonyme. L'exemplaire conservé aux archives des Soeurs de Sainte-Anne à Lachine présente une dédicace: "A soeur Marie-Hélène, Hommage de l'auteur, J.R. Granger, ptre, 8 mars 1914".

Granger, Pauline

Manuel

Français - langue seconde
Une pédagogie de la lecture française pour les enfants des milieux bilingues et des classes d'immersion - Guide du maître. Montréal, Projets, c1977. 175 p.

Manuel signé conjointement par Yolande Plante, Normand Fortin et Pauline Granger.

Grant, William Lawson

Né à Halifax le 2 novembre 1872 et décédé à Toronto le 3 février 1935. Études à l'université Queen's de Kingston et à Oxford. Professeur d'histoire à Queen's et à Upper Canada College.

Manuels

Histoire du Canada
History of Canada. London, William Heinemann; Montréal, Renouf, 1916. xv, 411 p.

Réimpressions: 1919, 1923.
L'auteur signe "Professor of colonial history in Queen's university, Kingston, Canada".

Le manuel de Lawson sera en butte à quelques critiques, soit qu'on lui reproche sa germanophilie, soit qu'on le trouve trop favorable au clergé canadien français. (Aubin & Simard, 2005, p. 1201-1202, entrée no 3137).

Bibliographie

1936:	Wallace, W. Stewart. The encyclopedia of Canada - volume III - Gabarus-Laurierville. Toronto, University associates of Canada, 1936. 396 p.
2005:	Aubin, Paul et Michel Simard. Les manuels scolaires dans la correspondance du Département de l'instruction publique 1900-1920: inventaire. Coll. "Cahiers du GRELQ, no 9". Sherbrooke, Éditions Ex Libris, 2005. 69 p. et un CD.

Gratton, Yvon

"Professeur de soudure, École de soudure, École d'arts et de métiers Octave Casgrain".

Manuels

Métallurgie
La soudure oxy-acétylénique. Montréal, Ministère du bien-être social et de la jeunesse, Enseignement spécialisé de la province de Québec, Office des cours par correspondance, c1949. 295 p.

Réimpressions: 1953, 1958, 1967.
Approbation: 1969 (HE, septembre 1969, p. 7).

Manuel signé conjointement par Yves Lanouette et Yvon Gratton.

Le soudage à l'arc électrique. Montréal, Ministère de la jeunesse, Office des cours par correspondance, c1958. 378 p.

Réimpressions: 1966, 1975.
Approbation: 1969 (HE, septembre 1969, p. 7).

Manuel signé conjointement par Yves Lanouette et Yvon Gratton.

Gravel, Hector

Hector Gravel est né à Ottawa le 19 juin 1921. Membre de la communauté des Frères des écoles chrétiennes de 1937 à 1968. Professeur de carrière.

Manuels

Arithmétique
12000 problèmes - Volume 1. Edition préliminaire. S.l., Association canadienne-française pour 'avancement des sciences; Association mathématique du Québec, 1969. 143 p.

12000 problèmes - Volume 2. S.l., Association canadienne-française pour l'avancement des sciences; Association mathématique du Québec, 1969. P. 144-266.

12000 problèmes - Volume 3. S.l., Association canadienne-française pour l'avancement des sciences; Association mathématique du Québec, 1969. P. 267-413.

12000 problèmes - Volume 4. S.l., Association canadienne-française pour l'avancement des sciences; Association mathématique du Québec, 1969. P. 414-524.

La mathématique unifiée par les structures - 1re partie - Arithmétique de l'horloge. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. Pagination multiple. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 2e partie - Application d'un ensemble dans un ensemble. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 39 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 3e partie - Loi de composition dans un ensemble. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 56 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 4e partie - Les entiers relatifs. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 51 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 5e partie - Les entiers relatifs (suite). Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 43 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 6e partie - Transformations d'un ensemble. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 30 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 8e partie - Réseaux. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 30 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

La mathématique unifiée par les structures - 10e partie - Transformation du plan. Ed. de rodage. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1971. 68 p. (Imprimé à l'alcool).

Manuel signé conjointement par Paul Filion, Claude Gaulin et Hector Gravel.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 1]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 2]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 3]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 4]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 5]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 6]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 1. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., C1974. 134 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 66).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 2. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 135-286.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 66).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 3. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 287-408.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 66).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 4. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 409-556.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 5. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 557-780.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 6. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 781-1006.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 7. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 1007-1236.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 8. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 1237-1482.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 9. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. P. 1484-1692.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 1. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 2. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 3. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 4. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 5. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 6. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 7. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 8. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Cahier d'atelier - Cahier 9. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. Pagination variée.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 1 - Solutionnaire. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. 115 p.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 2 - Solutionnaire. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. P. 116-216.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 3 - Solutionnaire. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. P. 217-307.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 4 - Solutionnaire. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. 100 p.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 5 - Solutionnaire. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. P. 101-255.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 1er cycle - Fascicule 6 - Solutionnaire. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., n.d. P. 256-390.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel, Paul Paternaude et Gilbert Labelle.

La mathématique en atelier - Secondaire - 2e cycle - Fascicule 10. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., c1974. 154 p.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 2e cycle - Fascicule 11. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., 1974. P. 156-371.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 2e cycle - Fascicule 13. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, F.I.C., 1980. 155 p.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 2e cycle - Fascicule 14. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, Les entreprises culturelles, c1980. P. 157-380.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Secondaire - 2e cycle - Fascicule 15. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, Les entreprises culturelles, c1981. P. 381-505.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Cahier d'atelier - Secondaire - 2e cycle - Cahier 10. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, Les entreprises culturelles, F.I.C., n.d. 112 p.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Cahier d'atelier - Secondaire - 2e cycle - Cahier 11. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, Les entreprises culturelles, F.I.C., c1974. P. 113-211.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Cahier d'atelier - Secondaire - 2e cycle - Tests et Solutionnaire - 13. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, Les entreprises culturelles, F.I.C., c1980. 136 p.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Cahier d'atelier - Secondaire - 2e cycle - Tests et Solutionnaire - 14. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, Les entreprises culturelles, F.I.C., c1981. P. 137-395.

Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Paul Patenaude.

La mathématique en atelier - Cahier d'atelier - Secondaire - 2e cycle - Tests et Solutionnaire - 15. Coll. "Mathématiques nouvelles". Laprairie, Les entreprises culturelles, c1981. P. 396-544.

Algèbre et trigonométrie - solutionnaire. S.l., Beauchemin, [1965], c1964. 547 p. (Achevé d'imprimer: 1965).

Manuel signé conjointement par Rocher Charles Fisher, Allen D. Ziebur et Hector Gravel.

Gravel, Jean-Paul

Manuels

Chimie

Tests objectifs (chimie moderne) - 1ère partie - Chapitres 1 à 21. Montréal, Beauchemin, [1965?]. [79] p.

Manuel signé conjointement par Samuel Madras et Jean-Paul Gravel.

Tests objectifs (chimie moderne) - 2ème partie - Chapitres 22 à 52. Montréal, Beauchemin, 1965. [77] p.

Manuel signé conjointement par Samuel Madras et Jean-Paul Gravel.

Eléments de chimie moderne. Montréal, McGraw-Hill, c1969. xviii, 438 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 40).

Manuel signé conjointement par Jean-Paul Gravel, Gordon G. Hall et Samuel Madras.

Eléments de chimie moderne - Expériences en laboratoires. Montréal, McGraw-Hill, c1970. 150 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Paul Gravel, Gordon G. Hall et Samuel Madras.

Eléments de chimie moderne - Tests objectifs. Montréal, McGraw-Hill, c1970. 148 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Paul Gravel et Samuel Madras.

Graveline, Roger

Manuels

Catéchismes catholiques d'appoint
Identité et foi - Les 18-21 ans. Coll. "Etude, essai, recherche". Montréal, Fides, c1971. 324 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 15).
Manuel signé conjointement par Jacques de Lorimier, Roger Graveline et Aubert April.

Économie domestique

Famille ‘75. Montréal, Fides, 1974. 47 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 80).
Manuel signé conjointement par André Beauchamp, Roger Graveline et Claude Quiviger.

Gray, Mason D.

Manuel

Latin
Latin for today. Montréal, Ginn; Toronto, Hunter-Rose, n.d. 566 p.

Manuel publié conjointement par Mason D. Gray et Thornton Jenkins. "Edited by Cuthbert McEvoy, Sometime scholar on Christ's College, Cambridge, Senior Classical Master at Watford Grammar Shcool, and F. Dale, Sometime scholar of St. John's College, Cambridge, Senior Classical Master of Berkhamstead School." Reprise d'un texte publié par Ginn aux Etats-Unis en 1927.

Gray, William Samuel

Manuels

Français - lecture
Histoires et contes amusants: j'apprends à lire: deuxième livre. Toronto, Thomas Nelson, [1944]. 240 p.

Réimpressions: 1953 et une réimpression non datée.
Approbation: 1953 (EP, 12, 8, av. 1953, p. 738).

Manuel signé conjointement par Joseph-Edgar Poirier, William H. Elson et William Samuel Gray.

Le trésor des jeunes conteurs: j'apprends à lire: troisième livre. Toronto, W.J. Gage, n.d. 317 p. (Approbation: 1953).

Approbation: 1953 (EP, 12, 8, av. 1953, p. 738).
Manuel signé conjointement par Joseph-Edgar Poirier, William H. Elson et William Samuel Gray.

Viens voir. Toronto; Montréal, W.J. Gage, n.d. 48 p. (Approbation: 1953).

Approbation: 1953 (CCCIP, 11.02.53, p. 140).
Manuel signé conjointement par William Samuel Gray, Dorothy Baruch et Elizabeth Montgomery.

Green, Mary M.

Manuels

Anglais - langue seconde

Adventures in reading - (First reader). Montréal, Lidec, c1969. 241 p.

Approbation: 1967 (M 1967-68, p. 8).
Manuel signé conjointement par Mary M. Green et Joseph Lutzy.

Adventures in reading - (Second reader). Montréal, Lidec, c1969. 222 p.
Approbation: 1969 (HE, juill. 1969, p. 4).Manuel signé conjointement par Mary M. Green et Joseph Lutzy.

Adventures in reading - (First reader). Montréal, Lidec, c1969. 241 p. (Couverture: Teacher’s key).

Manuel signé conjointement par Mary M. Green et Joseph Lutzy.

Adventures in reading - (Second reader). Montréal, Lidec, c1969. 222 p. (Couverture: Teacher’s key).

Manuel signé conjointement par Mary M. Green et Joseph Lutzy

Greene, George Washington

Né le 8 avril 1811 à East Greenwich (Rhode Island) et décédé le 2 fé.vrier 1883 Inscrit à l'université de Brown à l'âge de quatorze ans. "A language expert of Italian and French [...]." (Judd, 1999, p. 527).

Manuels

Français - langue seconde

Ollendorff's new method of learning to read, write and speak the french language, or, first lesson in french, introductory to Ollendorff's larger grammar. Montréal, Armour & Ramsay; Toronto, A.H. Armour, 1852. 178 p.

Réimpressions: 1856, 1858. Greene signe "Instructor in Modern Languages in Brown University". Il se peut que le "manuel d'Ollendorff" utilisé au séminaire de Nicolet au tournant de 1860 soit en fait la version de Greene (Lessard, 1980, p. 237).

Bibliographie

1980:	Lessard, Claude. Le séminaire de Nicolet - 1803-1969. [Trois-Rivières], Éditions du bien public, 1980. 527 p.
1999:	Judd, Jacob. "Greene, George Washington", A. Garraty et Mark C. Carnes, American national biography - Volume 9(New York, Oxford university press, 1999):526-527.

Greenleaf, Jeremiah

1791-1861

Manuel

Anglais - grammaire
xxx. Greenleaf's grammar simplified, or, ocular analysis of the english language. 5e éd. Montréal, E.G. Welles, 1823. 28 p.

Aucun nom d'auteur sur la page de titre. La préface, signée "The author", est datée de septembre 1821, New York. On peut consulter à la Library of Congress: Jeremiah Greenleaf, Grammar simplified, 3d ed., New York, C. Starr, 1821, 48 p.

Gregg, Robert E.

"École-laboratoire, Université de Chicago".

Manuel

Sciences - général
Insectes. Coll. "Connaissances usuelles; 709". Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1954, c1944. 36 p.

Manuel signé conjointement par Georges Forest, Richard Bergeron, Louis-Philippe Boisseau, Bertha Morris Parker et Robert E. Gregg.

Gregor, Leigh Richmond

Manuel

Français - langue seconde
Progressive french reader: first part, containing selected pieces with quotes, notes and vocabulary. Montréal, W. Drysdale, c1895.vii, 171 p.

Pour les deux tomes, Curtis s'associe à Leigh Richmond Gregor, "Lecturer in German, McGill University, formerly modern language master in the high school, Montreal." Il semble que cette association aurait commencé avant la publication du premier tome: dès janvier 1890, Curtis et Gregor envoient à Rexford "quelques pages d'un livre de lecture française qu'ils proposent avec les principes qui les ont dirigés." Serait-ce pour préparer le terrain à ses futurs manuels que Curtis, toujours à Rexford, aurait, l'automne précédent, exprimé des réserves quant aux manuels de lecture Darey? Toujours est-il que le surintendant Ouimet assure à l'éditeur, en mai 1890, que "l'approbation a été accordée sur la foi d'un d'un exemplaire non encore terminé". (Aubin & Simard, 1997, p. 172, entrée no 896).

Progressive french reader: part II, containing selected pieces, questions, notes and vocabulary. Montréal, W. Drysdale, 1893. 158 p.

"Preface. The first part of this Reader appeared in the autumn of 1890."

Bibliographie

1997:

Grenier, Bernard

Manuels

Physique
Electricité. Coll. "Physique - Enseignement collégial". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1973. vi, 332 p.

Electricité - Cahier de travail. Coll. "Physique - Enseignement collégial". Montréal, Centre éducatif et culturel, c1973. 160 p.

Manuel signé conjointement par Pierre Charbonneau et Bernard Grenier.

Grenier, Fernand

Manuels

Géographie générale
Atlas du monde contemporain. Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1967. Pagination variée.

Réimpression: 1978.
Approbation: 1969 (HE, juillet 1969, p. 12).

Manuel signé conjointement par Pierre Gourou, Fernand Grenier et Louis-Edmond Hamelin.

Géographie du Canada

Le Québec - cours secondaire et collégial. Coll. "Géographie contemporaine - Hamelin-Grenier". Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1971. 80 p.

Approbation: 1974 (BOME, mars 1974, p. 66).
Manuel signé conjointement par Fernand Grenier et Paul Bussières.

Le Québec - cours secondaire et collégial - Exercices - guide du maître. Coll. "Géographie contemporaine - Hamelin-Grenier". Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1976. 75 p.

Approbation: 1972 (BOME, 5 juillet 1972, p. 143).
Manuel signé conjointement par Fernand Grenier et Louis-Edmond Hamelin.

Atlas Québec-Canada. Coll. "Géographie contemporaine". Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1977. 24 p.

Réimpression: 1980.
Manuel signé conjointement par Fernand Grenier et Louis-Edmond Hamelin.

Grenier, Henri

Prêtre, professeur de philosophie à l'université Laval, "Docteur en philosophie, en théologie, et en droit canonique".

Manuels

Philosophie
Cursus philosophiae - volumen primum: continens introductionem generalem logicam et philosophiam naturalem. Québec, L'action sociale, 1937. 388 p.

Réimpressions: 1944 (Séminaire de Québec), 1947, 1953 (Presses universitaires Laval), 1958, 1961.
Ce manuel a fait l'objet de nombreuses recensions. Parmi les mérites que lui reconnaît l'abbé Arthur Robert (1938, p. 587), il est thomiste "à cent pour cent".

Cursus philosophiae - volumen secundum: continens totam metaphysicam. Quéec, L'action sociale, 1937. 282 p.

Réimpressions: 1944 (Séminaire de Québec), 1947, 1958 (Presses universitaires Laval).

Cursus philosophiae - volumen tertium: continens philosophiam moralem. Québec, L'action sociale, 1938. 351 p.

Réimpressions: 1944 (Séminaire de Québec), 1948 (Presses universitaires Laval), 1958.

Cours de philosophie - tome I: Logique, philosophie de la nature métaphysique. S.1., s.n, [1940]. xvii, 370 p.

Réimpressions: 1942, 1944 (4e mille), 1940 (6e mille), 1950, 1953 (Presses universitaires Laval), 1955, 1956, 1957, 1959, 1960.
Approbation: 1962 (CCCIP, 14.03.62, p. 169).
Au séminaire de Nicolet, ce manuel remplace celui de Lortie dont il "différait peu". (Lessard, 1980, p. 245-246).

Cours de philosophie - tome II: Monastique ou éthique économique - politique. 4e mille. Québec, s.n., [1942]. xvi, 467 p. (Imprimatur: 1942).

Réimpressions: 1942 (Presses de l'université Laval), 1942 (5e mille), 1950, 1951 (Presses universitaires Laval), 1954, 1955, 1956, 1957.

Bibliographie

1938:	Robert, Arthur. "Un manuel de philosophie" Le Canada français, 25, 5(janv. 1938):585-589.
1980:	Lessard, Claude. Le séminaire de Nicolet ? 1803-1969. [Trois-Rivières], Éditions du bien public, 1980. 527 p.

Grenier, Jean-Guy

Manuels

Electronique
Dictionnaire anglais-français d’électrotechnique - Electricité, électronique générale, radiophonie, télévision, télécommunication, téléphone, radar, instrumentation, électronique médicale, logique, informatique, audio-visuel. Joliette, Editions du Lanaudière, 1976. xv, 245 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 99).

Réimpression: 1996.

Grevisse, Maurice

Manuels

Français - grammaire
Précis de grammaire française. 28e éd. S.l., Duculot, Editions du renouveau pédagogique, c1969. 291 p.

Approbation: 1988 (Matériel 1988, p. 29).

Nouvelle grammaire française. Paris, Duculot; Montréal, Editions du renouveau pédagogique, c1980. 252 p.

Approbation: 1984 (Matériel 1984, p. 8).

Le bon usage - Grammaire française avec des remarques sur la langue française d’aujourd’hui. [Paris], Duculot; [Montréal], Editions du renouveau pédagogique, 1980. xiii, 1519 p.

Approbation: 1969 (HE, juillet 1969, p. 11).

La grammaire, c’est facile - code grammatical français. Montréal, Erpi; Paris et Gembloux, Duculot, c1986. 163 p.

Approbation: 1987 (Matériel 1987, p. 22).

Grignon, Claude-Henri

Manuel

Français - lecture
Un homme et son péché - Les belles histoires des pays d’en haut. Coll. "10/10". Montréal, A. Stanké, 1977. 207 p.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 43).

Grignon, Jean

Manuels

Dessin
Imagimath - I - Le monde de l’imaginaire et de la forme. Montréal, Lidec, c1981. N.p.

Approbation: 1984 (Primaire 1984, p. 12).

Imagimath - II - Le monde de l’imaginaire et de la forme. Montréal, Lidec, c1981. N.p.

Approbation: 1984 (Primaire 1984, p. 12).

Imagimath - Le monde de l’imaginaire et de la forme. Montréal, Lidec, n.d. N.p. (Le livre du maître).

Arithmétique

Lexique mathématique - Symboles, vocabulaires, tables. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 167 p.

Réimpression: 1977.
Approbation: 1972 (BOME, 15 novembre 1972, p. 320).

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 1]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 2]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 3]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 4]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 5]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Expérimath. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. [Volume 6]. Pagination variée.

Approbation: 1972 (BOME, 14 juin 1972, p. 110).
Manuel signé conjointement par Hector Gravel et Jean Grignon.

Carnet mathématique maxi-multi - Pythagore. Montréal, Lidec, c1983. 128 p.

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p. 20).
Manuel signé conjointement par Marie-Pia Masse et Jean Grignon.

Carnet mathématique maxi-multi - Archimède. Montréal, Lidec, c1983. 128 p.

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p. 20).

Manuel signé conjointement par Marie-Pia Masse et Jean Grignon.

Carnet mathématique maxi-multi - Carroll. Montréal, Lidec, c1985. 135 p.

Approbation: 1986 (Primaire 1986, p. 41).
Manuel signé conjointement par Marie-Pia Masse et Jean Grignon.

Carnet mathématique maxi-multi - Euler. Montréal, Lidec, c1985. 136 p.

Approbation: 1986 (Primaire 1986, p. 41).
Manuel signé conjointement par Marie-Pia Masse et Jean Grignon.

Carnet mathématique maxi-multi - Pythagore - Archimède - Guide d’utilisation. Montréal, Lidec, c1983. 32 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pia Masse et Jean Grignon.

Carnet mathématique maxi-multi - Euler - Carroll - Guide d’utilisation. Montréal, Lidec, c1985. 32 p.

Manuel signé conjointement par Marie-Pia Masse et Jean Grignon.

Aide-mémoire mathématique. S.l., Apame, c1991. 107 p.

Géométrie

Activités géométriques - Triangles et quadrilatères - 2e cycle élémentaire - 1er cycle secondaire. Laprairie, Editions F.I.C., [1976]. 1 emboîtage.

Approbation: 1979 (Enseignements 1979, p. 50).

Activités géométriques - Triangles et quadrilatères - 2e cycle élémentaire - 1er cycle secondaire - Livre du maître. Laprairie, Editions F.I.C., [1976]. 28 p.

Réimpression: 1982.

Grillet, Claudius

Prêtre, Grillet signe "Docteur ès lettres, Professeur à la Faculté des Lettres de l'Université catholique de Lyon".

Manuels

Français - lecture
Lectures littéraires - le français par les textes - analyse des textes: livre du maître. Laprairie, Procure des frères de l'instruction chrétienne, 1925. 605 p.

Réimpressions: 1931, 1936, 1937.
Cas unique: un manuel rédigé et publié au Québec (1921) est complété par un livre du maître rédigé par un Français. L'enseignement primaire de 1926 lui consacre une longue recension.

Lectures littéraires: partie du maître. Laprairie, Procure des frères de l'instruction chrétienne, 1924. 44 p.

Lectures littéraires - Le français par les textes - Analyse des textes - Volume I - Narrations - Fables - Descriptions - Portraits - Poésies légères - Livre du maître. Laprairie, Procure des frères de l'instruction chrétienne, 1948. 751 p.

Réimpressions: 1954, 1956, 1958.
Pour le livre du maître en deux volumes correspondant au livre de l'élève également en deux volumes et nouvelle mouture du manuel en un volume publié en 1921, on accole le nom de Claudius Grillet à celui de Chartier comme co-auteur.

Lectures littéraires - Le français par les textes - Analyse des textes - Volume II - Lettres - Histoire - Poésie - Eloquence - Livre du maître. Laprairie, Procure des frères de l'instruction chrétienne, 1948. 572 p.

Réimpressions: 1954, 1956, 1958.
Le tome II du livre du maître, comme le premier, indique Claudius Grillet comme co-auteur mais, bizarrement, alors que le nom de Chartier ne figure pas sur la page de titre du tome II du livre de l'élève, on le retrouve associé à celui de Claudius Grillet pour le livre du maître.

Bibliographie

1926:

Un vieux professeur. "Un beau livre - Analyse des textes de «Lectures littéraires»", L'enseignement primaire, 47, 5 (janv. 1926):284-285.

Grob, Bernard

Manuels

Electronique
L'électronique. Montréal, McGraw-Hill, c1974. 581 p.

Réimpression: 1983.
Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 123).

Communications

Télévision et vidéo. Montréal, Mcraw-Hill, c1986. x, 518 p.

Approbation: 1987 (Professionnel 1987, p. 29).

Grondin, Jean-Luc

Manuels

Ornithologie
Les oiseaux du Québec. Orsainville, Société zoologique de Québec, 1972. 117 p.

Réimpression: 1977.
Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 59).

Manuel signé conjointement par Raymond Cayouette et Jean-Luc Grondin.

Grondin, Philibert

Né à Sain-Joseph (Beauce) le 4 janvier 1879. Ordonné prêtre le 1er avril 1906. "Missionnaire agricole". (Allaire, 1920, p. 230).

Manuel

Comptabilité agricole et domestique pour les cultivateurs et à l'usage de l'école primaire. Québec, Ministère de l'agriculture, 1920. 51 p.

Approbation: 1932 (EP, 1932, p. 431).
Une première version signée conjointement par l'abbé Philibert Grondin et Joseph-Arsène Paquin paraît en 1920. Une deuxième version au titre légèrement modifiée (Comptabilité agricole et domestique à l'usage des élèves de l'école primaire) paraît en 1935 sous les signatures conjointes de Cyprien-Joseph Miller et Joseph-Arsène Paquin.

Bibliographie

1920:

Allaire, Jean-Baptiste. Le clergé canadien-français - Revue mensuelle, 1, 14(fév. 1920):230.

Groneman, Chris Harold

Manuels

Construction et menuiserie
La menuiserie. Montréal, McGraw-Hill, c1974. 450 p.

Réimpressions: 1979, 1983.
Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 114).

Manuel signé conjointement par Chris Harold Groneman et Everett R. Glazener.

Gronman, Sammy

Manuels

Yiddish - lecture
Le roi Salomon et le cordonnier. Montréal, Jewish people's schools & Peretz schools, 1972. 20 p. (Traduction - Yiddish).

Gros, C.

Manuels

Français - langue seconde
The elements of french language conversation with familiar and easy dialogues: each preceded by a suitable vocabulary in french and english. Designed particularly for the use of schools. 30e éd. Québec, P. Sinclair, 1850. vi, 156 p.

Réimpression: 1856 (P. Sinclair).
Le nom de Gros est accolé à celui de John Perrin à partir de la réimpression de 1850 (Revised and corrected by C. Gros) mais ne figure pas en page de titre sur l'édition de 1810.

Grosmaire, Jean-Louis

Manuels

Géographie générale
Initiation à la géographie par les contrats de travail. Coll. "Jean-Louis Grosmaire". Montréal, Guérin, c1974. 298 p.

Approbation: 1975 (BOME, 30 avril 1975, p. 75).
Manuel signé conjointement par Jean-Louis Grosmaire et Marc-Aimé Guérin.

Initiation à la géographie par les contrats de travail - Guide pédagogique. Coll. "Jean-Louis Grosmaire". Montréal, Guérin, c1975. 115 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Louis Grosmaire et Marc-Aimé Guérin.

Grunenwald, Joseph

Manuel

Français - grammaire
Itinéraire grammatical. Coll. "Langue et communication". Montréal, France-Québec, c1975. 175 p.

Manuel signé conjointement par Irène Belleau, Joseph Grunenwald et Henri Mitterand.

Grypinich, Alphonse

Né à Joliette le 28 juin 1918, il joint les rangs des Clercs de Saint-Viateur en 1936. Professeur de carrière, le frère Grypinich est affecté à l'équipe de rédaction des manuels de la communauté de 1951 à 1958 où il rédige quelques manuels d'histoire du Canada; comme d'habitude dans les communautés, son nom ne figure que rarement en page de titre de ses réalisations.

Manuels

Histoire du Canada
L'histoire de notre pays - Histoire du Canada - 8e et 9e années. Montréal, Librairie Saint-Viateur, c1958. iii, 396 p.

Réimpression: 1967.
Approbation: 1958 (CCCIP, 26.02.58, p. 118).

L'auteur présente son manuel dans L'instruction publique (1958).

Bibliographie

1959:

Grypinich, Alphonse. "L'histoire de notre pays ? Histoire du Canada: 8e et 9e années ? Clercs de Saint-Viateur" L'instruction publique, 3, 6(fév. 1959):535-536.

Guardo, Gregg

Manuels

Art culinaire

Chasse et gibier du Québec. Montréal, Editions du jour, c1970. 392 p.

Réimpressions: 1979, 1981.
Approbation: 1973 (BOME, 14 février 1973, p. 410E).

Manuel signé conjointement par Greg Guardo et Raymond Bergeron.

Guay, Benoît

Manuel

Construction et menuiserie

Cours de construction rurale. Québec, Ministère de l’éducation, Direction générale de l’éducation permanente, [1968?]. 165 p.

Approbation: 1969 (HE, juill. 1969, p. 4).

Guay, Fernande

Manuels

Histoire du Canada

Le Canada et son histoire - Cahier de recherches et de travaux pratiques. Montréal, Brault et Bouthillier, c1976. 75 p.

Le Canada et son histoire - Cartes réduites. Montréal, Brault et Bouthillier, c1976. 1 portefeuille.

Guay, Pierre

Manuels

Histoire de l'Antiquité

Histoire 522 - Les civilisations de l’antiquité classique. Montréal, Guérin, c1977. 153 p.

Manuel signé conjointement par André Francoeur, Pierre Guay et Robert Savoie.

Histoire 522 - Les civilisations de l’antiquité classique - Clé de correction. Montréal, Guérin, c1977. 52 p.

Manuel signé conjointement par André Francoeur, Pierre Guay et Robert Savoie.

Guénette, Denise

Manuels

Français - lecture
Blanchette la drôle. Coll. "Tic Tac Toc - Série Tic". Boucherville, Le sablier, 1978. 15 p.

Réimpression: 1983.
Approbation: 1986 (Primaire 1986, p. 40).

Guérin, Marc-Aimé

Professeur à l'école normale Jacques-Cartier avant de devenir un des principaux éditeurs de manuels scolaires québécois à partir de la décennie 1970.

Manuels

Pédagogie
Cours de pédagogie générale. Montréal, Office des cours par correspondance, c1958. 20 leçons en 1 vol.

Réimpression: 1962-1963.

Histoire de la pédagogie: cours. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. Pagination variée.

Approbation: 1962 (CCCIP, 14.03.62, p. 168).
Manuel signé conjointement par Marc-Aimé Guérin et Paul-Yvon Vertefeuille.

Histoire de la pédagogie par les textes. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, n.d. xiv, 391 p.

Approbation: 1962 (CCCIP, 14.03.62, p. 168).
Manuel signé conjointement par Marc-Aimé Guérin et Paul-Yvon Vertefeuille.

Philosophie

Saint Thomas d'Aquin - Le maître - Questions disputées (de la vérité, question 11). Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1960. 43 p.

Manuel signé conjointement par Marc-Aimé Guérin et Bernard Jasmin qui se disent tous deux "Professeurs à l'école normale Jacques-Cartier".

Géographie générale

Cahier-manuel de géographie générale (physique et humaine) - Tome I: Géographie physique. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1961. 129 p.

Réimpression: 1962.
Dans ce cas-ci, Marc-Aimé Guérin ajoute qu'il est "ex-chargé de recherche à la Division géographique, Ottawa".

Cahier-manuel de géographie générale (physique et humaine) - Tome II - Géographie humaine. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1961. 153 p.p.

Réimpression: 1962.

Initiation à la géographie par les contrats de travail. Coll. "Jean-Louis Grosmaire". Montréal, Guérin, c1974. 298 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Louis Grosmaire et Marc-Aimé Guérin.

Initiation à la géographie par les contrats de travail - Guide pédagogique. Coll. "Jean-Louis Grosmaire". Montréal, Guérin, c1975. 115 p.

Manuel signé conjointement par Jean-Louis Grosmaire et Marc-Aimé Guérin.

Géographie du Canada

Petit manuel de géographie québécoise. Montréal, Guérin, 1977. 142 p.

Petit atlas géographique du Québec et des terres avoisinantes. Montréal, Guérin, 1977. 89 p.

Sciences humaines

Ce monde où je vis. Montréal, Guérin, 1972. [66] p.

Manuel signé conjointement par Yvonne Bellerose, Marc-Aimé Guérin et André Lefebvre.

Ce monde où je vis - Livret pédagogique. Montréal, Guérin, 1972. 131 p.

Manuel signé conjointement par Yvonne Bellerose, Marc-Aimé Guérin et André Lefebvre.

Français - grammaire

Grammaire: 6e et 7e année: fin des études primaires: éléments français. S.l., Beauchemin, [1962]. 160 p. (p. 6: 1962; Achevé d'imprimer: France).

Manuel signé conjointement par Deburghraeve, Marc-Aimé Guérin et Henri Bouchet.

Arithmétique

2000 problèmes et exercices préparatoires au certificat de 7e année et aux examens d'entrée des collèges classiques. Montréal, Editions du maître d'école, 1962. 128 p.

Réimpressions: 1963, 1968.

2000 problèmes et exercices préparatoires au certificat de 7e année et aux examens d'entrée des collèges classiques: solutionnaire. Montréal, Editions du maître d'école, 1962. 59 p.

Guérin, Paul

Il signe Mgr Guérin.

Manuels

Dictionnaire français
Nouveau dictionnaire universel illustré contenant langue française, histoire, biographie, géographie, sciences et arts - [suivi de] Deuxième partie: Nouveau dictionnaire universel illustré - supplément pour le Canada. Mame, édition spéciale Canada. Montréal, Cadieux & Derome, 1895. vii, 887, 144 p. (Colophon: Tours, Impr. Mame).

Réimpressions: 1899 (Cadieux & Derome), 1900 (Cadieux & Derome), 1913 (Beauchemin), 1922 (Beauchemin), 1927 (Beauchemin).
Manuel signé conjointement par Paul Guérin et Gérard Bovier-Lapierre.

Malgré une demande formelle de l'éditeur Cadieux & Derome en 1895, l'approbation est refusée. (Aubin & Simard, 1997, p. 258-259, entrée no 1130).

Bibliographie

1997:

Guèvremont, Germaine

Née à Saint-Jérôme en 1893 et décédée en 1968. Romancière.

Manuels

Français - lecture

Marie-Didace - Roman. Montréal, Fides, [1965?], c1947. 210 p.

Approbation: 1972 (BOME, 16 août 1972, p. 208).

Le survenant. "Collection du nénuphar". Montréal, Fides, 1969. 198 p.

Approbation: 1971 (BOME, 2 décembre 1971, p. 337).

Guilbault, Jean-Paul

Manuels

Arithmétique

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Première partie. Longueuil, Julienne, 1966. 89 p. (Couverture: 4).

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 15).

Calculer, c'est amusant - Arithmétique - Première partie. 2e éd. Longueuil, Julienne, 1968. 89 p. (Couverture: 4 - Corrigé).
Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Deuxième partie. 2e éd. Longueuil, Julienne, 1967. 93 p. (Couverture: 4).
Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 15).

Calculer, c'est amusant - Arithmétique - Deuxième partie. 2e éd. Longueuil, Julienne, 1968, 1967. 93 p. (Couverture: 4 - Corrigé).

Calculer, c’est amusant - Géométrie, ensembles. 2e éd. Longueuil, Julienne, 1967. 23 p. (Couverture: 4).

Calculer, c'est amusant - Géométrie, ensembles. 3e éd. Longueuil, Julienne, 1968. 49 p. (Couverture: 4 - Corrigé).

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Première partie. Longueuil, Julienne, 1966. 96 p. (Couverture: 5).

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 15).

Calculer, c'est amusant - Arithmétique - Deuxième partie. Longueuil, Julienne, 1967. 96 p. (Couverture: 5).

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 15).

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Première partie. 2e éd. Longueuil, Julienne, c1968. 96 p. (Couverture: 5 - Corrigé).

Calculer, c’est amusant - Géométrie, ensembles. 2e éd. Longueuil, Julienne, 1967. 31 p. (Couverture: 5).

Calculer, c'est amusant - Géométrie, ensembles. 3e éd. Longueuil, Julienne, 1968. 61 p. (Couverture: 5 - Corrigé).

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Première partie. Longueuil, Julienne, c1970. 132 p. (Couverture: 6).

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 32).

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Deuxième partie. Longueuil, Julienne, c1971. 142 p. (Couverture: 6).

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 32).

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Première partie. Longueuil, Julienne, c1970. 132 p. (Couverture: 6 - Corrigé).

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Deuxième partie. 2e éd. Longueuil, Julienne, c1968. 96 p. (Livre du maître).

Calculer, c’est amusant - Arithmétique - Deuxième partie. Longueuil, Julienne, c1971. 142 p. (Couverture: 6 - Corrigé).

Mathématique dynamique. Longueuil, Julienne, c1976. 125 p. (Couverture: 4 (1re et 2e étapes)).

Approbation: 1979 (Enseignementp 1979, p. 36).
Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique. Longueuil, Julienne, c1976. P. 129-252. (Couverture: 4 (3e et 4e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 4. 3e éd. Montréal, Lidec, c1983. 204 p. (Couverture: 4 - Manuel de l’élève - 3e éd.).

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p. 19).
Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Mathématique dynamique - 4 - Cahier de travaux pratiques. Montréal, Lidec, c1983. 57 p. (Couverture: 4 - Cahier de travaux pratiques - 3e éd.).

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p. 19).
Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Mathématique dynamique - 9 ans - Guide méthodologique. Longueuil, Julienne, c1976. 160 p. (Couverture: 4 - Guide méthodologique (1re et 2e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 9 ans - Guide méthodologique. Longueuil, Julienne, c1977. P. 163-364. (Couverture: 4 - Guide méthodologique (3e et 4e étapes)).

Réimpression: 1984.
Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique. Longueuil, Julienne, c1977. 122 p. (Couverture: 5 (1re et 2e étapes)).

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 13).
Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique. Longueuil, Julienne, c1977. P. 131-253. (Couverture: 5 (3e et 4e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 5. Montréal, Lidec, c1984. 208 p. (Couverture: 5 - Manuel de l’élève - 3e éd.).

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p. 19).
Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Mathématique dynamique - 5 - Cahier de travaux pratiques. Montréal, Lidec, c1984. 55 p. (Couverture: 5 - Cahier de travaux pratiques - 3e éd.).

Approbation: 1985 (Primaire 1985, p. 19).
Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Mathématique dynamique - 10 ans - Guide méthodologique. Longueuil, Julienne, c1977. 214 p. (Couverture: 5 (1re et 2e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 10 ans - Guide méthodologique. Longueuil, Julienne, c1978. P. 219-440. (Couverture: 5 (3e et 4e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 5 - Guide méthodologique. Montréal, Lidec c1985. 785 p. (Couverture: 5 - Guide méthodologique - 3e éd.).

Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Mathématique dynamique. Montréal, Lidec, c1980. P. 129-253. (Couverture: 6 (3e et 4e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 6. 3e éd. Montréal, Lidec, c1985. 195 p. (Couverture: 6 - Manuel de l’élève - 3e éd.).

Approbation: 1987 (Primaire 1987, p. 37).

Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Mathématique dynamique - 6 - Cahier de travaux pratiques. Montréal, Lidec, c1985. 32 p. (Couverture: 6 - Cahier de travaux pratiques - 3e éd.).

Approbation: 1987 (Primaire 1987, p. 37).
Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Mathématique dynamique - 11 ans - Guide méthodologique. S.l., Lidec, c1979. 198 p. (Couverture: 6 - Guide méthodologique (1re et 2e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 11 ans - Guide méthodologique. Montréal, Lidec, c1981. P. 206-386. (Couverture: 6 - Guide méthodologique (3e et 4e étapes)).

Manuel signé conjointement par Lucille Veilleux et Jean-Paul Guilbault.

Mathématique dynamique - 6 - Guide méthodologique. Montréal, Lidec, c1985. 845 p. (Couverture: 6 - Guide méthodologique - 3e éd.).

Manuel signé conjointement par Julienne Brisson, Jean-Paul Guilbault et Pierre-Paul Lamarche.

Guinebretière, Marie-Antoinette

Manuels

Français - lecture
Bonjour - 1re année - 1er semestre. Montréal, Education nouvelle, c1968. 48 p.

La grande nouvelle - 1re année, deuxième semestre. Montréal, Education nouvelle, c1968. 80 p.

La grande nouvelle - 1re année - cahier d'exercices - mes découvertes. Montréal, Education nouvelle, c1968. 96 p.

Mes découvertes - Cahier d'exercices - 1ère année - no 1. Coll. "Méthode dynamique de lecture". Montréal, Education nouvelle, c1968. 72 p.

Mes découvertes - Cahier d'exercices - 1ère année - no 2. Coll. "Méthode dynamique de lecture". Montréal, Education nouvelle, c1968. 63 p.

Notes pédagogiques - 1re année. Montréal, Education nouvelle, n.d. 32 p.

A l'école de la joie. Montréal, Education nouvelle, c1968. 126 p.

Je classifie mes découvertes - cahier d'exercices - 2e année - no 1. Coll. "Méthode dynamique de lecture". Montréal, Education nouvelle, c1968. 87 p.

Je classifie mes découvertes - cahier d'exercices - 2e année - no 2. Coll. "Méthode dynamique de lecture". Montréal, Education nouvelle, c1968. 82 p.

Semeurs de joie. Coll. "Méthode dynamique de français". Montréal, Education nouvelle, c1968. 135 p.

J'enrichis mes découvertes - Exercices personnels de travail - 3e année - no 1. Coll. "Méthode dynamique de français". Montréal, Education nouvelle, c1968. 110 p.

J'enrichis mes découvertes - Exercices personnels de travail - 3e année - no 2. Coll. "Méthode dynamique de français". Montréal, Education nouvelle, c1968. 144 p.

Notes méthodologiques - 2e et 3e année - Je classifie mes découvertes - J'enrichis mes découvertes. Coll. "Méthode dynamique de français". Montréal, Education nouvelle, c1968. 29 p.

L'apprentissage de la lecture - guide du maître. Montréal, Education nouvelle, c1971. iv, 56 p.

La ronde joyeuse - Méthode dynamique de lecture - première année - deuxième semestre - premier livre. Montréal, Education nouvelle, c1971. 46 p.

Réimpression: 1974.

La méthode dynamique de lecture et de français à l'élémentaire - guide général. Montréal, Education nouvelle, c1972, c1971. 46 p.

Guion, Jean

Manuels

Français - grammaire
Apprendre l’orthographe - Secondaire I - Observation, règles, transfert, habileté. Coll. "O.R.T.H." Edition québécoise sous la responsabilité de Claude de la Sablonnière. S.l., Mondia-Sermap, c1978. 125 p. (Imprimé en France, 1978). (Couverture: Premier cahier).

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 36).
Manuel signé conjointement par Jean Guion et Jeannine Guion.

Apprendre l’orthographe - Secondaire I - Observation, règles, transfert, habileté. Coll. "O.R.T.H." Edition québécoise sous la direction de Claude de la Sablonnière. S. l., Mondia-Sermap, c1980. 124 p. (Imprimé Canada). (Couverture: Deuxième cahier).

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 36).
Manuel signé conjointement par Jean Guion et Jeannine Guion.

Enseigner l’orthographe au secondaire. Edition québécoise [sous la direction de] Claude de la Sablonnière. Laval, Mondia, c1979. 103 p.

Manuel signé conjointement par Jean Guion et Jeannine Guion.

Guion, Jeannine

Manuels

Français - grammaire
Apprendre l’orthographe - Secondaire I - Observation, règles, transfert, habileté. Coll. "O.R.T.H." Edition québécoise sous la responsabilité de Claude de la Sablonnière. S.l., Mondia-Sermap, c1978. 125 p. (Imprimé en France, 1978). (Couverture: Premier cahier).

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 36).
Manuel signé conjointement par Jean Guion et Jeannine Guion.

Apprendre l’orthographe - Secondaire I - Observation, règles, transfert, habileté. Coll. "O.R.T.H." Edition québécoise sous la direction de Claude de la Sablonnière. S. l., Mondia-Sermap, c1980. 124 p. (Imprimé Canada). (Couverture: Deuxième cahier).

Approbation: 1981 (Supplémentf 1981, p. 36).
Manuel signé conjointement par Jean Guion et Jeannine Guion.

Enseigner l’orthographe au secondaire. Edition québécoise [sous la direction de] Claude de la Sablonnière. Laval, Mondia, c1979. 103 p.

Manuel signé conjointement par Jean Guion et Jeannine Guion.

Gundlach, Bernard H.

Manuels

Calcul
Ensembles, nombres, symboles numériques - Maternelle. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1966. 128 p.

Manuel signé conjointement par Bernard H. Gundlach et Eileen Nelson.

Ensembles, nombres, symboles numériques - 1. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1967. 160 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 32).

Ensembles, nombres, symboles numériques - 1 - Exercices et contrôles indépendants. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1967. 48 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 32).

Ensembles, nombres, symboles numériques - 2. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1968. 160 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 32).

Ensembles, nombres, symboles numériques - 2 - Exercices et contrôles indépendants. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1968, c1967. 64 p.

Approbation: 1971 (BOME, 1971-1972, p. 32).

Ensembles, nombres, symboles numériques - 2 - Livre du maître. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1968. vii, 160 p.

Arithmétique

Mathématiques progressives - Secondaire 1. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1967. 383 p.

Approbation: 1970 (HE, mars 1970, p. 16).

Mathématiques progressives - Secondaire 1 - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1967. Pagination multiple.

Mathématiques progressives - Secondaire 2. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1968, c1967. 384 p.

Approbation: 1973 (BOME, 12 avril 1973, p. 50).

Mathématiques progressives - Secondaire 2 - Cahier d’exercices. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Mathématiques progressives - Secondaire 2 - Cahier d’exercices - Livre du maître. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Mathématiques progressives - Secondaire 2 - Contrôles indépendants et semestriels. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 48 p.

Mathématiques progressives - Secondaire 2 - Livre du maître. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1968. 384 p.

Mathématiques progressives - 3e année. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1969. 336 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 34).

Mathématiques progressives - 3e année - Cahier d’exercices. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 34).

Mathématiques progressives - 3e année - Cahier d’exercices - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Mathématiques progressives - 3e année - Contrôles indépendants et semestriels. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1969. 40 p.

Mathématiques progressives - 3e année - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1969. 336 p.

Mathématiques progressives - 4e année. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1969. 336 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 35).

Mathématiques progressives - 4e année - Cahier d’exercices. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 35).

Mathématiques progressives - 4e année - Cahier d’exercices - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Mathématiques progressives - 4e année - Contrôles indépendants et semestriels. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 40 p.

Mathématiques progressives - 4e année - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 336 p.

Mathématiques progressives - Elémentaire 5. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 336 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 35).

Mathématiques progressives - Elémentaire 5 - Cahier d’exercices. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 35).

Mathématiques progressives - Elémentaire 5 - Cahier d’exercices - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1969. 128 p.

Mathématiques progressives - Elémentaire 5 - Contrôles indépendants et mensuels. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 40 p.

Mathématiques progressives - Elémentaire 5 - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, 1970. 336 p.

Mathématiques progressives - Elémentaire 6. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 336 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 35).

Mathématiques progressives - Elémentaire 6 - Cahier d’exercices. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 128 p.

Approbation: 1972 (BOME, 1972, supplément no 12, p. 35).

Mathématiques progressives - Elémentaire 6 - Cahier d’exercices - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 128 p.

Mathématiques progressives - Elémentaire 6 - Contrôles indépendants et semestriels. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 40 p.

Mathématiques progressives - Elémentaire 6 - [Livre du maître]. Montréal, Centre de psychologie et de pédagogie, c1970. 336 p.

Gurik, Robert

Manuels

Français - lecture
Le procès de Jean-Baptiste M. Montréal, Leméac, 1972. 91 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 54).

Français - langue seconde

Le pendu. Montréal, Leméac, 1974. 121 p.

Approbation: 1975 (BOME, 4 juin 1975, p. 54).

Gustavien (frère)

Joachim Le Clanche est né le 1er mai 1879 à Pluvigner (France) et décédé à Montréal le 29 avril 1934. Joint la communauté des Frères de l'instruction chrétienne où il prend le nom de frère Gustavien-Marie et émigre ensuite au Québec, vraisemblablement en 1913. Professeur et directeur du bureau des études de la communauté.

Manuels

Français - grammaire
Cours de langue française pour les écoles acadiennes. S.l., s.n., 1950. 84, 286 p. (Couverture: Tome I).

Réimpressions: 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1960, 1961.
Manuel signé conjointement par le frère Gustavien et Paul St-Georges.

Cours de langue française pour les écoles acadiennes: grammaire. // Exercices français. S.l., s.n., 1947. 151 p. // ii, 297 p. (Couverture: Tome II).

Réimpressions: 1949, 1950, 1952, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1961, 1962.
Manuel signé conjointement par le frère Gustavien et Marguerite Michaud.

Comme un des deux auteurs, le frère Gustavien, est décédé depuis 1934, on peut supposer que ces deux manuels dérivent de l'anonyme Cours de langue française: cours moyen (3e et 4e année): grammaire. // Exercices français publié initialement par la communauté en 1932.

Page modifiée le : 12-05-2016