7.
 
Présenter sa liste de références ou sa bibliographie
Quelques règles particulières



 
 

On présente ici les références selon la méthode auteur-date*.

Si on utilise la méthode classique, on prendra soin de mettre la date de publication à la suite du lieu et de la maison d'édition s'il s'agit d'un livre, et à la suite du volume et du numéro s'il s'agit d'un périodique.

 

Actes de colloque
Exemples

    Colloque en entier :
  • Équivalent à la description d'un ouvrage collectif.
  • Les compilateurs ou éditeurs intellectuels sont mentionnés à titre d'auteurs.
  • Le titre décrit le thème de la rencontre alors que le sous-titre donne les précisions sur la rencontre.
  • Le lieu et la date de l'événement, qui est généralement différente de la date de publication, sont placés entre parenthèses à la suite du titre.




    Communication faite dans un colloque :
  • Équivalent à la description d'un chapitre de livre.



 

Article d'encyclopédie
Exemples

  • Le nom de la maison d'édition est facultatif.

Exemple d'article signé :

Exemple d'article non signé :


 
Article de journal
Exemples

  • Le titre de l'article s'écrit entre guillemets français « ».
  • Le titre du journal s'écrit en italique.
  • On ajoute le nom de la ville entre parenthèses pour être en mesure de mieux localiser le document.
  • La date exacte de parution s'inscrit à la suite.


 

Article de périodique
Exemples

  • Le titre de l'article s'écrit entre guillemets français « ».
  • Le titre du périodique s'écrit en italique suivi de la mention du volume et/ou du numéro.
  • Le mois ou la saison de parution s'inscrit entre parenthèses (en français même s'il s'agit d'un article en anglais).





    Article dans un numéro thématique :
  • S'il y a un thème au numéro de la revue, le mettre en sous-titre à la suite du titre de la revue.




 
Chapitre de livre
Exemples

    Auteur unique :
  • Le titre du chapitre se met entre guillemets français «».
  • «In» précède le titre du livre.




    Si l'auteur du chapitre n'est pas le seul auteur du livre :
  • On indique aussi le nom du directeur de la publication.




 

Document audiovisuel :
vidéocassette
Exemples

  • Indiquer à la fin de la référence, le format du document, la durée et certaines spécificités.



 
Livre (monographie)
Exemples

  • Document faisant partie d'une collection :
    mentionner la collection.



    Document ayant plusieurs éditions :
  • indiquer l'édition consultée.



    Référence à une œuvre en plusieurs tomes :
  • indiquer le titre général, le nombre de volumes et les dates de parution.



    Référence à un document faisant partie d'une œuvre en plusieurs tomes :
  • indiquer le titre spécifique du document consulté avant le titre général de la publication. L'année de publication sera celle du document consulté.



 

Mémoire ou thèse
Exemples

  • Le titre se met entre guillemets français
    « » et non en italique.
  • On fait état de la nature du document et du diplôme.




 
Publication officielle
Exemples

  • S'il y a lieu le nom de la personne qui a rédigé le document suit le titre.




 
Pour en savoir plus

Bouthat, Chantal. Guide de présentation des mémoires et des thèses. Montréal : Décanat des études avancées et de la recherche, Université du Québec à Montréal, 1993, p. 43-65.
MLA Home Page (sous la rubrique : MLA Style : Frequently Asked Questions about MLA Style)
APA : Frequently Asked Questions about the Publication Manual of the American Psychological Association (4th ed.)

 


* Basé sur :
Chantal Bouthat, Guide de présentation des mémoires et thèses. Montréal, Décanat des études avancées et de la recherche, Université du Québec à Montréal, 1993, p. 43-65.
Nicole Perron et Chantal Bouthat, « Zoom sur les citations et les références bibliographiques». Éd. rev. Biblio-Clip, no 27 (janv.-août 2000).

Version adaptée par la Bibliothèque de l'Université Laval
© 2000 Service des bibliothèques de l'UQAM