Juristat - Profil instantané d'une journée des détenus dans les établissements correctionnels pour adultes du Canada,
Numéro du catalogue: 85-002-XIF;

"Comparativement aux personnes âgées de 18 ans et plus de la population en général, les détenus sont plus susceptibles d'être de sexe masculin, jeunes et Autochtones. Les détenus sont également moins instruits, plus susceptibles d'être au chômage au moment de leur incarcération et moins susceptibles d'être mariés, d'après le recensement effectué dans les établissements correctionnels, le 5 octobre 1996.

A la date en question, plus de 37 000 détenus (au total) étaient inscrits au registre dans 151 prisons provinciales et territoriales, ainsi que dans 48 établissements fédéraux. Alors qu'il y a environ autant d'hommes que de femmes au sein de la population en général, 95 % des détenus adultes présents dans les établissements correctionnels étaient des hommes. La moyenne d'âge des détenus est inférieure à celle de la population en général. Dans les prisons provinciales et celles des territoires, l'âge médian des détenus était de 31 ans, tandis qu'il était de 34 ans dans les établissements fédéraux. A titre de comparaison, l'âge médian dans le cas de la population en général était de 41 ans en 1996. Alors que les Autochtones représentaient environ 2 % des adultes en 1996, ils représentaient 17 % de la population carcérale (18 % dans les établissements provinciaux et territoriaux et 14 % dans les établissements fédéraux). Ces écarts étaient particulièrement manifestes dans l'Ouest canadien. Sur les quelque 25 000 détenus dont on a pu connaître le niveau de scolarité, 36 % avaient terminé une scolarité de neuvième année ou une scolarité inférieure. En comparaison, le Recensement de 1996 a montré que 19 % des adultes âgés de 18 ans et plus possédait une scolarité de neuvième année ou une scolarité inférieure. Sur les 12 000 détenus dont on a pu savoir quelle était la situation d'emploi avant leur incarcération, plus de la moitié (52 %) étaient au chômage au moment de leur incarcération, alors que le taux de chômage pour les personnes âgées de 18 ans et plus dans l'ensemble du pays était de 7 %. En outre, moins du tiers (31 %) des détenus étaient mariés au moment de leur incarcération, tandis que cette proportion était de près de deux tiers (63 %) dans le cas de personnes âgées de 18 ans et plus au sein de la population en général."

Environ la moitié des détenus étaient incarcérés pour un crime contre la personne. Dans l'ensemble, l'infraction la plus grave pour laquelle environ la moitié (49 %) des détenus purgeaient une peine était un crime contre la personne. En outre, 28 % étaient incarcérés pour des infractions contre les biens et 23 % pour d'autres infractions au Code criminel ou à des lois fédérales, comme les infractions en matière de drogue ou la conduite avec facultés affaiblies. Près de trois quarts (73 %) des détenus sous responsabilité fédérale avaient commis comme infraction la plus grave, un crime contre la personne tel qu'un homicide, une tentative de meurtre ou un vol qualifié.

Dans l'ensemble, un tiers (33 %) des détenus sous responsabilité provinciale et territoriale avaient commis comme infraction la plus grave, un crime contre la personne tel qu'un vol qualifié ou une agression sexuelle. Un pourcentage légèrement plus élevé de détenus (37 %) étaient incarcérés pour des crimes contre les biens, surtout une introduction par effraction. Bien qu'il y ait une différence marquée entre les hommes et les femmes en ce qui a trait au taux de détention, les crimes pour lesquels les uns et les autres purgeaient une peine étaient similaires. Ainsi, dans les établissements fédéraux, 74 % des hommes et 64 % des femmes étaient incarcérés pour des crimes contre la personne.

Dans les prisons sous responsabilité provinciale et territoriale, la proportion la plus élevée des hommes (environ 19 %) était composée de détenus purgeant une peine pour une introduction par effraction. Dans le cas des femmes, environ 13 % d'entre elles étaient incarcérées pour vol. Dans les cas où les renseignements relatifs aux antécédents criminels étaient disponibles, la majorité des détenus sous responsabilité provinciale et territoriale (83 %) avaient déjà été condamnés au moins une fois auparavant en tant qu'adulte. En outre, près de trois quarts (72 %) avaient déjà purgé une peine d'emprisonnement dans un établissement sous responsabilité provinciale et territoriale, et environ la moitié de ces détenus (49 %) avaient déjà été sous probation.

Près de la moitié des détenus sous responsabilité provinciale et territoriale présentaient un risque de récidive élevé. Des renseignements sur le niveau de risque de récidive étaient disponibles pour environ 1 900 détenus, dans les sept secteurs de compétences suivants: Terre-Neuve, l'Ile-du-Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Manitoba, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest. On entend par risque la probabilité qu'une infraction soit commise à nouveau, et non pas la gravité de la récidive. Le niveau de risque a été évalué en combinant des facteurs liés aux antécédents criminels, comme des condamnations passées, un échec antérieur en situation de supervision et des facteurs liés à des «besoins», comme les questions relatives à l'abus d'intoxicants et l'instabilité d'emploi. Autrement dit, ce qu'on cherchait à savoir était «qui était le plus susceptible de récidiver si aucune intervention n'avait lieu». D'après les antécédents criminels et les indicateurs des besoins individuels des détenus (comme l'abus d'intoxicants et les besoins en matière d'emploi et d'aptitude sociale), près de la moitié de ces 1 900 détenus (49 %) étaient considérés comme des personnes présentant un risque de récidive élevé. Les personnes faisant partie du groupe à risque élevé étaient plus susceptibles d'avoir déjà été condamnées et incarcérées auparavant que celles appartenant aux groupes à moindre risque. Elles étaient également moins instruites et plus susceptibles d'être au chômage et de purger de plus longues peines d'emprisonnement."

1. Basées sur les données fournies (1 912) pour Terre-Neuve, l'Ile-du-Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Manitoba, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.
2. Des évaluations du risque ne sont effectuées que pour les détenus condamnés purgeant des peines de plus de 30 jours (sont exclus les détenus purgeant des peines discontinues et les prévenus).

1. Basée sur le Recensement de 1996
2. Données manquantes pour un détenu des provinces et territoires
3. Données manquantes pour 185 détenus des provinces et territoires
4. Données manquantes pour 3 776 détenus des provinces et territoires (16%) et 8 860 détenus du Service correctionnel du Canada (64 %)
5. Données manquantes pour 14 440 détenus des provinces et territoires (61%) et 11 242 détenus du Service correctionnel du Canada (81 %)
6. Renvoie aux détenus mariés au moment de l'admission. Données manquantes pour 4 997 détenus des provinces et territoires (21 %) et 169 détenus du Service correctionnel du Canada (1 %)

"Le Centre canadien de la statistique juridique, en collaboration avec des représentants des autorités fédérales, provinciales et territoriales, a recensé les détenus inscrits «au registre» dans les établissements correctionnels pour adultes du Canada, le 5 octobre 1996 à minuit. Il s'agissait de la première fois où l'on dressait un profil instantané des détenus adultes dans l'ensemble du pays. Ce recensement avait pour but de fournir un profil détaillé des hommes et des femmes détenus dans les prisons canadiennes. A noter que les délinquants juvéniles ne sont pas inclus dans cette étude. Le samedi 5 octobre 1996 a été choisi afin de recueillir les renseignements portant sur les détenus qui purgent une peine discontinue (une peine purgée durant les week-ends); toutefois, cela ne signifie pas nécessairement que ce jour est représentatif de tous les autres jours. Les données concernant ce profil instantané d'une journée ont été obtenues par l'entremise des dossiers administratifs tenus par les divers services correctionnels du gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux et territoriaux. Étant donné que la tenue de ces dossiers n'est pas normalisée à l'échelle du pays, la couverture a été différente d'une variable à l'autre. La plupart des renseignements de base recueillis étaient disponibles dans le cas de tous les détenus. Toutefois, les renseignements relatifs au risque de récidive étaient limités aux sept secteurs de compétence suivants: (environ 1 900 détenus) Terre-Neuve, l'Ile-du-Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Manitoba, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest. Concernant le profil des besoins des détenus (comme l'abus d'intoxicants et les besoins personnels et affectifs), des renseignements ont pu être obtenus pour les sept secteurs de compétence précités ainsi que pour les détenus sous responsabilité fédérale (environ 14 000 personnes). Enfin, les données sur les antécédents criminels n'étaient pas disponibles dans le cas de la Saskatchewan, de l'Alberta, de la Colombie-Britannique et des détenus sous responsabilité fédérale."

1. sur papier, sous la cote HA 741 A2a 85-002, dans la collection de référence (1er étage) Vol. 18 no 8; ou
2. en format électronique à l'URL:
   http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/dsp-psd/Pilot/Statcan/85-002-XIF/85-002-XIF.html